The ignition of the vehicle and the monitor
are turned on, reverse gear is engaged, the
blue indicator light is lit up but the display
does not show an image.
The image on the monitor malfunctions.
The monitor does not display a clear image.
7. MAINTENANCE AND CARE, STORAGE
Before cleaning unplug the connection cable from the monitor. Clean the housing of the monitor with a soft, dry cloth. Do not use any abrasive or solvent-based
cleaning agents. Never allow liquids to ingress into the housing.
When not in use store the rear view camera system in a dry location. Do not expose the camera system to any strong temperature fluctuations. The resulting
condensation can damage the system.
8. NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION
Do not dispose of electrical devices with the household waste! Electrical and electronic scrap must be collected separately and disposed of in an
environmentally responsible manner for recycling. Please contact your community or city administration regarding disposal options for electrical and
electronic scrap.
9. CONTACT INFORMATION
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
42115 Wuppertal
Germany
SYSTÈME DE CAMÉRA DE RECUL SANS FIL, ÉCRAN 4,3
SOMMAIRE
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement la notice d'utilisation avant la mise en service et respectez toutes les consignes de sécurité ! Tout
non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages corporels, endommager l'appareil ou vos biens ! Conservez
l'emballage d'origine, le justificatif d'achat et la présente notice pour vous y référer ultérieurement ! Si vous revendez ou
remettez l'appareil à des tiers, veuillez également leur remettre cette notice d'utilisation. Avant la mise en service, veuillez
contrôler le contenu de l'emballage quant à l'absence de dommages et vérifier si toutes les pièces sont présentes !
10
No radio connection could be made between the
camera and the monitor. The cable of the camera and
the transmitter are not correctly connected or they
came apart.
The signal between the camera and the monitor has
interference from other radio sources (e.g. cellphone,
transmitter for garage door opener).
The radio connection between the camera and monitor
is not strong enough to transmit the signals without
interference.
The camera lens is dirty.
Strong light is falling directly on the lens of the camera.
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 - 160
Check the correct connection of the cable to the camera,
transmitter and backup light.
Switch off the radio transmission sources or get away from
these radio sources.
Change the position of the transmitter so that the distance to
the monitor is smaller and no metallic obstacles negatively
influence the transmission.
Carefully clean the lens.
As soon as the strong incidence of light is gone, the image
quality is again ok.
info@eal-vertrieb.com
www.eal-vertrieb.com
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
13
13
13
14
14
14
14
15
15
15