Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Mod.
1717
DS1717-073A
LBT20902
VIDEOCITOFONO MAX 10''
10'' MAX VIDEO DOOR PHONE
MONITEUR MAX 10''
VIDEOINTERFONO MAX 10''
10''-MAX-VIDEOSPRECHANLAGE
MAX-BEELDINTERCOM 10''
Sch./Ref. 1717/21
GUIDA RAPIDA PER L'UTILIZZO
QUICK USER'S GUIDE
GUIDE RAPIDE D'UTILISATION
GUÍA RÁPIDA DE USO
KURZANLEITUNG
SNELGIDS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Urmet 1717

  • Page 1 Mod. 1717 DS1717-073A LBT20902 VIDEOCITOFONO MAX 10'' 10’’ MAX VIDEO DOOR PHONE MONITEUR MAX 10’’ VIDEOINTERFONO MAX 10’’ 10’’-MAX-VIDEOSPRECHANLAGE MAX-BEELDINTERCOM 10’’ Sch./Ref. 1717/21 GUIDA RAPIDA PER L’UTILIZZO QUICK USER'S GUIDE GUIDE RAPIDE D'UTILISATION GUÍA RÁPIDA DE USO KURZANLEITUNG SNELGIDS...
  • Page 2: Table Des Matières

    Indice / Index / Sommaire / Índice / Inhalt / Inhoudsopgave ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH NEDERLANDS DESCRIZIONE DEI COMPONENTI DESCRIPTION OF COMPONENTS DESCRIPTION DES COMPOSANTS DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES BESCHREIBUNG DER KOMPONENTEN OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN Display touchscreen 10” / 10” touchscreen display / Écran tactile 10” / Pantalla táctil 10" / 10"- Touchscreen-Display / 10"...
  • Page 15: Français

    FRANÇAIS FONCTIONNEMENT ALLUMAGE DE L'ÉCRAN ET ACCÈS AUX DIFFÉRENTES FONCTIONS  Toucher l'écran à n'importe quel endroit ou bien  La page d’accueil s’affiche en appuyant sur le bouton (5) en bas à droite sous le moniteur. La Home Page par défaut correspond à l'application de Vidéophonie, En bas à...
  • Page 16: Interprétation Des Notifications

    Pour modifier l'application par défaut, toucher l'icône , située en haut à gauche, qui permet d'accéder à la Top Page, puis toucher l'icône Configuration et pour finir le menu Home Page. Les autres icônes de navigation de la barre supérieure permettent d'effectuer les opérations suivantes : Visualiser les images filmées par les caméras présentes sur l'installation.
  • Page 17: Naviguer D'une Application À L'autre

    Présence d'un Post-it non écouté. Appel en absence. Présence d'un message vidéo non regardé. Alarme panique envoyée/annulée. Présence porte ouverte Ouverture automatique de la porte (si la fonction est active). A la maison / Répondeur / Renvoyer / Distant (les options s'excluent les unes les autres).
  • Page 18: Repondre A Une Appel Exterieur

    ÉTEINDRE L'ÉCRAN Pour éteindre l'écran, appuyer sur la touche (5) du moniteur 1717/21 ou attendre que la durée de timeout réglée dans le menu Configuration se soit écoulée. REPONDRE A UNE APPEL EXTERIEUR Lorsque le moniteur Réf.
  • Page 19: Activation D'une Commande Yokis

    Agrandir et réduire l'image, en en modifiant également le format (de 4:3 à 16:9). Désactiver ou réactiver le micro du moniteur 1717/21 pour éviter que l'appelant ne puisse entendre ce qui est dit. Quand le micro est désactivé, l'icône est barrée. L’icône n'est active qu'après avoir répondu.
  • Page 20 Sur la page qui s'affiche, le bouton permet de créer une nouvelle programmation. La page suivante s'affiche qui permet de régler l'heure et les jours d'activation (programmation): Pour plus d'information, photographier le code QR suivant à l'aide de l'appareil-photo de son propre smartphone ou tablette: DS1717-073A...
  • Page 39 DS1717-073A...

Ce manuel est également adapté pour:

1717/21

Table des Matières