oventrop AQH Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour oventrop AQH
Sommaire des Matières pour oventrop AQH
- Page 1 Premium Armaturen + Systeme Thermostatventil AQH Betriebsanleitung Thermostatic valve AQH Operating instructions Robinet thermostatique AQH Notice d'utilisation...
- Page 31 Robinet thermostatique AQH Contenu Contenu Page Généralités .................32 Validité de la notice ................32 Fourniture..................32 Contact ..................... 32 Déclaration de conformité ..............32 Symboles utilisés ................32 Informations relatives à la sécurité .........33 Utilisation conforme ................33 Avertissements ................. 33 Consignes de sécurité ..............33 2.3.1 Danger lié à un manque de qualification ..........34...
-
Page 32: Robinet Thermostatique Aqh
Service technique Téléphone : 03 88 59 13 13 Déclaration de conformité Par la présente, la société Oventrop déclare que ce produit est en confor- mité avec les exigences fondamentales et les dispositions applicables des directives UE concernées. Symboles utilisés Informations et explications utiles. -
Page 33: Informations Relatives À La Sécurité
Robinet thermostatique AQH Informations relatives à la sécurité Informations relatives à la sécurité Utilisation conforme La sécurité d'exploitation n'est garantie que si le produit est affecté à l'utili- sation prévue. Le robinet thermostatique est utilisé dans des installation de chauffage cen- tral et de rafraîchissement avec circuits fermés pour la régulation automa-... -
Page 34: Danger Lié À Un Manque De Qualification
Informations relatives à la sécurité Robinet thermostatique AQH 2.3.1 Danger lié à un manque de qualification Réserver les interventions sur le produit à un professionnel qualifié. De par sa formation professionnelle, son expérience ainsi que sa connais- sance des réglementations légales pertinentes, le professionnel qualifié est en mesure d’effectuer les interventions sur le produit décrit correctement. Utilisateur L’utilisateur de l’installation doit demander au professionnel qualifié de lui... -
Page 35: Description Technique
Robinet thermostatique AQH Description technique Description technique Configuration Fig. 1: Configuration du robinet thermostatique Clé de préréglage Capuchon de protection Poignée manuelle Mécanisme Corps 118309480-V01.05.2020... -
Page 36: Description Du Fonctionnement
Écrou d'accouplement Sens de circulation Description du fonctionnement Le robinet thermostatique AQH à préréglage maintient la pression différen- tielle à une valeur constante sur la section de préréglage et de réglage du robinet. L'autorité du robinet est de 100% (a=1). Vous réglez le débit maximal à l'aide de la clé de préréglage jointe à la livraison. -
Page 37: Accessoires Et Pièces De Rechange
Robinet thermostatique AQH Accessoires et pièces de rechange Autorité du robinet 100% (a=1) En régime intermédiaire avec un réglage progressif (par ex. en combinaison avec des têtes ther- mostatiques pour la régulation de la température ambiante), l'autorité du robinet est de 100 % (a = 1) dans la plage de levée effective du robinet. -
Page 38: Transport Et Stockage
Transport et stockage Robinet thermostatique AQH Désignation Réf. Accessoires Moteur par ex. 1012415, 1012418, ... Tête thermostatique par ex. 1011365, 1011464, ... Demo-Bloc 1188051 Tige pour mesurer la pression différentielle 1188093 OV-DMC 3 1069278 Pièces de rechange Mécanisme 1187095 Vous trouvez d'autres accessoires dans notre catalogue et sur notre site Web. -
Page 39: Montage
Robinet thermostatique AQH Montage Montage AVERTISSEMENT Risque de blessure lié aux robinetteries sous pression Des fluides s'échappant sous pression peuvent entraîner des bles- sures. f S'assurer, par ex. en installant une soupape de sécurité, que les pressions et températures de service respectent les pressions et températures min./max. admissibles. -
Page 40: Montage
Montage Robinet thermostatique AQH AVIS Risque de d'endommagement du robinet Ne pas utiliser le capuchon de protection pour la fermeture permanente du robinet thermostatique contre la pression du sys- tème. La force de rappel de la tige du robinet peut endommager le capuchon de protection et de l'eau peut s'écouler. -
Page 41: Mise En Service
Robinet thermostatique AQH Mise en service Fig. 2: Exemple de montage du robinet thermostatique Mise en service Afin de garantir un fonctionnement silencieux en combinaison avec une installation sensible au bruit (par ex. radiateurs), la pression différentielle maximale à travers le robinet ne devrait pas dépasser 600 mbar. Réglage du débit Vous réglez le débit à l'aide de la clé de préréglage. Pour cela, placer la clé... - Page 42 Mise en service Robinet thermostatique AQH Le robinet est à réglage progressif. La valeur réglée peut être modifiée en service. Fig. 3: Réglage du débit Marquage de réglage mark Valeur réglé x100 [l/h] (400 l/h dans l’exemple) Respecter les facteurs de correction du fabricant de l’antigel lors du réglage du débit. 118309480-V01.05.2020...
-
Page 43: Mesure De La Pression Différentielle
Mesure de la pression différentielle Pour vérifier si la pression différentielle est assez élevée pour que la régu- lation automatique du débit par le robinet thermostatique AQH s'effectue correctement, procéder au mesure de la pression différentielle à l'aide du système de mesure OV-DMC 3, de la tige pour mesurer la pression différen- tielle et de l'appareil spécial Demo-Bloc (voir section 4 auf Seite 37). -
Page 44: Remplacement Du Mécanisme
Démontage et traitement des déchets Robinet thermostatique AQH Remplacement du mécanisme 7.3.1 Remplacement du mécanisme sans pression 1. Mettre la tuyauterie hors pression. 2. Vidanger la tuyauterie. 3. Remplacer le mécanisme (couple de 15 Nm, clé de 19 mm). 7.3.2 Remplacement du mécanisme sous pression Remplacer le mécanisme sous pression à l'aide du Demo-Bloc (voir section 4 auf Seite 37; couple de 15 Nm, clé de 19 mm). - Page 48 OVENTROP GmbH & Co. KG Paul-Oventrop-Straße 1 59939 Olsberg DEUTSCHLAND www.oventrop.com 118309480 V01.05.2020...