SKF TMVM 1 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SKF Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. TMVM 1
  6. Mode d'emploi

SKF TMVM 1 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SKF TMVM 1
Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Instrucções de utilização
Bedienungsanleitung
Brugervejledning
Instrucciones de uso
Käyttöohje
Manuale d'instruzioni
Bruksanvisning
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SKF TMVM 1

Sommaire des Matières pour SKF TMVM 1

  • Page 3 English Français Deutsch Español Italiano Svenska Nederlands Português Dansk Suomi...
  • Page 20 Utilisation du logiciel Méthode de mesure I (mesures comparatives) Méthode de mesure II Influence de la température sur la viscosité Comportement non-newtonien Mesures consécutives et précision Contrôle opérationnel CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ACCESSOIRES OPTIONNELS (NON COMPRIS EN STANDARD) 35 SKF TMVM 1...

  • Page 21: Déclaration De Conformité De L'ue

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE L’UE Nous, SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16, 3439 MT NIEUWEGEIN, Pays-Bas, déclarons que VISCOSIMÈTRE TMVM 1 a été conçu et fabriqué en conformité avec : LA DIRECTIVE EUROPÉENNE SUR LE VOLTAGE À BASSE TENSION, 73/23/CEE la DIRECTIVE 89/336/CEE relative à la CEM (Compatibilité...

  • Page 22: Recommandations En Matière De Sécurité

    • N’utilisez jamais le TMVM 1 dans des zones comportant un risque d'explosion. • Ne modifiez pas le TMVM 1. L’ouverture du boîtier annule la garantie. • N'exposez pas le TMVM 1 à une humidité en condensation et ne le mettez pas au contact direct de l'eau.

  • Page 23: Contenu

    B : axe d’entraînement Intervalles de mesure Le viscosimètre SKF TMVM 1 comporte trois intervalles de mesure, en fonction du rotor utilisé. Le rotor R3 est fourni en série avec le viscosimètre. Il couvre l’intervalle de viscosité de la grande majorité des huiles lubrifiantes. Les valeurs de viscosité...
  • Page 24 1 500 Miel (donné à titre indicatif) 10 000 Bitume (donné à titre indicatif) 100 000 000* * supérieur à l’intervalle de mesure du TMVM 1 Viscosité cinématique (ν) et viscosité dynamique (η) ν (cSt ou mm η ν -- - η...

  • Page 25: Description De Produit

    Pour régler le viscosimètre sur la position de mesure correcte en utilisant un pied de laboratoire. 14. Pied de laboratoire. Non fourni par SKF 15. Point d’orientation Pour soutenir correctement l’instrument, voir la figure 6. 16. Verrou de compartiment des piles Fig.

  • Page 26: Fonctionnement

    Un mouvement légèrement concentrique du moteur pendant la mesure est normal et n’affecte Fig. 6 pas les mesures du viscosimètre. Tenir correctement le TMVM 1 Utilisation du logiciel 4.1.1 Mise en marche et test automatique • Mise en marche Action : - Appuyez longuement sur l’interrupteur principal (3 secondes).
  • Page 27 Ce message est affiché si le dispositif a dépassé l’intervalle d’entretien des 300 heures. Ce message s’affiche pendant 5 secondes avant que le menu ne continue. Recommandation : le TMVM 1 doit être calibré. Contactez votre interlocuteur SKF. SKF TMVM 1...
  • Page 28 Le viscosimètre doit être monté sur le support optionnel avec un pied, sans rotor. Il est aussi possible de positionner le viscosimètre à la verticale du verre mesureur, sans rotor. Une fois le viscosimètre correctement positionné, l’écran « Adapt TMVM 1 » doit être confirmé en appuyant sur l’interrupteur principal. Action : - Appuyez brièvement sur l’interrupteur principal...
  • Page 29 Le mode de sélection de rotor permet de changer le rotor de mesure pour différents intervalles de mesure de viscosité, voir section 2.3. Le TMVM 1 est fourni uniquement avec le Rotor 3. Les autres rotors sont optionnels. Action : - Fonctionnement normal : si une nouvelle sélection de rotor n’est pas...
  • Page 30 Messages d’erreur : Écran : n ! mPas n ! mPas) Valeur inférieure au minimum de l’intervalle de mesure. Recommandation : arrêtez la mesure et utilisez un rotor plus grand. Voir en section 6 les dimensions de rotor. SKF TMVM 1...

  • Page 31: Safety Cut Off

    - Appuyez longuement (3 secondes) sur l’interrupteur principal pour mettre le viscosimètre hors tension. L’écran indique les heures de fonctionnement restant (xxx) avant l’étalonnage recommandé. Le dernier numéro de rotor utilisé est enregistré. Écran : Service in xxx h (Service en xxx h) SKF TMVM 1...

  • Page 32: Méthode De Mesure I (Mesures Comparatives)

    = 160 mPas (soit la viscosité (η) à 26,3°C est de 160 milli pascal- 26,3°C seconde). Comportement non-newtonien Les résultats de test de fluides purement visqueux (Newtoniens), ainsi les huiles minérales ou synthétiques, obtenus avec un viscosimètre peuvent être directement comparés avec les résultats d’autres viscosimètres. SKF TMVM 1...

  • Page 33: Mesures Consécutives Et Précision

    Les facteurs d’étalonnage sont déterminés dans un dispositif d’étalonnage spécialement conçu avec des fluides newtoniens standard. La précision absolue accessible avec le SKF TMVM 1 dépend du rotor utilisé. Rotors 3 et 1 : Précision ± 3 % de l’intervalle total.

  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    Température de fonctionnement 10 °C à 40 °C Moteur : Tension nominale 4,0 VCC Régime nominal 62,5 t/min Rotor : Dimensions : Nº D (mm) h (mm) 24,00 53,0 15,00 1,00 45,10 47,0 Matériau : acier inox Fig. 10 SKF TMVM 1...

  • Page 35: Accessoires Optionnels (Non Compris En Standard)

    ACCESSOIRES OPTIONNELS (NON COMPRIS EN STANDARD) TMVM 1-R1 Rotor de viscosimètre D=24 mm, h=53 mm TMVM 1-H Support de viscosimètre, pied non fourni TMVM 1-F Huile de test au silicium 500 ml - °C 100 mPas à 25 SKF TMVM 1...
  • Page 164 µ . .- µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ SKF TMVM 1...
  • Page 166 • µ • TMVM 1 µ • TMVM 1 µ µ • TMVM 1, µ µ • TMVM 1 µ • SKF. SKF TMVM 1...
  • Page 167 µ µ µ . µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ TMVM 1 µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ mPas µ µ µ µ µ SKF TMVM 1...
  • Page 169 µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ AA (LR06) µ µ 1.5 V >700 mA. µ µ µ µ µ µ µ µ SKF TMVM 1...
  • Page 170 µ µ µ µ • µ µ R3), mPas. µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ TMVM 1 µ 4.1.1 µ • µ µ TMVM 1 (TMVM 1) SKF TMVM 1...
  • Page 171 µ µ • µ µ µ µ Battery Check OK µ µ µ Change Batteries µ µ µ µ µ µ • CAL. RECOMMENDED µ µ µ µ µ µ µ µ µ TMVM 1 SKF. SKF TMVM 1...
  • Page 172 µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ 10%. µ µ µ µ µ µ Adapt TMVM 1 µ TMVM 1) µ µ µ µ µ µ µ « TMVM 1» µ µ µ µ µ µ...
  • Page 173 • Sensor Rx µ µ , Rx: x µ . . 1, 2 µ µ µ µ 2.3. µ TMVM 1 µ µ µ µ µ Select sensor Rx R1, R2 µ µ Rx selected SKF TMVM 1...
  • Page 174 µ µ µ «n» (Rx) µ Pas. µ µ µ n mPas n mPas) µ µ µ µ « ». µ µ µ µ n ! mPas n ! mPas) µ µ µ µ µ µ µ SKF TMVM 1...
  • Page 175 >n mPas >n mPas) µ µ µ µ µ µ µ SAFETY CUT OFF µ µ µ µ µ µ µ OVERLOAD µ µ µ 4.1.3 µ µ µ (xxx) µ µ Service in xxx h SKF TMVM 1...
  • Page 176 µ µ µ µ µ µ , . . η = 160 mPas ( . .: (η) 26.3°C 26.3°C 160 milli Pascalseconds). µ µ µ ( . . ) µ µ µ µ µ µ µ µ SKF TMVM 1...
  • Page 177 µ - µ µ µ µ µ µ µ µ ±1% µ µ µ µ µ µ µ µ SKF TMVM 1 µ ± 3% ± 5% µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
  • Page 178 µ µ (mm): µ : 2.0 kg (4.4 lbs) µ 10 °C - 40 °C (50 °F-104 °F) 4.0 VDC 62.5 rpm D (mm) h (mm) 24.00 53.0 15.00 1.00 45.10 47.0 . 10 SKF TMVM 1...
  • Page 179 (mm) 52.6 75.0 µ 150 ml. (5.1 US fl. oz) . 11 µ µ TMVM 1-R1 D=24 mm, h=53 mm µ µ TMVM 1-H µ TMVM 1-F ml (1.1 US pt) - °C (77 °F) 100 mPas SKF TMVM 1...
  • Page 180 In line with our policy of continuous development of our products we reserve the right to alter any part of the above specification without prior notice. Although care has been taken to ensure the accuracy of this publication, SKF does not assume any liability for errors or omissions.

Table des Matières