Page 1
HW8/HW8 Pro Instruction Manual Cordless Vacuum&Washer Aspirapolvere e lavatrice Istruzioni per l'uso senza fili Gebrauchsanweisung Akku-Staubsauger Беспроводной пылесос- Инструкция по эксплуатации поломоечная машина Mode d'emploi Aspirateur sans fil Instrucciones de uso Aspiradora sin cable...
Page 3
Contents English Italiano Deutsch русский язык Français Español...
Brosse de nettoyage Fenêtre de defilement Corps de brosse à rouler Liquide nettoyant Support d'accessoires Support de charge Adaptateur Corps de brosse à rouler (HW8 Pro) Liste de colisage Corps de la Brosse de Corps Support de charge Adaptateur poignée...
Assemblage et démontage du Serrure de tube métallique produit Fil à ressort Remarque: veuillez couper l'alimentation pendant le Trou de dégagement processus de démontage et d'assemblage du produit. de la poignée Verrou du couvercle du corps arrière Разборка и сборка ручки I n s é...
Démontage et montage du réservoir d'eaux usées Pour retirer le réservoir de récupération, tenez le corps principal d'une main, saisissez la poignée du réservoir de récupération de l'autre main, appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir de récupération, puis retirez le réservoir de récupération en diagonale. Pour installer le réservoir de récupération, insérez d'abord le fond du réservoir de récupération dans le corps de la vanne, puis appuyez sur le réservoir de récupération jusqu'à...
(le plus grand engrenage est plein d'un cercle / l'engrenage standard est plein d'un demi-tour). HW8: La vitesse de roulis du plus grand engrenage et de l'engrenage standard est différente. HW8 Pro: le fichier Max et le fichier standard ont une puissance d'aspiration différente 2.
6. Affichage de nettoyage automatique: lorsque la machine entière entre dans l'état de nettoyage automatique, l'icône clignote pour rappeler à l'utilisateur que la machine nettoie automatiquement. Remplissez le réservoir d'eau propre 1. Cliquez sur le bouton de libération du réservoir d'eau propre pour retirer le réservoir d'eau propre.
Chargement de toute la machine Placez toute la machine dans le berceau de chargement, connectez une extrémité de l'adaptateur au berceau de chargement et l'autre extrémité à la prise de courant (lors du chargement, l'indicateur sur la poignée deviendra rouge, le pourcentage de batterie sera affiché sur l'écran , et la courroie de l'indicateur tournera d'un cercle;...
Nettoyage et entretien Nettoyage du réservoir d'eaux usées Lorsque le réservoir d'eaux usées est plein d'eaux usées, la boule flottante qui détecte le niveau d'eau commence à fonctionner. À ce moment, l'indicateur de la machine est toujours allumé. L'indicateur d'eau pleine sur l'écran continue de clignoter et la machine entière cesse de fonctionner, rappelant à...
électrique ou un incendie. Jimmy n'est pas responsable de cela. Une fois endommagé, il doit être réparé ou remplacé par Jimmy, l’agent de Jimmy ou une personne possédant les qualifications appropriées désignée par Jimmy pour éviter tout danger.
Page 66
29. Si vous n'utilisez pas ce produit pendant une longue période, vous devez mettre l'appareil hors tension et débrancher la base de chargement. 30. Les paramètres techniques reflétés dans les instructions du produit sont obtenus par Jimmy...
Labs ou une société de test tierce désignée, et le droit d'interprétation finale appartient à notre société. À propos de l'utilisation du produit 1. Ce produit convient aux sols durs dans les environnements intérieurs, y compris les sols cirés, les sols en caoutchouc, les sols carrelés, les sols en bois sans soudure et les sols en bois massif.
Dépannage Veuillez vérifier les points suivants avant de contacter le service après-vente. Mauvais fonctionnement Raison possible Solution La machine ne fonctionne Batterie déchargée ou Charge et utilisation à faible temps La machine ne fonctionne Bouton de commutation Appuyez sur le bouton non enfoncé...
Page 69
Manque d'eau dans le Ajouter de l'eau dans le Pas d'eau au sol réservoir d'eau propre réservoir d'eau propre N'a pas maintenu le bouton Appuyez sur l'interrupteur Pas d'eau au sol de pulvérisation enfoncé d'arrosage Le réservoir d'eau propre Réinstaller le réservoir Pas d'eau au sol n'est pas installé...
Informations du fabricant Fabricant Kingclean Electric Co., Ltd No.1 rue Xiangyang, nouveau district de Suzhou, province du Addresse Jiangsu 215009, Chine Disposition Pour un recyclage respectueux de l'environnement, les machines, les accessoires et les emballages doivent être classés. Ne pas jeter la machine dans les ordures ménagères! Uniquement pour les pays de la CE Selon la directive européenne 2012/19 / EU et conformément à...