Troubleshooting - Test G, Refrigerator Gets Too Cold; Troubleshooting - Test H, Refrigerator Builds Frost Inside; Dépannage - Test G, Le Réfrigérateur Devient Trop Froid; Dépannage - Test H, Le Réfrigérateur Givre À L'intérieur - Norcold DE/EV0041 Série Manuel D'entretien

Troubleshooting - Test F, Not Cooling, Not
Turning On - cont'd.
• Yes: Problem is in the control
module. Replace control module.
• No: Problem is in the compressor
motor. Replace cooling unit.
Troubleshooting - Test G,
Refrigerator Gets Too Cold
1. Perform "Diagnostic Pre - Checks" in
this section.
2. Inspect for proper position of the
capillary tube.
Is the capillary tube fully inserted into
the pocket in the evaporator plate?
• Yes: Go to next step.
• No: Reposition the capillary
tube, test unit.
3. Disconnect wires from thermostat (6).
Did the unit stop operating?
• Yes: Replace the thermostat (6).
• No: Go to next step.
4. Remove unit from its enclosure,leave
power connected.
5. Disconnect thermostat wires at the
control module terminals C and T.
Did the unit stop operating?
• Yes: Repair the shorted wires
between the thermostat (6) and
control module, test unit.
• No: Replace the control module,
test unit.
Troubleshooting - Test H,
Refrigerator Builds Frost Inside
Note!
These models are not frost
free units and the unit will have to be
defrosted at times. If the unit seems to
have an excessive amount of frost or it
is building quickly perform the following
tests.
1. Perform "Diagnostic Pre - Checks" in
this section.
2. Check thermostat setting (5 is factory
setting).
3. Inspect door seal, hinges and latch
for proper operation.
4. Repair as needed, test unit.
5. Remove unit from its enclosure,
leave power connected.
6. Confi rm tape that holds in the foam
plug is secure and installed properly.
Dépannage - Test F, aucun refroidissement,
aucune mise en marche – suite
• Oui : Le module de commande
est défectueux. Remplacez le
module de commande.
• Non : Le moteur du compresseur
est défectueux. Remplacez l'unité
de refroidissement.
Dépannage - Test G, le
réfrigérateur devient trop froid
1. Effectuez les vérifi cations préalables
de cette section.
2. Vérifi ez si le tube capillaire est
correctement en place.
Le tube capillaire est-il complètement
inséré dans la plaque de l'évaporateur?
• Oui : Passez à l'étape suivante.
• Non : Replacez le tube capillaire,
testez l'unité.
3. Débranchez les fi ls du thermostat (6).
L'appareil s'arrête-t-il?
• Oui : Remplacez le thermostat (6).
• Non : Passez à l'étape suivante.
4. Enlevez l'unité de l'enceinte, laissez
l'alimentation branchée.
5. Débranchez les fi ls du thermostat
des bornes C et T du module de
commande.
L'appareil s'arrête-t-il?
• Oui : Réparez les fi ls court-circuités
entre le thermostat (6) et le module
de commande, testez l'unité.
• Non : Remplacez le module
de commande, testez l'unité
Dépannage - Test H, le
réfrigérateur givre à l'intérieur
Ces modèles ne sont pas
Remarque!
des appareils sans givre et devront être
dégivrés de temps à autre. Si l'appareil
présente une quantité excessive de givre
ou si le givre s'accumule trop rapidement,
effectuez les tests suivants :
1. Effectuez les vérifi cations préalables
de cette section.
2. Vérifi ez le réglage du thermostat
(5 est le réglage à l'usine).
3. Inspectez le joint de la porte, les
charnières et le fonctionnement
du verrou.
4. Réparez, s'il y a lieu, puis testez l'unité.
5. Enlevez l'unité de l'enceinte, laissez
l'alimentation branchée.
6. Inspectez le ruban qui maintient le
couvercle en mousse et vérifi ez si
celui-ci est correctement installé.
25
Resolución de problemas – Prueba F: No se
enfría, no se enciende (cont.)
• Sí: El módulo de control está
defectuoso. Cambie el módulo
de control.
• No: El motor del compresor está
defectuoso. Cambie la unidad
refrigerante.
Resolución de problemas –
Prueba G: El refrigerador
se enfría demasiado
1. Realice los chequeos preliminares
de diagnóstico indicados en esta
sección.
2. Verifi que que el tubo capilar esté
en posición correcta.
¿Está el tubo capilar completamente
insertado en el bolsillo de la placa
del evaporador?
• Sí: Continúe con el paso siguiente.
• No: Cambie la posición del tubo
capilar; pruebe la unidad.
3. Desconecte los cables del termostato (6).
¿Dejó de funcionar la unidad?
• Sí: Cambie el termostato (6).
• No: Continúe con el paso siguiente.
4. Saque la unidad de su recinto; deje
conectada la alimentación.
5. Desconecte los cables del termostato
en los terminales C y T del módulo
de control.
¿Dejó de funcionar la unidad?
• Sí: Repare el cortocircuito entre el
termostato y el módulo de control
(6); pruebe la unidad.
• No: Cambie el módulo de control;
pruebe la unidad.
Resolución de problemas –
Prueba H: Se forma escarcha
dentro del refrigerador
Estos modelos no son
¡Nota!
unidades libres de escarcha y habrá que
descongelar la unidad cada cierto tiempo.
Si la unidad pareciera tener o estar
acumulando una cantidad excesiva de
escarcha, realice las pruebas siguientes:
1. Realice los chequeos preliminares de
diagnóstico indicados en esta sección.
2. Compruebe el ajuste del termostato
(ajuste de fábrica: 5).
3. Inspeccione la integridad y
funcionamiento del sello de la puerta,
bisagras y cierre.
4. Haga las reparaciones necesarias;
pruebe la unidad.
5. Saque la unidad de su recinto;
deje conectada la alimentación.
6. Verifi que que la cinta que sujeta
el tapón de espuma esté segura
y bien puesta.
DE/EV0041, DE/EV0061 Models