Page 21
Sommaire nettoyage ........30 Nettoyage de la machine ........30 introduction ........23 Nettoyage du récipient de récupération des marcs Symboles utilisés dans ce mode d’emploi ..23 à café ..............30 Lettres entre parenthèses ......... 23 Nettoyage de l’égouttoir ........30 Problèmes et réparations ........
introduction Sécurité Nous vous remercions d’avoir choisi la machine à consignes fondamentales de sécurité café et cappuccino automatique „ESAM03.110“. Nous vous souhaitons de bien profiter de votre Danger! nouvel appareil. La machine marche au courant électrique, elle Consacrez quelques minutes pour lire les ins- peut donc produire des décharges électriques.
deScription Faites attention aux éclaboussures d’eau ou à la vapeur chaude. description de la machine (page 3 - A ) utiliSation conforme à la A1. Poignée de réglage de la finesse de la deStination mouture Cette machine est fabriquée pour préparer du A2.
et la fiche de la machine, appelez un électricien B13. Voyant : alarme générale qualifié pour qu’il remplace la prise. B14. Touche : sélection rinçage ou détartrage B15. Voyant détartrage première mise en marche de la machine B16. Touche ECO sélection modalité économie d’énergie Nota Bene : B17.
allumage de la machine configurer l’arrêt automatique (Standby) Nota Bene : La machine est déjà programmée pour s’éteindre après Avant de mettre en marche la machine, assurez- 2 heures d’inutilisation. Vous pouvez modifier cet inter- vous que l’interrupteur général qui se trouve à valle pour faire en sorte que la machine s’éteigne après l’arrière soit en pos.
3. Appuyer sur la touche pour confirmer la sélection, les voyants s’éteignent. economie d’énergie Grâce à cette fonction vous pouvez activer ou désactiver la modalité d’économie d’énergie. La modalité d’économie d’énergie permet de réduire la consommation d’énergie, conformément aux Plus vous tournez en sens horaire et plus le café normes européennes en vigueur.
consultez les conseils mentionnés dans le chaude, qui réchauffe le circuit interne de la chapitre “Solutions aux problèmes” (page machine, sort du bec verseur et fait en sorte que le café en sortie soit plus chaud; 36). • Durant l’utilisation, le panneau de contrôle •...
brûler. Nota Bene: • Immédiatement après avoir préparé le cap- 1. Pour un cappuccino, préparez le café dans puccino et après avoir désactivé la fonction une grande tasse; vapeur (en ayant appuyé sur la touche va- 2. Entre-temps, remplissez un récipient avec peur , si vous appuyez sur la touche environ 100 grammes de lait pour chaque...
nécessaire, nettoyez-les à l’aide d’une épin- moulu (A8), gle. l’intérieur de la machine, accessible après 5. Nettoyez soigneusement les éléments de la avoir ouvert le volet de l’infuseur (A16), buse à cappuccino avec une éponge et de l’infuseur (A20). l’eau tiède. Attention! 6.
et pénétrer à l’intérieur ou sur le côté de la ma- Contrôlez périodiquement (environ une fois par chine. Ceci peut endommager la machine, le plan mois) que l’entonnoir pour l’introduction du café d’appui ou la zone environnante. (A8) pré-moulu ne soit pas obstrué. Si néces- L’égouttoir est doté...
leviers comme indiqué en figure. clignotent simultanément pour indiquer qu’il 7. Après l’avoir inséré, assurez- faut tourner la manette vapeur en position I vous que les deux touches (on ne peut pas faire de café). rouges soient emboîtés. 6. Tournez la manette vapeur en sens anti-horai- 8.
caractériStiqueS techniqueS mesure de la dureté de l’eau 1. Sortez de son emballage la tige fournie en Tension: 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10 A dotation “TOTAL HARDNESS TEST” annexée Puissance absorbée: 1450 W à ce livret. Pression: 15 bar 2.
Signification deS VoyantS lumineuX durant le fonctionnment normal VoyantS deScription Signification Les voyants clignotent La machine n’est pas prête pour faire le café (la température de l’eau n’a pas encore atteint la température idéale). Attendez que les voyants s’allument en mode fixe avant de faire le café...
Signification deS VoyantS lumineuX d’alarme VoyantS deScription Signification que faire Le voyant est allu- L’eau du réservoir est Remplissez le réservoir à eau et/ insuffisante ou bien le ré- ou insérez-le correctement en mé en mode fixe servoir n’est pas correcte- l’appuyant à...
Un bruit anormal se L’infuseur n’a pas été réin- Lasciare lo sportello di servizio séré après le nettoyage. chiuso e l’infusore fuori dalla mac- produit et les vo- china. Premere contemporanea- yants clignotent de mente i tasti fino façon alternée a quando le quattro spie si spen- gono.
Page 36
probleme cauSe poSSible Solution Le café sort trop • La mouture du café est trop fine. • Tournez la manette de réglage de la mouture d’un cran vers le numéro 7 en lentement ou bien sens horaire quand le moulin à café est goutte à...