Maytag MGC7630WB Instructions D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE
COOKTOP SAFETY........................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................3
Tools and Parts ............................................................................3
Location Requirements................................................................3
Electrical Requirements ...............................................................5
Gas Supply Requirements ...........................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................7
Install Cooktop .............................................................................7
Make Gas Connection .................................................................8
Complete Installation ...................................................................9
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W10526090A
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)
GAS BUILT-IN COOKTOP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ....................................11
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................12
Outillage et pièces......................................................................12
Exigences d'emplacement.........................................................12
Spécifications électriques ..........................................................14
Spécifications de l'alimentation en gaz .....................................14
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................16
Installation de la table de cuisson..............................................16
Raccordement au gaz ................................................................17
Achever l'installation ..................................................................18
Table des Matières
Manuels Connexes pour Maytag MGC7630WB
Sommaire des Matières pour Maytag MGC7630WB
-
Page 11: Sécurité De La Table De Cuisson
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 12: Exigences D'installation
Dans l’État du Massachusetts, les instructions d’installation suivantes sont applicables : Les travaux d’installation et réparation doivent être exécutés par un plombier ou tuyauteur qualifié ou licencié, ou par le personnel qualifié d’une entreprise licenciée par l’État du Massachusetts. Si une vanne à boisseau sphérique est utilisée, elle doit comporter une manette “T”. Si un conduit de raccordement flexible est utilisé, sa longueur ne doit pas dépasser 3 pi. - Page 13 Dimensions du produit Dimensions du placard Modèle de 30" (76,2 cm) IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la table de cuisson, suivre les instructions d'installation fournies avec la hotte ou l’ensemble hotte/micro-ondes concernant les dimensions de dégagement à...
-
Page 14: Spécifications Électriques
Si le placard comporte un tiroir, on devra ménager une distance de séparation de 4" (10,2 cm) entre le plan de travail et le sommet Spécifications de l'alimentation en gaz du tiroir (ou autre obstruction) dans le placard inférieur. Il pourra être nécessaire de réduire la profondeur du tiroir pour éviter une AVERTISSEMENT interférence avec le détendeur. - Page 15 Robinet d'arrêt nécessaire : Type de gaz La canalisation d'alimentation doit comporter un robinet d'arrêt manuel. Le robinet d'arrêt manuel doit être séparé de Gaz naturel : la table de cuisson, mais doit se trouver dans la même pièce, comme par exemple un placard adjacent. II doit se trouver en La conception de cette table de cuisson a été...
-
Page 16: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installation de la table de cuisson Modèles MGC7430/7536 uniquement : AVERTISSEMENT 1. Déterminer si l'installation des placards permet le dégagement nécessaire pour l'installation de brides de Risque du poids excessif fixation aux extrémités de la base de la table de cuisson. Il s'agit de l'emplacement recommandé. -
Page 17: Raccordement Au Gaz
3. Utiliser une clé mixte de ¹⁵⁄₁₆" et une pince multiprise pour 4. Fixer les brides à la partie inférieure de la base de la table de cuisson à l’aide des vis d'attache. Bien serrer les vis. fixer le raccord flexible sur les raccords d'adaptation. Vérifier que le raccord n'est pas déformé. -
Page 18: Achever L'installation
IMPORTANT : Tous les raccords doivent être bien serrés à l'aide AVERTISSEMENT d'une clé. Ne pas serrer excessivement les connexions au détendeur. Un serrage excessif pourrait provoquer une fissuration du détendeur et une fuite de gaz. Lors du serrage des raccords, empêcher le détendeur de tourner sur le tuyau. - Page 19 Si les brûleurs ne s'allument pas correctement : S'il est nécessaire de régler la taille des flammes pour le débit thermique minimum : Ramener le bouton de commande du brûleur de surface à la position “OFF”. Cette table de cuisson est expédiée de l'usine avec des réglages de débits thermiques minimum et maximum pour l'usage au gaz Vérifier que le cordon d'alimentation est branché...
- Page 20 W10526090A © 2012 Whirlpool Corporation. 8/12 All rights reserved. Printed in U.S.A. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.