Publicité
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ
Снимите крышку батарейного отсека (1)
(в моделе Pro узел подсветки
ближнего действия).
Вставьте элемент питания CR123А,
соблюдая полярность.
Установите крышку на место.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
Откройте объективы бинокля, откинув крышки (2) на корпус.
Для фиксации прижмите их к корпусу возле оси.
Войдите в темную зону и кнопкой "ON" (3) включите бинокль.
При этом о начале работы прибора сигнализирует индикатор
зеленого цвета.
Проверить работоспособность прибора можно и в освещенной зоне
при закрытых крышках объективов.
Открывать их в этом случае категорически запрещается.
При необходимости нажатием кнопки "IR" (4) включите инфракрасную подсветку.
При этом загорится индикатор красного цвета. Переключение подсветки ближнего и
дальнего действия в модели Pro осуществляется кнопкой
Наведите прибор на объект, находящийся на расстоянии около 100 метров. Вращением барабана (5)
центральной фокусировки и поводковых механизмов (6) окуляров добейтесь максимального качества
изображения в обоих зрительных каналах.
Наблюдайте интересующие Вас объекты. Настройку прибора производите только вращением
барабана (5) центральной фокусировки.
По окончании наблюдения, выключите прибор нажатием кнопки "ON", закройте крышками объективы.
Уложите прибор в чехол.
33
(7) .
OVERVIEW
Night Vision binoculars Tracker are available in different modifications:
# 25022 NVB Tracker Pro (IR illuminators of long and short range)
# 25023 NVB Tracker LT (standard model with long range IR illuminator)
# 25023 NVB Tracker LT WP (waterproof version of standard model with long range IR illuminator)
# 25024 NVB Tracker RX (with long range IR illuminator and optical doubler to increase magnification to x3.5)
# 25028 NVB Tracker 3x42 (with long range IR illuminator and 3x42 objective lenses)
Night Vision Binoculars NVB Tracker is a compact professional device for effective observation in low light conditions
as well as in complete darkness. The device has comfortable central focusing, fixed eye span distance and infrared
illumination. Infrared illumination substantially increases detection range and is necessary for observation in complete
darkness. Model Pro has two independent infrared illuminators for long range and short range detection.
The binoculars are made from two independent image intensifying modules, placed in an one-piece housing made
of water-resistant plastic with special coating. Non-slippery coating adds additional comfort. Soft, one-piece eyecups
prevent external light intrusion and light leakage from the device. Eclipse™ objective lens caps can be opened to fit
on the binoculars' body, preventing dangling lens caps. For the user's convenience they can be rotated. The device
is completely self-contained and can work up to 10 hours from one 3V battery (CR123A) at the temperatures ranging
from -22°F to +104°F (from -30°C to +40°C).
Possible areas of application for the Tracker night vision device are:
Tourism
General observation
Outdoor pursuits
Hunting
Commercial and sport fishing
Search and rescue
Service and repair of industrial equipment
2
Publicité
