PIONEER DJ DDJ-40 Mode D'emploi page 37

Zusätzliche Informationen
Ändern der Einstellungen
• Ausführliche Informationen zu den Schritten zum Ändern der
Einstellungen für dieses Gerät finden Sie unter „Ändern der
Einstellungen" in der Bedienungsanleitung.
Störungssuche
• Wenn Sie der Meinung sind, dass bei diesem Gerät ein Problem
vorliegt, prüfen Sie die Punkte im Abschnitt „Störungssuche" in der
Bedienungsanleitung dieses Geräts oder besuchen Sie die folgende
Pioneer DJ-Supportseite und beachten Sie die [FAQ] unter
[DDJ-400].
pioneerdj.com/support/
Beachten Sie auch [Support] > [FAQ] auf rekordbox.com.
Manchmal kann das Problem bei einer anderen Komponente liegen.
Prüfen Sie die anderen verwendeten Komponenten und elektrischen
Geräte. Wenn das Problem nicht behoben werden kann, bitten Sie Ihr
nächstgelegenes autorisiertes Pioneer-Kundendienstzentrum oder
Ihren Händler, Reparaturarbeiten durchzuführen.
• Die ordnungsgemäße Funktion dieses Geräts kann unter Umständen
durch statische Elektrizität oder andere externe Einflüsse
beeinträchtigt werden. In diesem Fall lässt sich der ordnungsgemäße
Betrieb evtl. wiederherstellen, indem Sie das Gerät ausschalten,
1 Minute warten und es dann wieder einschalten.
Informationen zu Marken und
eingetragenen Marken
• Pioneer DJ ist eine Marke der PIONEER CORPORATION und wird
unter Lizenz verwendet. rekordbox und KUVO sind Marken oder
eingetragene Marken der Pioneer DJ Corporation.
• Mac, macOS, OS X und Finder sind eingetragene Marken von Apple
Inc. in den USA und anderen Ländern.
• Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in
den USA und anderen Ländern.
• Intel und Intel Core sind Marken der Intel Corporation in den USA
und/oder anderen Ländern.
• Adobe und Reader sind Marken oder eingetragene Marken von
Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern.
Die hier erwähnten Produkt- oder Firmennamen sind Marken oder
eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer.
Hinweise zu Urheberrechten
rekordbox schränkt die Wiedergabe und Vervielfältigung von
urheberrechtlich geschützten Musikinhalten ein.
• Wenn codierte Daten usw. zum Schutz des Urheberrechts in die
Musikinhalte eingebettet sind, kann es sein, dass sich das Programm
nicht auf normale Weise bedienen lässt.
• Wenn rekordbox erkennt, dass codierte Daten usw. zum Schutz des
Urheberrechts in die Musikinhalte eingebettet sind, kann es sein,
dass die Verarbeitung (Wiedergabe, Lesen usw.) stoppt.
Aufnahmen, die Sie vornehmen, sind für Ihren persönlichen Genuss
gedacht und dürfen nach dem Urheberrecht nicht ohne Zustimmung
des Urheberrechtsinhabers anderweitig verwendet werden.
• Von CDs usw. aufgenommene Musik kann durch
Urheberrechtgesetze einzelner Länder sowie durch internationale
Abkommen geschützt sein. Es liegt in der vollen Verantwortung der
Person, die die Musik aufgenommen hat, sicherzustellen, dass die
Aufnahmen nicht gesetzwidrig verwendet werden.
• Beim Umgang mit Musik, die aus dem Internet heruntergeladen
wurde usw., liegt es in der vollen Verantwortung der Person, die den
Musik-Download ausgeführt hat, sicherzustellen, dass die
aufgenommenen Inhalte entsprechend den Vorschriften auf der
Download-Seite verwendet werden.
Informationen zum Lizenzschlüssel
• Die Aktivierung mit dem Lizenzschlüssel ist für bis zu 2 Computer/
Mac mit dem gleichen Konto zulässig.
• Wenn Sie zu einem neuen Computer/Mac wechseln, verbinden Sie
sich mit dem Internet und deaktivieren Sie den Lizenzschlüssel auf
dem alten Computer/Mac.
• Entsorgen Sie den alten Computer/Mac nicht vor der Deaktivierung.
• Ausführliche Informationen zur Deaktivierung der Lizenz finden Sie
in der rekordbox-Bedienungsanleitung.
Technische Daten
Allgemein – Haupteinheit
Stromversorgung ................................................................... Gleichstrom 5 V
Nennstrom ........................................................................................... 500 mA
Gewicht des Hauptgeräts ...................................................................... 2,1 kg
Max. Abmessungen.................482 mm (B) × 58,5 mm (H) × 272,4 mm (T)
Betriebstemperatur ............................................................. +5 °C bis +35 °C
Betriebsluftfeuchtigkeit .........................5 % bis 85 % (keine Kondensation)
Audio-Sektion
Abtastrate ............................................................................................44,1 kHz
D/A-Wandler ............................................................................................ 24 Bit
Nennausgangsleistung/Lastimpedanz
MASTER OUT .................................................................... 2,1 Vrms/10 kΩ
Frequenzcharakteristik
USB ................................................................................. 20 Hz bis 20 kHz
Signalrauschabstand (Nennausgang, A-GEWICHTET)
USB ................................................................................................. 103 dB
Gesamtklirrfaktor
USB ................................................................................................ 0,005 %
Eingangsimpedanz
MIC ...................................................................................3 kΩ oder höher
Ausgangsimpedanz
MASTER OUT ............................................................... 1 kΩ oder weniger
HEADPHONES ............................................................ 10 Ω oder weniger
Eingangs- / Ausgangsbuchsen
MIC-Buchse
1/4"-TS-Buchse ................................................................................. 1 Satz
MASTER OUT-Ausgangsbuchse
Cinch-Buchse ................................................................................... 1 Satz
HEADPHONES-Ausgangsbuchse
3,5-mm-Stereo-Minibuchse ............................................................. 1 Satz
USB-Buchse
Typ B .................................................................................................. 1 Satz
• Änderungen der technischen Daten und des Designs dieses
Produkts ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten.
• © 2018 Pioneer DJ Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
11
De