Masquer les pouces Voir aussi pour 8003/1 Série:

Publicité

Liens rapides

Boutons-poussoirs encastrables
Série 8003/1
Mode d'emploi
Additional languages www.stahl-ex.com
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stahl 8003/1 Série

  • Page 1 Mode d'emploi Additional languages www.stahl-ex.com Boutons-poussoirs encastrables Série 8003/1...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Informations générales ..................3 Fabricant ......................3 Informations concernant le mode d'emploi ............3 Autres documents ....................3 Conformité avec les normes et les dispositions ..........3 Explication des symboles ..................4 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............4 Avertissements ....................4 Symboles sur le dispositif ...................5 Consignes de sécurité...
  • Page 3: Informations Générales

    • Fiche technique Documents en d'autres langues, voir www.stahl-ex.com. Conformité avec les normes et les dispositions Voir les certificats et la déclaration de conformité CE sous : www.stahl-ex.com. L'appareil dispose d'une homologation selon IECEx.Voir le site Web IECEx : http://iecex.iec.ch/ D'autres certificats nationaux peuvent être téléchargés sous le lien suivant :...
  • Page 4: Explication Des Symboles

    Explication des symboles Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger provoqué par une atmosphère explosive Danger lié à des pièces conductrices Avertissements Il est impératif de respecter les consignes d'avertissement pour réduire le risque lié à la construction et au fonctionnement.
  • Page 5: Symboles Sur Le Dispositif

    • En cas de conditions de fonctionnement non couvertes par les caractéristiques techniques, veuillez impérativement vous adresser à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. • Nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages résultant d'une utilisation erronée ou non autorisée du dispositif ou du non-respect du présent mode d'emploi.
  • Page 6: Transformations Et Modifications

    Fonction et structure du dispositif Maintenance, réparation, mise en service • Avant la mise en service, s'assurer que le dispositif n'est pas endommagé. • Seules des personnes autorisées et formées à cet effet sont habilitées à exécuter des travaux sur le dispositif, p.ex. installation, entretien, maintenance, dépannage. •...
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Mode de fonctionnement Les boutons-poussoirs encastrables commutent des circuits d’alimentation électrique, de commande et de signalisation. Ils sont conçus pour une fixation dans un perçage unique D30 selon la norme EN 50007 en combinaison avec les adaptateurs de commande du type 8602/2. Les interrupteurs standard et les commutateurs à...
  • Page 8 Type 8003/1.1 : M16 x 1,5 (Ø 2 ... 9 mm) Section de 0,75 ... 1,5 mm raccordement Poids 0,0825 kg (sans câble de raccordement, ni adaptateur) Pour d'autres caractéristiques techniques, voir www.stahl-ex.com. Boutons-poussoirs encastrables 127310 / 8003610300 Série 8003/1 2016-05-23·BA00·III·fr·05...
  • Page 9: Transport Et Stockage

    Transport et stockage Transport et stockage • Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine. • Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses. • Ne pas faire tomber le dispositif. Montage et installation L'utilisation du dispositif est autorisée en atmosphère gazeuse explosible des zones 1 et 2 ainsi qu'en zone sûre.
  • Page 10: Cotes / Cotes De Fixation

    Montage et installation Cotes / cotes de fixation Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont en mm [pouces]) – Sous réserve de modifications Ø Ø Ø Ø Ø 04422E00 04835E00 04424E00 8003/... -010, -012 8003/...-003 8003/...-015 Bouton d'arrêt Coup de poing Bouton d'arrêt ø...
  • Page 11: Montage / Démontage, Position D'utilisation

    Montage et installation Montage / démontage, position d'utilisation 7.2.1 Position d'utilisation Les dispositifs conviennent pour le montage dans des parois de boîtiers ou des tableaux de commande dont l’épaisseur des parois est de 1,0 ... 6,5 mm. Le diamètre de perçage est de 30,5 mm.
  • Page 12: Installation

    Montage et installation Installation DANGER Risque d'explosion en raison du choix inapproprié du mode de protection ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Dans une zone présentant un risque d’explosion, établir la connexion de conducteurs exclusivement à un mode de protection correspondant à...
  • Page 13 Montage et installation 7.3.2 Raccordement de conducteur sur le type 8003/1.1 Entrée de câble • Dans la plage de serrage de l’entrée de câble, utiliser uniquement des conducteurs d’un diamètre extérieur de 5 ... 9 mm. • Respecter scrupuleusement la longueur de dénudage des fils électriques (6 mm) prescrite pour garantir la distance d’isolement dans l’air et la ligne de fuite nécessaires.
  • Page 14 Montage et installation Fermeture de la chambre de connexion • Faire glisser le couvercle de la chambre de connexion sur le support de bornes (1) jusqu’à l’encliquetage. • Pousser le conducteur vers le couvercle de la chambre de 11616T00 connexion (2). •...
  • Page 15: Mise En Service

    Mise en service Mise en service DANGER Risque d'explosion en cas d'installation inappropriée ! Des blessures graves ou mortelles peuvent résulter du non-respect de cette consigne. • Contrôler l'installation du dispositif avant la mise en service. • Observer les dispositions nationales. Avant la mise en service, effectuer les vérifications suivantes : •...
  • Page 16: Réparation

    Retour Utiliser le formulaire « Feuille de maintenance » pour le retour de la marchandise en cas de réparation ou maintenance. Sur le site Internet « www.stahl-ex.com », aller au menu « Téléchargements > Service clients » : • Télécharger la feuille de maintenance.

Ce manuel est également adapté pour:

8003/1.18003/1.28003/1.3

Table des Matières