ELO ET1528L Guide De L'utilisateur page 6

Conseils et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique
Le 1528L est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du 1528L
doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Test Niveau de test
d'immunité CEI60601
Perturbations 3 Vrms
RF conduites 150 kHz à 80 MHz
CEI61000-4-6
10 Vrms
RF rayonnées 80 kHz à 2,5 MHz
CEI61000-4-3
REMARQUE 1
REMARQUE 2
électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion par les structures, les objets et les gens.
a
Les bandes ISM (industriel, scientifique, et médical) entre 150 kHz et 80 MHz sont de 6,765 MHz à 6,795 MHz; de 13,553
MHz à 13,567 MHz; de 26,957 MHz à 27,283 MHz; et de 40,66 MHz à 40,70 MHz.
b
Les niveaux de conformité dans les bandes de fréquences ISM entre 150 kHz et 80 MHz et la plage de fréquences de 80
MHz à 2,5 GHz sont destinées à diminuer la probabilité d'interférence causée par les appareils de communication
mobile/portable dans le cas où ils seraient amenés par inadvertance dans les zones de patients. Pour cette raison, un facteur
additionnel de 10/3 est utilisé pour calculer la distance de séparation conseillée pour les émetteurs dans ces gammes de
fréquence.
c
Les forces des champs des émetteurs fixes, tels que les stations de base pour téléphones (cellulaire/sans fil) par radio, les
radios mobiles terrestres, les radios amateurs, les émissions de radio GO et FM ne peuvent pas être prévues théoriquement
avec l'exactitude. Pour évaluer l'environnement électromagnétique dû a des émetteurs RF fixes, une enquête
électromagnétique du site doit être envisagée. Si l'intensité de champ mesurée à l'emplacement dans lequel le 1528L est
utilisé dépasse le niveau applicable de conformité RF ci-dessus, il faut vérifier le fonctionnement normal du 1528L. Si vous
observez des performances normales, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, comme la réorientation ou le
repositionnement de l'[APPAREIL ou du SYSTÈME].
d
Sur la plage de fréquence de 150 kHz à 80 MHz, la concentration de champs doit être inférieure à [V1] V/m.
vi
Niveau de
conformité
3 V
3 V/m
A 80 MHz et à 800 MHz, la plage de fréquence la plus élevée s'applique.
Ces conseils ne s'appliquent pas forcément dans toutes les situations. La propagation
Environnement électromagnétique – conseils
Les appareils de communication RF portables et mobiles
doivent être utilisés à une distance de toute pièce de
l'[APPAREIL ou du SYSTÈME], y compris le câble, au
moins égale à la distance de séparation conseillée et calculée
à partir de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur.
Distance de séparation conseillée
__
d = 1,2 √P
__
d = 1,2 √P 80 MHz à 800 MHz
__
d = 2,3 √P 800 MHz à 2,5 GHz
Où P est la puissance nominale de sortie maximale de
l'émetteur en Watt (W) selon le fabricant de l'émetteur, et où
d est la distance de séparation conseillée en mètres (m).
Les forces de champs des émetteurs RF fixes, telles que
déterminées par une enquête électromagnétique du site,
doivent être inférieures au niveau de conformité de chaque
d
plage de fréquences.
Des interférences peuvent survenir au voisinage d'un
appareil marqué du symbole suivant :
b
c