Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
Hob
Table de cuisson
Kochfeld
PAI8105I

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Progress PAI8105I

  • Page 1 User Manual Notice d'utilisation Benutzerinformation Table de cuisson Kochfeld PAI8105I...
  • Page 19 Progress 19 TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Entretien et nettoyage Consignes de sécurité En cas d'anomalie de fonctionnement Description de l'appareil Installation Utilisation quotidienne Caractéristiques techniques Conseils Rendement énergétique Sous réserve de modifications. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
  • Page 20: Sécurité Générale

    20 Progress Sécurité générale AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence.
  • Page 21: Consignes De Sécurité

    Progress 21 L'utilisation de dispositifs de protection non adaptés peut entraîner des accidents. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation être composé d'un matériau non inflammable. AVERTISSEMENT! L'appareil • Assurez-vous de laisser un espace de doit être installé uniquement ventilation de 2 mm entre le plan de par un professionnel qualifié.
  • Page 22: Utilisation

    22 Progress • N'utilisez pas d'adaptateurs multiprises • Ne laissez jamais l'appareil sans ni de rallonges. surveillance pendant son • Veillez à ne pas endommager la fiche fonctionnement. secteur (si présente) ni le câble • Éteignez les zones de cuisson après d'alimentation.
  • Page 23: Description De L'appareil

    Progress 23 • Ne laissez pas de récipients chauds • Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir sur le bandeau de commande. avant de le nettoyer. • Ne posez pas de couvercle de • Débranchez l’appareil de l'alimentation casserole chaud sur la surface en verre électrique avant toute opération de...
  • Page 24: Description Du Bandeau De Commande

    24 Progress Description du bandeau de commande Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Tou‐ Fonction Commentaire sen‐ siti‐ MARCHE/ARRÊT Pour allumer et éteindre la table de cuisson.
  • Page 25: Utilisation Quotidienne

    Progress 25 Indicateurs de niveau de cuisson Affichage Description La zone de cuisson est désactivée. La zone de cuisson est activée. La fonction STOP+GO est activée. La fonction Démarrage automatique de la cuisson est activée. Fonction Booster est activée. Une anomalie de fonctionnement s'est produite.
  • Page 26: Niveau De Cuisson

    26 Progress de cuisson. Au bout de quelques Pour désactiver la fonction : appuyez instants, s'allume et la table de . Les zones de cuisson fonctionnent cuisson s'éteint. de nouveau de manière indépendante. La relation entre le niveau de cuisson Démarrage automatique de la...
  • Page 27: Verrouillage

    Progress 27 zone de cuisson, uniquement pour une Cette fonction est sans effet session. sur le fonctionnement des Sélectionnez d'abord le niveau de cuisson zones de cuisson. de la zone de cuisson, puis réglez la fonction. STOP+GO Pour régler la zone de cuisson : Cette fonction sélectionne le niveau de...
  • Page 28: Fonction Gestionnaire De Puissance

    28 Progress • La fonction répartit la puissance entre 4 secondes. s'allume. Éteignez la table les zones de cuisson raccordées à la de cuisson en appuyant sur même phase. • La fonction s'active lorsque la charge Pour désactiver la fonction : allumez la électrique totale des zones de cuisson...
  • Page 29: Bruits Pendant Le Fonctionnement

    Progress 29 Les zones de cuisson à induction • un bourdonnement : vous utilisez un s'adaptent automatiquement au diamètre niveau de puissance élevé. du fond du récipient utilisé, jusqu'à une • un cliquetis : des commutations certaine limite. électriques se produisent.
  • Page 30: Entretien Et Nettoyage

    30 Progress Niveau de Utilisation : Durée Conseils cuisson (min) 4 - 5 Cuire de grandes quantités 60 - Ajoutez jusqu’à 3 litres de li‐ d'aliments, des ragoûts et des quide, plus les ingrédients. soupes. 6 - 7 Faire revenir : escalopes, cor‐...
  • Page 31 Progress 31 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Vous ne pouvez pas allumer La table de cuisson n'est Vérifiez que la table de cuis‐ la table de cuisson ni la faire pas connectée à une source son est correctement bran‐...
  • Page 32 32 Progress Problème Cause probable Solution Le niveau de cuisson oscille Le dispositif de gestion de la Reportez-vous au chapitre entre deux niveaux. puissance est activé. « Utilisation quotidienne ». Les touches sensitives sont Le récipient est trop grand Placez les récipients de chaudes.
  • Page 33: Avant L'installation

    Progress 33 Problème Cause probable Solution Une erreur s'est produite Éteignez la table de cuisson. s'allume. dans la table de cuisson car Enlevez le récipient chaud. un récipient a chauffé à vi‐ Au bout d'environ 30 secon‐ de. La fonction Arrêt auto‐...
  • Page 34: Montage

    34 Progress 2. Découpez le joint fourni en 4 bandes. sorte que les extrémités des bandes Les bandes doivent être de la même ne se chevauchent pas. longueur que les rainures. Si vous montez la table de cuisson, 3. Découpez les extrémités des bandes bouchez l'espace restant entre la en angle de 45°.
  • Page 35: Enceinte De Protection

    Progress 35 R10mm R5mm min. 38 mm min. 12mm min. 55mm 2 mm 750 +1 mm 490 +1 mm 514 +1 mm 774 +1 mm min. 12 mm min. 2 mm Enceinte de protection Si vous utilisez une enceinte de protection (accessoire supplémentaire), l'espace de...
  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    36 Progress CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Plaque signalétique Modèle PAI8105I PNC 949 594 419 00 Type 60 GBD C3 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induction 7.4 kW Fabriqué en Allemagne Numéro de série ..7.4 kW PROGRESS Caractéristiques des zones de cuisson Zone de cuis‐...
  • Page 37: Économie D'énergie

    Progress 37 Consommation d'énergie Avant gauche 183,6 Wh / kg selon la zone de cuisson Arrière gauche 172,7 Wh / kg (EC electric cooking) Avant droite 197,2 Wh / kg Arrière droite 172,7 Wh / kg Consommation d'énergie 181,6 Wh / kg...
  • Page 57 Progress 57...
  • Page 58 58 Progress...
  • Page 59 Progress 59...
  • Page 60 867333477-A-232017...

Table des Matières