Publicité
Quando non è utilizzato, il termostato spegne la retroilluminazione e le scritte sui tasti e si pre-
dispone in modalità Stand-by. Per uscire da questa modalità tenere premuto uno dei 6 tasti sino
all'accensione della retroilluminazione. Per la durata della retroilluminazione e la sua intensità
vedi il manuale utente.
EN
When not in use, the programmable thermostat switches off the backlight and the messages on the
keys and goes into Stand-by mode (battery saving). To exit this mode, press and hold one of the 6
keys until the backlight turns on. The backlight duration and its intensity can be changed see the
user manual.
ES
Cuando no se utiliza, el termostato apaga la retroiluminación y las palabras de las teclas y se
predispone en modalidad Stand-by (ahorro de baterías). Para salir de esta modalidad, mantenga
presionada una de las 6 teclas hasta que se encienda la retroiluminación. La duración de la retroi-
luminación y su intensidad pueden variarse, consulte el manual del usuario.
FR
Lorsqu'il n'est pas utilisé, le chronothermostat éteint le rétroéclairage et les inscriptions sur les
touches et se met en mode veille (économie de batterie). Pour sortir de ce mode tenir appuyée
l'une des 6 touches jusqu'à l'allumage du rétroéclairage. La durée du rétroéclairage et son intensité
peuvent être changées, voir le mode d'emploi.
DE
Wenn der Chromothermostat nicht benutzt wird, wird die Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet
und die Angaben auf den Tasten ausgeblendet. Das Gerät geht auf den Standby-Modus (Batte-
riesparen). Zum Verlassen dieser Betriebsart eine der 6 Tasten solange gedrückt halten, bis sich
die Hintergrundbeleuchtung wieder einschaltet. Die Dauer der Hintergrundbeleuchtung und ihre
Helligkeit können im siehe Bedienungsanleitung.
RU
Когда не используется, хронотермостат выключает подсветку и надпись на кнопках,
переходя в режим ожидания (энергосбережение). Чтобы выйти из этого режима, следует
нажать одну из 6 кнопок до включения подсветки. Для более подробной информации о
продолжительности и яркости подсветки смотрите руководство пользователя.
14
Publicité
