Instrucciones para el uso: endoscopios rígidos
médicos
5. Conformidad con la directiva
El distintivo CE del producto médico corresponde a la Directiva 93/42/CEE. Ésta es válida sólo
cuando el producto y/o el envase están provistos de este distintivo. Los productos de la clase
IIa están además marcados con el número de identificación del correspondiente organismo
1304
notificado.
6. Descripción
6.1.
Construcción
6.2.
Identificación
- Número de artículo
- Número de serie
- Distintivo CE, dado el caso con número de identificación del organismo notificado: El endoscopio cumple con
los requisitos de la Directiva 93/42/CEE
- En endoscopios autoclavables: Rótulo «autoclavable»
- Indicación de la dirección visual
- Rótulo GERMANY
- Rótulo Delmont imaging
- En ópticas para imágenes de gran tamaño: Rótulo HM
- En ópticas con alta resolución, diseñadas específicamente para las últimas generaciones de cámar Full HD:
Rótulo
- En endoscopios Delmont imaging de la tercera generación HD: Rótulo 4K
6.3.
Tipos de construcción y tamaños disponibles
Los endoscopios son suministrables en los tipos de construcción y tamaños siguientes:
- endoscopios rectilíneos,
- endoscopios angulados,
- endoscopios con canal de trabajo,
- vástago Ø 2,7–11mm,
- canal de trabajo Ø 5,1–6,4mm.
D900 700 023 D
1. Extremo distal
2. Vástago
3. Cuerpo
4. Ocular
5. Extremo proximal
6. Superficie de irradiación del cable de fibra óptica
7. Conexión para cables de fibra óptica tipo ACMI
8. Adaptador para cables de fibra óptica tipo Wolf, premontado
9. Adaptador para cable de fibra óptica tipo Storz / Olympus
(montaje, ver «Montaje», pág. 43)
10. Para endoscopios con canal de trabajo: Adaptador con vál-
vula de obturación (desmontaje, ver «Desmontaje», pág. 44)
Rev 10/2018
delmont
imaging
38