Effectuer Un Enregistrement - Sony XDCAM HD PDW-F75 Mode D'emploi

magnétoscopes externes ou pour enregistrer tout en
maintenant la synchronisation entre la source vidéo et le
code temporel.
Utilisez l'une des procédures suivantes en fonction du type
de code temporel externe.
Synchronisation avec l'entrée de code temporel
du connecteur TIME CODE IN
1
Connectez la sortie du code temporel d'un
périphérique externe sur le connecteur TIME CODE
IN, et l'entrée comme signal vidéo de référence sur le
connecteur REF VIDEO INPUT.
2
Exécutez les réglages suivants dans la page P2 du
menu fonction.
• Définissez TCG sur « EXT ».
• Définissez TC MODE sur « REGEN ».
• Définissez TC/VITC sur « TC ».
Synchronisation avec l'entrée LTC multiplexée
du connecteur HDSDI INPUT
1
Connectez un signal HDSDI contenant LTC
multiplexé au connecteur HDSDI INPUT, et entrez un
signal vidéo de référence sur le connecteur REF
VIDEO INPUT.
2
Exécutez les réglages suivants dans la page P2 du
menu fonction.
• Définissez TCG sur « SDI ».
• Définissez TC MODE sur « REGEN ».
• Définissez TC/VITC sur « TC ».
Synchronisation avec l'entrée VITC multiplexée
du connecteur SD SDI INPUT ou COMPOSITE
INPUT (lorsque la carte PDBK-104 est installée)
1
Connectez un signal vidéo contenant un VITC
multiplex au connecteur SD SDI INPUT ou
COMPOSITE INPUT.
2
Effectuez les réglages suivants dans la page P2 du
menu fonction.
• Définissez TCG sur « EXT ».
• Définissez TC MODE sur « REGEN ».
• Définissez TC/VITC sur « VITC ».
Synchronisation avec l'entrée SMPTE RP188 LTC
multiplexée du connecteur SD SDI INPUT
(lorsque la carte PDBK-104 est installée)
1
Connectez un signal vidéo contenant un SMPTE
RP188 LTC multiplexé au connecteur SD SDI
INPUT.
2
Effectuez les réglages suivants dans la page P2 du
menu fonction.
• Définissez TCG sur « SDI ».
• Définissez TC MODE sur « REGEN ».
• Définissez TC/VITC sur « TC ».
L'exécution de l'une de ces procédures démarre le
générateur interne de code temporel en synchronisation
avec le générateur externe de code temporel.
Une fois que le générateur interne de code temporel est
synchronisé avec le générateur externe de code temporel,
le générateur interne de code temporel continue à
fonctionner même si la connexion du générateur externe de
code temporel est interrompue.
Le mode d'avance du code temporel est défini
automatiquement pour fonctionner librement. Le mode de
comptage d'image (pour la fréquence de système 60I/30P
uniquement) est défini sur le même mode que le signal de
code temporel externe (temps réel ou temps non réel).
Pour vérifier la synchronisation avec le signal
externe
Appuyez sur la touche STOP pour arrêter l'appareil, puis
appuyez sur la touche REC.
Assurez-vous que la valeur de code temporel affichée dans
la section d'affichage des données de temps coïncide avec
la valeur du code temporel externe.
Pour enregistrer le code temporel externe
directement (externe prédéfini)
Lorsque vous utilisez cette méthode, le générateur interne
de code temporel avance indépendamment du code
temporel externe.
Pour enregistrer directement l'entrée de code
temporel du connecteur TIME CODE IN
Connectez la sortie de code temporel d'un périphérique
externe sur le connecteur TIME CODE IN, puis effectuez
les réglages suivants dans la page P2 du menu fonction.
• Définissez TCG sur « EXT ».
• Définissez TC MODE sur « PRESET ».
• Définissez TC/VITC sur « TC ».

Effectuer un enregistrement

Un segment d'enregistrement (du début à la fin de
1)
l'enregistrement ) s'appelle un « plan ».
1) Lors de l'enregistrement avec la fonction d'enregistrement continu de
plans (voir page 49), un plan est un segment enregistr depuis le début de
l'enregistrement jusqu' l'arrêt ou la désactivation de la fonction.
Voir le chapitre 4 « Sélection de scène » pour en savoir
plus sur les plans.
47
Enregistrement