Murray EQ675iS Mode D'emploi page 233

Руководство по эксплуатации – Газонокосилка с двигателем внутреннего сгорания
Травмирование
– Следует всегда соблюдать
безопасное расстояние до
вращающегося инструмента,
определенное рукояткой
управления.
– Рабочая зона пользователя во
время эксплуатации находится
за рукояткой управления.
– Hи в коем случае не подносите
руки или ноги к вращающимся
деталям или под них.
– Hе используйте изделие
во время плохих погодных
условий, напр., при опасности
дождя или грозы.
– Остановите двигатель
и дождитесь остановки
режущего инструмента:
– перед тем, как наклонить
изделие,
– для перемещения изделия
по поверхности, не покрытой
травой.
– Остановите двигатель и,
во избежание его непредна-
меренного запуска: Извлечь
ключ зажигания (при наличии),
снять стартовую аккумуля-
торную батарею с двигателя,
дождаться охлаждения
двигателя и снять наконечник
провода со свечи зажигания,
– перед устранением засоров
и блокировок из выбрасы-
вателя,
– перед проверкой, очисткой
или настройкой газоно-
косилки, а также перед
проведением любых других
работ над изделием,
– при столкновении с посто-
ронним предметом.
Проверьте газонокосилку на
наличие повреждений и при
их наличии обратитесь
в специализированную
мастерскую,
– при возникновении
чрезмерной вибрации
изделия. Hемедленно
проверьте изделие.
– Hи в коем случае не подни-
майте и не переносите
газонокосилку с работающим
двигателем.
– Проверьте территорию на
которой изделие будет
использоваться и удалите все
предметы, которые могут быть
захвачены и отброшены.
– Если произошло столкновение
режущего инструмента
с посторонним предметом
(напр., камнем) или возникла
чрезмерная вибрация
изделия: немедленно
остановите двигатель.
Поручить специализированной
мастерской проверку изделия
перед дальнейшей эксплуа-
тацией на предмет выявления
повреждений.
– B случае с газонокосилками
с серповидным режущим
механизмом, никогда не
стойте перед отверстиями
для выброса травы.
Изделия с травосборником:
– При отсоединении травосбор-
ника Bы или другие лица могут
получить травмы отброшенным
скошенным материалом или
посторонними предметами.
Hикогда не опустошайте
травосборник при работающем
двигателе. Отключайте
изделие.
Опасность отравления угарным
газом
Двигатель внутреннего сгорания
должен работать только на
открытом воздухе.
Взрыво- и пожароопасность
– Пары бензина взрывоопасны,
а бензин крайне легко
воспламеняется.
– Заполняйте топливо в бак
перед запуском двигателя.
При работающем или еще
горячем двигателе держите
бак закрытым.
– Доливать топливо только при
выключенном и остывшем
двигателе. Избегайте источни-
ков открытого огня, искр и не
курите. Заправляйте изделие
только на открытом воздухе.
– Если топливо перелилось
через край бака, не запускайте
двигатель. Переместите
изделие с загрязненной
топливом поверхности
и дождитесь испарения паров
топлива.
– Во избежание возникновения
пожара, пожалуйста, очищайте
следующие части изделия от
травы или выделяющегося
масла:
– двигатель,
– выхлопное отверстие,
– батареи/аккумуляторы,
– бензобак.
Опасность спотыкания
– Перемещайте изделие только
со скоростью шага.
Bнимание
Опасность повреждения изделия
– Kамни, лежащие ветки или
подобные предметы могут
привести к повреждению
изделия и к нарушению его
функционирования. Перед
каждым использованием
удаляйте все твердые
предметы с обрабатываемой
территории.
– Используйте изделие только
в безупречном состоянии.
Проводите перед каждым
использованием визуальный
контроль. Проверяйте
в особенности защитные
приспособления, элементы
управления и винтовые
соединения на наличие
повреждений и прочность
крепления. Замените повреж-
денные детали перед
эксплуатацией.
– Ни в коем случае не исполь-
зовать аккумуляторную
батарею в случае ее
деформации, повреждения
или после ее падения.
– Беречь аккумуляторную
батарею и зарядное
устройство от дождя
и сырости.
Русский
229