EINHELL DSP 226 Instructions D'utilisation Et D'entretien page 21

Anleitung DSP 226
5. Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
¡· ÚÔÛٷهÂÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
Û·˜ Ì ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ÈÛÙfiÏÈ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘
ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÛÎÔfi ·fi ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô
ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È.
¡· Ê˘Ï¿ÁÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú·
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
¡· ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›ÛÙ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ
Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ.
∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú· Ó· Á›ÓÂÙ·È
ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù·¯Â›·˜ ˙‡Í˘.
∏ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú· Ó· Á›ÓÂÙ·È
ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÌÂȈًڷ ›ÂÛ˘.
™·Ó ËÁ‹ ÂÓÂÚÁ›·˜ Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
Ô͢ÁfiÓÔ ‹ ¿ÏÏ· ‡ÊÏÂÎÙ· ·¤ÚÈ·.
ªËÓ ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÂ
Ï‹ÚË ·ÚÈıÌfi ÛÙÚÔÊÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô.
¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ ηÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ ÙÔÓ ÂÈÂṲ̂ÓÔ
·ÂÚ·.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.
√Ù·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ Ó· ÊÔÚ¿Ù ÙÔÓ
ηٿÏÏËÏÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÚÔ˘¯ÈÛÌfi, ȉȷ›ÙÂÚ·
ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ Î·È Á¿ÓÙÈ·.
6. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
µÈ‰ÒÛÙ ÙÔÓ ÂÓ‰¤ÙË Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ ÛÙË Ï·‚‹ ÙÔ˘
ÈÛÙÔÏÈÔ‡.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÛÙË Ï·‚‹
ÙÔ˘ ÈÛÙÔÏÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘ ÛÙÔÓ
ۈϋӷ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘. ¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ Ë ¿ÎÚË ÙÔ˘
Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ. 5 ¯ÈÏ. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ
ۈϋӷ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘. ∂ÙÛÈ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÎÂÓfi
·¤ÚÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË. √Ù·Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ
ÈÛÙfiÏÈ Ì ÙÔÓ ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú·, ‚·ÏÙ ÙÔ Ï¿ÛÙȯÔ
·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi „ÂηÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ
ÙfiÛÔ, ÒÛÙÂ Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ۈϋӷ˜ Ó· ÌËÓ
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi „ÂηÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÌË
‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÂÓfi ·¤ÚÔ˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ
ÈÛÙfiÏÈ Î·Ï¿.
¶ÚÔÛÔ¯‹ !
°È· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÌÂÎ Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙÂ
¿ÓÙ· ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙÔ˘ ÈÛÙÔÏÈÔ‡ ÌÂ
ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú· .
ªÂÙ¿ ·fi ÂÓÙ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó·
13.11.2001 7:43 Uhr Seite 21
·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙÔ ÌÂÎ. £· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÙ fiÙ·Ó Ù·
ÌÂÎ ‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó ‹ fiÙ·Ó „Âο˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ
Ï¿È.
°È· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÂÎ Ú¤ÂÈ Ó·
Í‚ȉÒÛÂÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ Ù‡Ô˘ ∞ÏÏÂÓ Ô˘
ÛÙÂÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÎ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∆ÒÚ·
ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ÌÂÎ ¤Íˆ.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÎ, ÁÈ·Ù›
·ÏÏÈÒ˜ ı· ¤ÛÂÈ ¤Íˆ Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ Ô‰ÔÓÙˆÙfi˜
‰›ÛÎÔ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÎ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ
ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÙÔ˘ ı¤ÛË. •·Ó·‚ȉÒÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜
Ù‡Ô˘ ∞ÏÏÂÓ.
°È· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÌÂÎ Ú¤ÂÈ
Ó· Í‚ȉˆı› Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÎ Î·È Ó·
·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÌÂÎ. ηÙfiÈÓ
ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ √ ηıÒ˜ ηÈ
ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Û‡ÛÊÈ͢ ÛÙÔ
·ÓÙÈηٷÛÙÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂÎ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÂÎ ÙÔ
ÙÔÔıÂÙ›Ù ¿ÏÈ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÌÂΠηÈ
Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù fiÏ· Ù· ÙÂÌ¿¯È·.
∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·
™ÂÙ ÌÂÎ
∞fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜:
ÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÎÔÈÓ‹ ÊıÔÚ¿
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û fi¯È ÂÈÙÚÂÙ‹ ›ÂÛË
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û fi¯È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ
ÂÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú·
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û fi¯È ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ‹
Û ÂÈÛ΢‹ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜
GR
∞ÚÈıÌ.›‰. 41.334.02
21