Manuels Connexes pour ELO ET1093L
Sommaire des Matières pour ELO ET1093L
- Page 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR Elo Touch Solutions Écran tactile à cadre ouvert Série 90...
- Page 2 à un objectif quelconque. Elo se réserve le droit de réviser cette documentation et d'apporter des modifications de temps à autre au contenu sans qu'Elo ne soit dans l'obligation d'avertir les personnes des révisions ou modifications qui ont eu lieu.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Section 1 : Introduction .............................................. 3 Section 2 : Installation ..............................................4 Section 3 : Montage ..............................................7 Section 4 : Fonctionnement ............................................9 Section 5 : Support technique ..........................................15 Section 6 : Sécurité et maintenance ........................................18 Section 7 : Informations réglementaires ........................................ -
Page 4: Section 1 : Introduction
Section 1 : Introduction Description du produit Votre nouvel écran tactile associe les dernières avancées d'Elo en technologie tactile et conception d'affichage avec la fiabilité pour une utilisation dans un environnement à trafic élevé. Cet écran tactile intègre un panneau LCD avec des transistors en couches minces à matrice active couleur 24 bits pour des performances d'affichage de haute qualité. -
Page 5: Section 2 : Installation
Section 2 : Installation Déballer l'écran tactile Ouvrez l'emballage et vérifiez que les éléments suivants sont présents: • Câble VGA • Dépliant d'informations réglementaires en langue japonaise • Câble USB • Guide d’installation rapide • Supports de montage • Câble HDMI •... -
Page 6: Panneau De Connecteurs Et Interfaces
Panneau de connecteurs et interfaces *Veuillez noter que le port COM (série) pour la fonction tactile est uniquement applicable sur les modèles EXX9XL-XCXX et retiré des autres modèles. Avec port COM (série) Sans port COM (série) Connexions de l'écran tactile 1. -
Page 7: Installation Des Pilotes Logiciels De La Technologie Tactile
Installation des pilotes logiciels de la technologie tactile Aucun pilote supplémentaire n'est requis pour vos écrans tactiles capacitifs projetés avec Windows 7, 8.1 et 10 ou les systèmes d'exploitation ultérieurs, du fait de l'utilisation de pilotes Windows HID. Si le moniteur est utilisé avec le système d'exploitation Windows XP, suivez les étapes ci-dessous pour installer le pilote tactile Windows XP. -
Page 8: Section 3 : Montage
Section 3 : Montage Montage encastré Support « C » Notes d'installation des supports pour montage encastré : Support « A » Support « B » (Réglable) La forme des supports varie pour chaque modèle, dessin fourni uniquement à des fins d'illustration. Consultez le schéma coté... -
Page 9: Support Vesa Arrière
Support VESA arrière Un schéma de montage à quatre trous pour vis M4 est fourni à l'arrière du moniteur. Le comptage VESA conforme FDMI est codé : VESA MIS-E,C. ET1093L ET1291L ET1590L ET1593 L ET1790L ET1990/1991L ET2094L ET2293/2294/2295L ET2494/2495L ET2794/2795/2796L... -
Page 10: Section 4 : Fonctionnement
Le système consomme peu d'électricité dans les modes veille et arrêt. Pour les spécifications de consommation électrique détaillées, consultez les spécifications techniques sur le site Web d'Elo http://www.elotouch.com. Toucher l'écran fait sortir le PC hôte connecté du mode veille (comme si vous déplaciez la souris ou appuyiez sur une touche du clavier). -
Page 11: Technologie Tactile Capacitive Projetée
IntelliTouch Dual Touch. Pour utiliser plusieurs moniteurs IntelliTouch Dual Touch, double-cliquez sur le raccourci EloConfig sur le bureau pour ouvrir l'écran de configuration tactile Elo Sélectionnez « Adapter tactile à affichage… » pour étalonner plusieurs moniteurs. -
Page 12: Menu À L'écran (Osd)
meilleures performances, une image affichée sur ce moniteur aura un meilleur aspect lorsque la résolution de sortie de votre ordinateur correspond à la résolution native de ce moniteur. Pour les résolutions de sortie d'ordinateur non natives, le moniteur mettra la vidéo à l'échelle à sa résolution native. Cela implique l'étirement ou la compression de l'image d'entrée en fonction des besoins pour les dimensions X et Y afin d'adapter l'image à... -
Page 13: Réglage Disponible
Les boutons OSD contrôlent une interface graphique à l'écran qui s'affiche au-dessus de votre vidéo en entrée, permettant un réglage intuitif des paramètres d'affichage suivants : Paramètre Réglage disponible Augmenter/réduire la luminosité du moniteur. Brightness (Luminosité) Par défaut: maximum Augmente/diminue le contraste du moniteur. Contrast (Contraste) Par défaut : meilleures performances en nuances de gris Permet d'ajuster finement la fréquence d'horloge de l'écran. -
Page 14: Verrouillage Du Menu Osd Et De L'alimentation
être chargé. *Pour PCAP avec E331987 et E331401, veuillez accéder au site Web d'Elo : https://www.elotouch.com/support/downloads car la solution passe dans ce cas par un fichier de configuration qui devra être chargé. -
Page 15: Contrôle De La Température Sur La Série 95/96 Uniquement
Contrôle de la température sur la série 95/96 uniquement Le moniteur contient un capteur de température qui fournit à l'utilisateur des mesures de température en temps réel. Cette mesure se trouve en ouvrant le menu OSD : Informations ► Température système. Si le moniteur est utilisé au-dessus de la limite de température de fonctionnement, le moniteur passe en "mode Protection thermique". -
Page 16: Section 5 : Support Technique
Si vous rencontrez des problèmes avec votre écran tactile, consultez les suggestions suivantes. Si le problème persiste, contactez votre revendeur local ou le service client Elo. Les numéros de téléphone du support technique mondial sont disponibles sur la dernière page de ce manuel d'utilisation. - Page 17 Ne sort pas du mode veille en cas d'appui Vérifiez si la fonction OSD Appui sur veille est désactivée Seulement deux appuis possibles Vérifiez si la fonction OSD Appui traversant est activée Manuel de l'utilisateur : Série 90 Rév B UM600130 Rév D, page 16 sur 26...
-
Page 18: Assistance Technique
Assistance technique Caractéristiques techniques Auto-assistance en ligne Support technique Rendez-vous à l'adresse Rendez-vous à l'adresse Rendez-vous à l'adresse www.elotouch.com/go/contactsupport www.elotouch.com/products pour les www.elotouch.com/go/websupport pour spécifications techniques de cet appareil l'auto-assistance en ligne. pour le support technique. Consultez la dernière page de ce manuel de l'utilisateur pour les numéros de téléphone de l'assistance technique dans le monde entier. Manuel de l'utilisateur : Série 90 Rév B UM600130 Rév D, page 17 sur 26... -
Page 19: Section 6 : Sécurité Et Maintenance
électrique qui n'a pas été configurée à cette fin. N'utilisez pas un cordon d'alimentation endommagé. Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec votre écran tactile Elo. L'utilisation d'un cordon d'alimentation non autorisé peut invalider votre garantie. -
Page 20: Section 7 : Informations Réglementaires
Section 7 : Informations réglementaires Informations de sécurité électrique La conformité est requise pour la tension, la fréquence et le courant indiqués sur l'étiquette du fabricant. La connexion à une source d'alimentation différente de celle indiquée sur l'étiquette peut causer un mauvais fonctionnement, des dégâts à l'équipement ou des risques d'incendie si les exigences ne sont pas respectées. -
Page 21: Certifications D'agence
Informations générales pour tous les utilisateurs : Ce matériel génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio. S'il n'est pas installé et utilisé conformément à ce manuel, l'équipement peut provoquer des interférences avec les communications radio et télévisuelles. Il n'existe toutefois aucune garantie que de telles interférences ne se produiront pas dans une installation particulière à... -
Page 22: Explication Des Marquages
Explication des marquages 1. Conformément à la norme SJ/T11364-2014 , les produits informatiques électroniques sont marqués avec le logo de contrôle de la pollution suivant. La période d'utilisation écologique de ce produit est de 10 ans. Le produit n'aura pas de fuites ou de transformations dans les conditions normales de fonctionnement répertoriées ci-dessous, ainsi l'utilisation de ce produit informatique électronique ne causera pas de pollution environnementale grave, de blessures corporelles ou de dommages aux biens. -
Page 23: Conditions De Stockage
Humidité 20% à 80% (sans condensation) Altitude 0 à 3 048m Conditions de stockage Température -20°C - 60°C Humidité 10% à 95% (sans condensation) Altitude 0 à 12 192m Manuel de l'utilisateur : Série 90 Rév B UM600130 Rév D, page 22 sur 26... -
Page 24: Section 8 : Informations Sur La Garantie
Section 8 : Informations sur la garantie En dehors des cas prévus par la présente ou confirmés auprès de l'Acheteur, le Vendeur garantit à l'Acheteur que le produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication. La garantie pour l'écran tactile et ses composants est de trois ans. Le Vendeur ne formule aucune garantie quant à... -
Page 25: Remarques
Remarques Manuel de l'utilisateur : Série 90 Rév B UM600130 Rév D, page 23 sur 26... - Page 26 • Pilotes logiciels • Bulletin d'informations sur les écrans tactiles Pour en savoir plus sur notre vaste gamme de solutions tactiles Elo, visitez le site Web www.elotouch.com, ou appelez votre bureau le plus proche. Amérique du Nord Europe Asie-Pacifique Amérique latine Tél +1 408 597 8000...