SilverCrest SHBS 3.7 B1 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SilverCrest Manuels
  4. Tondeuses à cheveux
  5. SHBS 3.7 B1
  6. Mode d'emploi

SilverCrest SHBS 3.7 B1 Mode D'emploi

Montrer les pouces Voir aussi pour SHBS 3.7 B1:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HAIR & BEARD TRIMMER SHBS 3.7 B1
HAIR & BEARD TRIMMER
Operating instructions
TONDEUSE BARBE ET CHEVEUX
Mode d'emploi
ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ
ΜΑΛΛΙΑ ΚΑΙ ΓΕΝΙΑ
Οδηγία χρήσης
IAN 281952
CPE281952_Haartrimmer_LB6.indd 2
HÅR- OG SKÆGTRIMMER
Betjeningsvejledning
HAAR- EN BAARDTRIMMER
Gebruiksaanwijzing
HAAR- UND BARTSCHNEIDER
Bedienungsanleitung
14.10.16 14:25
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SilverCrest SHBS 3.7 B1

Sommaire des Matières pour SilverCrest SHBS 3.7 B1

  • Page 3 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 2 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Overview / Oversigt / Aperçu de l'appareil / Overzicht / / Übersicht...
  • Page 50 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 48 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Sommaire 1. Aperçu de l'appareil ........49 2. Utilisation conforme ........51 3. Consignes de sécurité ........51 4. Éléments livrés ..........57 5. Rechargement ..........57 6. Utilisation ...........58 Système de blocage ......59 Remplacer les embouts de coupe ..59 Remplacer les sabots ......60 Pour couper les cheveux ......60 Pour couper la barbe ......61...

  • Page 51: Aperçu De L'appareil

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 49 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 1. Aperçu de l'appareil Sabot réglable (3, 4, 5, 6 mm) pour l'embout de tonte de la barbe Sabots de 3, 6, 9 et 12 mm pour l'embout de tonte des cheveux Embout de rasage Embout pour tonte de précision Tondeuse à...
  • Page 52 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 50 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Non illustrés : 15 Paire de ciseaux 16 Flacon d'huile pour outils de coupe 17 Pinceau de nettoyage 18 Peigne 19 Trousse de rangement (pour la tondeuse à barbe et à cheveux et ses accessoires) Merci beaucoup pour votre confiance !

  • Page 53: Utilisation Conforme

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 51 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 2. Utilisation conforme La tondeuse à barbe et à cheveux 5 en 1 est exclusivement prévue pour couper des cheveux humains. Utilisez l'appa- reil uniquement sur des cheveux secs. L'appareil est conçu pour un usage domestique privé et ne peut être utilisé...

  • Page 54: Instructions Pour Une Utilisation En Toute Sécurité

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 52 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Instructions pour une utilisation en toute sécurité Cet appareil peut être utilisé par des en- fants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, senso- rielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissance lors- qu'ils sont surveillés ou qu'ils ont été...

  • Page 55: Danger Pour Les Enfants

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 53 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 DANGER pour les enfants Le matériel d'emballage n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec les sachets en plastique. Ceux-ci présentent un risque d'asphyxie. Conservez l’appareil hors de portée des enfants. DANGER pour et provoqué...
  • Page 56 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 54 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 (FI/RCD) avec un courant de déclenchement nominal ne dépassant pas 30 mA dans le circuit. Demandez conseil à votre électricien. Faites exclusivement appel à un élec- tricien spécialisé pour effectuer le montage. DANGER ! Risque d'électrocution Ne mettez pas l'appareil en marche si l'appareil, la station de rechargement ou le câble présentent des...
  • Page 57 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 55 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. Afin d'éviter tout risque d'accident, n'effectuez aucune modification au niveau de l'appareil.
  • Page 58 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 56 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 N'insérez pas l'embout de tonte des poils de nez/ d'oreille trop profond dans la narine ou dans le pavil- lon de l'oreille. N'utilisez pas l'appareil en cas de plaies ouvertes, de coupures, de coups de soleil ou de cloques.

  • Page 59: Éléments Livrés

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 57 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 4. Éléments livrés 1 tondeuse à barbe et à cheveux 5 en 1 5 1 bloc d'alimentation 10 1 station de rechargement 11 5 embouts de coupe interchangeables : embout de tonte des cheveux 13 embout de tonte de la barbe 14 embout pour tonte de précision 4 embout de tonte des poils de nez/d'oreille 12...

  • Page 60: Utilisation

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 58 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 1. Posez la station de rechargement 11 sur une surface plane. 2. Branchez le bloc d'alimentation 10 à la station de re- chargement 11. 3. Si nécessaire, arrêtez l'appareil avec l'interrupteur Marche/Arrêt 7.

  • Page 61: Système De Blocage

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 59 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 6.1 Système de blocage Lorsque le système de blocage est activé, le symbole repré- sentant une batterie 8 clignote 3 fois en vert. • Appuyez sur l’interrupteur Marche/Arrêt 7 et mainte- nez-le enfoncé...

  • Page 62: Remplacer Les Sabots

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 60 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 6.3 Remplacer les sabots Installer • Pour installer les sabots 2 + 1, faites coulisser avec pré- caution le sabot souhaité sur l'embout de tonte des che- veux ou de la barbe 13 / 14. Appuyez fermement sur la partie inférieure des sabots 2 jusqu'à...

  • Page 63: Pour Couper La Barbe

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 61 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 • Commencez la coupe de cheveux dans la nuque ou sur les côtés et coupez en direction du centre du crâne. Coupez ensuite les cheveux de l'avant de la tête en di- rection du centre du crâne.

  • Page 64: Pour Dessiner Les Contours

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 62 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 • Sabot 1 Figure C : réglez la longueur de coupe souhaitée à l'aide de la coulisse et contrôlez les longueurs de coupe grâce au repère situé sur les côtés du sabot 1 (3, 4, 5, 6 mm).

  • Page 65: Rasage

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 63 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 6.7 Rasage Embout de rasage REMARQUE : votre peau doit être propre et sèche. • Tenez la tondeuse à barbe et à cheveux 5 perpendicu- lairement à la peau et passez-la avec douceur sur votre visage.

  • Page 66: Nettoyage Et Entretien

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 64 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 7. Nettoyage et entretien DANGER ! Risque d'électrocution ! Débranchez le bloc d'alimentation 10 de la prise de cou- rant avant de nettoyer la tondeuse à barbe et à cheveux 5 et la station de rechargement 11.
  • Page 67 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 65 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 2. Éliminez les cheveux restants de l'embout à l'aide du pinceau de nettoyage 17 fourni. 3. Appliquez quelques gouttes d'huile pour outils de coupe 16 sur les bords tranchants de l'embout. Es- suyez éventuellement l'huile excédentaire à...

  • Page 68: Rangement

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 66 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 3. Nettoyez les lames à l'aide du pinceau de net- toyage 17 fourni. 4. Sans l'enlever de son support, passez la grille de ra- sage sous le robinet d'eau et laissez-la sécher complè- tement avant de la remettre sur l'embout de rasage 3.

  • Page 69: Élimination

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 67 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 10. Élimination La batterie à lithium-ion utilisée dans cet ap- pareil ne peut pas être éliminée avec les or- dures ménagères. La batterie doit être éliminée correctement. Adressez-vous à cet effet au commerce de distribution des piles et Li-ion aux centres municipaux de tri des déchets.

  • Page 70: Dépannage

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 68 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 11. Dépannage Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, procédez dans un premier temps aux tests de cette liste de contrôle. Il s’agit peut-être seulement d’un problème mineur que vous pouvez résoudre vous-même. DANGER ! Risque d'électrocution ! N’essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même.

  • Page 71: Caractéristiques Techniques

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 69 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 12. Caractéristiques techniques Modèle : SHBS 3.7 B1 Tondeuse à barbe et à Entrée : 5 V cheveux : 1000 mA Bloc d'alimentation : Entrée : 100–240 V ~ (Modèle SW-050100EU-T / 50/60 Hz, 0,2 A max.

  • Page 72: Garantie De Hoyer Handel Gmbh

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 70 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 13. Garantie de HOYER Handel GmbH Chère cliente, cher client, Vous obtenez pour cet appareil une garantie de 3 ans à compter de la date d’achat. En cas de défauts de ce pro- duit, vous disposez de droits légaux contre le vendeur de ce produit.

  • Page 73: Article L211-5 Du Code De La Consommation

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 71 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instructions de montage ou de l‘installa- tion lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. Article L211-5 du Code de la consommation Pour être conforme au contrat, le bien doit : 1.

  • Page 74: Article 1648 1Er Alinéa Du Code Civil

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 72 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Article 1648 1er alinéa du Code civil L‘action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l‘acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. Conditions de garantie Le délai de garantie commence à...

  • Page 75: Etendue De La Garantie

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 73 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 ment de l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Après l’expiration de la garantie, les répara- tions à effectuer sont . Etendue de la garantie L’appareil a été fabriqué selon des prescriptions de qualité rigoureuses et a été...

  • Page 76: Déroulement En Cas De Garantie

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 74 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Déroulement en cas de garantie Pour assurer un traitement rapide de votre demande, res- pectez les éléments suivants : • Pour toute demande, tenez à disposition le numéro d’article IAN : 281952 et le ticket de caisse comme preuve d’achat.

  • Page 77: Centre De Service

    __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 75 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 Centre de service Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: hoyer@lidl.fr Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.be IAN : 281952 Fournisseur Attention ! L’adresse suivante n’est pas une adresse de service.
  • Page 106 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 104 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 • • • • •...
  • Page 116 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 114 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 • 13, 3, 4, 12, 14 • 13, 3, 4, 12, 14 • 2 + 1 13 / 14. •...
  • Page 121 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 119 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 • • ( . .
  • Page 122 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 120 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 •...
  • Page 124 __NAS281952_Haar_und_Bartschneider_5in1_B6.book Seite 122 Dienstag, 11. Oktober 2016 4:10 16 • • • 3, 4, 12, 14...

Table des Matières