Table des Matières
Manuels Connexes pour Fantini Cosmi CH180WiFi
Sommaire des Matières pour Fantini Cosmi CH180WiFi
- Page 1 MODE D’EMPLOI CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi FANTINI COSMI S.p.A. Via dell’Osio, 6 20090 Caleppio di Settala, Milan - ITALIE Tél. +39 02 956821 | Fax +39 02 95307006 | info@fantinicosmi.it www.fantinicosmi.it...
-
Page 2: Fonctionnement
FANTINI COSMI S.p.A. :pdf.fantinicosmi.it FONCTIONNEMENT Le CH180WiFi est un chrono-thermostat à connexion Wifi pour le contrôle, direct ou depuis l’appli Intelliclima+ sur smartphone et tablette, de l’installation de chauffage et/ou de refroidissement. Il dispose d’un programme personnalisé de température sur un profi l horaire pour chaque saison, modifi able selon les besoins. -
Page 3: Description Des Touches De L'écran
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi DESCRIPTION DES TOUCHES DE L’ÉCRAN La première pression d’une touche tactile quelconque permet d’activer les fonctions des boutons en question et d’allumer l’écran. [ HOLIDAY ] JOLLY AUTO ENTER COPY TEMP PROG... -
Page 4: Caractéristiques Techniques
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Échelle de réglage de la température 2÷40 °C, augmentation 0,1 °C Échelle de mesure / affi chage de la T. ambiante - 50 ÷ +50 °C Alimentation 230V 50 Hz 1 relais avec contact en échange (COM/NO/NF) sans... -
Page 5: Table Des Matières
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi Sommaire FONCTIONNEMENT ............2 6.7 - CELSIUS / FAHRENHEIT ............24 6.8 - CHOIX DE LA LANGUE ............24 CONTENU DE L’EMBALLAGE ........... 2 6.9 - WiFi ..................25 DESCRIPTION DES TOUCHES DE L’ÉCRAN ..... 3 6.10 - INFORMATIONS ..............25... -
Page 6: Installation
Les opérations d'installation doivent être effectuées lorsque l’appareil est hors tension. Le chrono-thermostat CH180WiFi doit être installé au mur ou sur un boîtier encastré, à 3 modules ou rond, à une hauteur d'environ 1,5 m du sol, dans une position permettant de mesurer correctement la température ambiante. - Page 7 CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi Séparer le socle arrière du corps en faisant levier sur la fente spécifi que située sur la partie inférieure. Retirer la protection isolante en dévissant la vis étanche appropriée. 230V~ 230V~ 5(3)A 250v~ 5(3)A 250v~ Effectuer les branchements électriques (se reporter au paragraphe « Branchements électriques ») et fi...
-
Page 8: Branchement Électrique
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 2 - BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ATTENTION ! Le branchement électrique doit être effectué par un personnel qualifi é. ATTENTION ! Les opérations de branchement électrique doivent être effectuées lorsque l’appareil est hors tension. -
Page 9: Guide Rapide Pour La Programmation (Prog)
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 3 - GUIDE RAPIDE POUR LA PROGRAMMATION (PROG) La première pression d’une touche tactile quelconque n’a aucun effet sauf activer les fonctions des boutons mêmes et allumer l’écran. Après 60 secondes d'inutilisation, l'écran revient à la page principale. -
Page 10: Configuration Hiver/Été
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 3.2 - CONFIGURATION HIVER/ÉTÉ 12:01 01-01-18 23.0 TEMP PROG DISP JOLLY PROGR UTILISATEUR DATE ET HEURE HIVER APPUYER APPUYER ENTER DATE ET HEURE HIVER HIVER ÉTÉ PROFIL ENTER PROG AFF: HEURE VEROUILLAGE NON 3.3 - CONFIGURATION DE LA PROGRAMMATION DE L’HEURE (PROFIL) - Page 11 CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi Appuyer sur permet de sélectionner le profi l en fonction de l’heure. PROFILS CONFIGURABLES : 18.0 ■ tC (confort) = ÉTÉ, HIVER ■ tE (économie) = ÉTÉ, HIVER ■ tA (antigel) = seulement pour HIVER...
-
Page 12: Configuration De L'affichage
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 3.4 - CONFIGURATION DE L’AFFICHAGE 12:01 01-01-18 23.0 TEMP PROG DISP JOLLY PROGR UTILISATEUR DATE ET HEURE AFF: HEURE APPUYER APPUYER ENTER DATE ET HEURE AFF: HEURE HIVER AFF: INFOS PROFIL ENTER... -
Page 13: Configuration Du Verrouillage Du Clavier
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 3.5 - CONFIGURATION DU VERROUILLAGE DU CLAVIER AVEC MOT DE PASSE 12:01 01-01-18 23.0 TEMP PROG DISP JOLLY PROGR UTILISATEUR DATE ET HEURE VEROUILLAGE NON APPUYER DATE ET HEURE VEROUILLAGE NON HIVER... -
Page 14: Fonctionnement (Sél)
CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 4 - FONCTIONNEMENT (SÉL) Le chrono-thermostat CH180WiFi est un dispositif doté d’un capteur de température avec un relais de sortie à bord, qui gère les installations de chauffage et/ou de refroidissement. Les consommations d'énergie de l'ensemble du système peuvent être affi chées à l'écran LCD, via un graphique intuitif. -
Page 15: Sélection Du Programme De Fonctionnement
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 4.2 - SÉLECTION DU PROGRAMME DE FONCTIONNEMENT Les programmes sont sélectionnés selon une séquence cyclique. TMAN = 25.0 23.0 [ MAN ] TEMP PROG DISP JOLLY TMAN = 25.0 23.0 24.4 24.4... -
Page 16: Configuration Du Programme « Jolly
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 4.3 - CONFIGURATION DU PROGRAMME « JOLLY » Sélectionner le mode JOLLY en suivant la procédure décrite au paragraphe « SÉLECTION DU PROGRAMME DE FONCTIONNEMENT » ou en appuyant sur JOLLY. JOLLY TJ = 20.0... -
Page 17: Configuration De La Température Des Programmes « Auto » Et « Holiday
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 4.4 - CONFIGURATION DE LA TEMPÉRATURE DES PROGRAMMES « AUTO » ET « HOLIDAY » Il est possible de confi gurer une valeur de température tCOMF (température de confort) et tECO (température d’économie) comprise entre 2° et 40 °C. -
Page 18: Affichage Des Paramètres (Disp)
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 5 - AFFICHAGE DES PARAMÈTRES (DISP) En appuyant sur la touche DISP, les paramètres les plus importants peuvent être affi chés de manière cyclique. 5.1 - DATE ET HEURE 12:01 01-01-18 24.2... -
Page 19: Profil
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 5.3 - PROFIL 12:01 01-01-18 24.2 [ AUTO ] TEMP PROG DISP JOLLY 12:01 01-01-18 24.4 APPUYER DATE ET HEURE HIVER PROFIL ENTER SN --- ENTER HEURES D’UTILISATION Remarque : cette section n’est visible que dans les modes [AUTO] et [HOLIDAY] ; en [JOLLY], la date et l'heure sont visibles à... -
Page 20: Heures D'utilisation
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 5.5 - HEURES D’UTILISATION Le chrono-thermostat enregistre les consommations totales des heures de chauffage et de refroidissement. 12:01 01-01-18 24.2 [ AUTO ] TEMP PROG DISP JOLLY 12:01 01-01-18 HEURES D’UTILISATION JOUR PRÉCÉD. -
Page 21: Fonctions Avancées (Prog)
ENTER INT LUMIÈRE 5 ITALIEN HEURE LÉG. OUI WiFi : NORM TA = 5.0 CH180WIFI V1.0 ENTER CORRECTION RÉINITIALISATION NON DIFF. : STD 6.2 - INTENSITÉ LUMINEUSE DE L’ÉCRAN Permet de modifi er l’intensité lumineuse de l’écran sur 10 niveaux + 0 Éteint. -
Page 22: Heure Légale / Solaire
LUMIÈRE ON 5S CELSIUS ENTER INT LUMIÈRE 5 ITALIEN HEURE LÉG. OUI HEURE LÉG OUI WiFi: NORM. HEURE LÉG. NON TA = 5.0 CH180WIFI V1.0 ENTER CORRECTION RÉINITIALISATION NO DIFF: STD 6.4 - TEMPÉRATURE ANTIGEL 12:01 01-01-18 23.0 TEMP PROG... -
Page 23: Correction De La Température Ambiante
CELSIUS ENTER INT LUMIÈRE 5 ITALIEN HEURE LÉG. OUI WiFi : NORM TA = 5.0 CH180WIFI V1.0 ENTER ENTER CORRECTION RÉINITIALISATION NON DIFF. : STD Remarque : ■ la tA pouvant être configurée est comprise entre -5,0 et +5,0 °C ou OFF. -
Page 24: Celsius / Fahrenheit
CELSIUS INT LUMIÈRE 5 ITALIEN FAHRENHEIT HEURE LÉG. OUI WiFi : NORM TA = 5.0 CH180WIFI V1.0 ENTER CORRECTION RÉINITIALISATION NON DIFF. : STD Remarque : confi guré sur Celsius par défaut. 6.8 - CHOIX DE LA LANGUE Permet de changer la langue utilisée pendant la programmation. -
Page 25: Wifi
ENTER INT LUMIÈRE 5 ITALIEN NORM. HEURE LÉG. OUI WiFi : NORM A.P. TA = 5.0 CH180WIFI V1.0 ENTER ENTER CORRECTION RÉINITIALISATION NON DIFF. : STD ■ --- = éteint ■ NORM. = normal ■ A.P. = access point (permet de raccorder le smartphone) 6.10 - INFORMATIONS... -
Page 26: Reconfiguration Des Paramètres Par Défaut
LUMIÈRE ON 5S APPUYER APPUYER LUMIÈRE ON 5S CELSIUS RÉINITIALISATION ENTER INT LUMIÈRE 5 ITALIEN HEURE LÉG. OUI WiFi : NORM RÉINITIALISATION TA = 5.0 CH180WIFI V1.0 ENTER ENTER CORRECTION RÉINITIALISATION NON DIFF. : STD RÉINITIALISATION OUI APPUYER ENTER ENTER... -
Page 27: Programmation À Distance Via Appli
ENTER INT LUMIÈRE 5 ITALIEN NORM. HEURE LÉG. OUI WiFi : NORM A.P. TA = 5.0 CH180WIFI V1.0 ENTER ENTER CORRECTION RÉINITIALISATION NON DIFF. : STD ■ --- = éteint ■ NORM. = normal ■ A.P. = access point (permet de raccorder le smartphone) Sélectionner A.P. -
Page 28: Procédure D'installation
Créer une nouvelle maison en appuyant sur la touche ; saisir le nom désiré et appuyer sur Ajouter le chrono-thermostat en appuyant sur la touche sélectionner CH180WiFi. À l’issue de la procédure, le nouveau chrono-thermostat est affi ché dans l’habitation. -
Page 29: État Du Wifi
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 7.3 - ÉTAT DU WIFI L’antenne permet de visualiser la qualité du signal WiFi. 12:01 01-01-18 23.0 PROG TEMP DISP JOLLY Signal EXCELLENT Signal BON Signal FAIBLE Si l’icône est : ■ ALLUMÉE FIXE = état OK ■... -
Page 30: Élimination
CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi 8 - ÉLIMINATION Le symbole de la poubelle avec les roulettes sur lequel est superposée une croix indique que les produits doivent être récupérés et éliminés séparément des déchets domestiques. Les batteries et les accumulateurs intégrés peuvent être éliminés avec le produit. - Page 31 CH180WiFi CHRONO-THERMOSTAT À ÉCRAN TACTILE AVEC CONNEXION WiFi...
- Page 32 FANTINI COSMI S.p.A. Via dell’Osio, 6 20090 Caleppio di Settala, Milan - ITALIE Tél. +39 02 956821 | Fax +39 02 95307006 | info@fantinicosmi.it www.fantinicosmi.it...