Détartrage De L'échangeur De Chaleur; Détartrage Côté E.c.s. À L'état Monté - oventrop Regumaq X-45 Notice D'utilisation

Regumaq X-45
9.3 Détartrage de l'échangeur de
chaleur
Si, durant le fonctionnement de l'installation, l'eau
n'atteint plus la température demandée alors que le
régulateur ne signale aucune erreur et le réglage de la
température n'a été modifi é, il peut y avoir du tartre
dans l'échangeur de chaleur.
En raison des températures élevées dans
les stations d'eau fraîche, l'entartrage de
l'échangeur de chaleur installé ne peut pas être
évité. Ceci s'observe surtout suite au montage
d'une conduite de bouclage d'E.C.S.
AVIS
Risque de pollution
Les produits chimiques servant au détartrage
peuvent polluer s'ils ne sont pas éliminés cor-
rectement.
f Respecter les consignes d'élimination
prescrites par le fabricant du produit de
détartrage.
L'échangeur de chaleur peut être détartré qu'il soit
monté ou démonté.
9.3.1 Détartrage côté E.C.S. à l'état monté
ATTENTION
Risque de brûlure lié aux fl uides chauds !
Si la station était sous pression, il y a risque
de brûlure par échappement involontaire d'eau
chaude ou de vapeur d'eau.
f Laisser l'installation refroidir.
f Porter des lunettes de protection.
ATTENTION
Risque de brûlure lie aux composants
chauds !
Le contact avec des composants chauds peut
entraîner des blessures.
f Porter des gants de protection.
AVIS
Risque de dommages par coups de bélier !
Le remplissage soudain d'eau dans la station
d'eau peut entraîner un endommagement des
capteurs ou des points d'étanchéité par
exemple.
f Ouvrir et fermer lentement les robinets à
tournant sphérique.
1. Déconnecter entièrement le régulateur de la tension
réseau.
138114083-V03.07.2020
Réparation des dysfonctionnements
2. Fermer le robinet d'arrêt à tournant sphérique « Eau
chaude sanitaire » (position 7 dans Fig. 1 page
11).
3. Fermer le robinet d'arrêt à tournant sphérique « Eau
potable froide » (position 9 dans Fig. 1 page 11).
4. Fermer le robinet d'arrêt à tournant sphérique « Re-
tour circuit ballon d'eau chaude » (position 16 dans
Fig. 1 page 11).
5. Fermer le robinet d'arrêt à tournant sphérique « Al-
ler circuit ballon d'eau chaude » (position 18 dans
Fig. 1 page 11).
6. Dévisser les capuchons des robinets de vidange et
de remplissage à tournant sphérique pour le circuit
E.C.S. (positions 4 et 17 dans Fig. 1 page 11).
7. Raccorder un fl exible de rinçage aux robinets de
vidange et de remplissage à tournant sphérique
(positions 4 et 17 dans Fig. 1 page 11).
Observer le sens du débit du produit de dé-
tartrage. Il doit s'écouler dans le sens inverse
au sens d'écoulement conforme de l'eau
potable dans le circuit E.C.S.
Pour détartrer l'échangeur de chaleur, n'utiliser
qu'un des produits autorisés par la DVGW, par
exemple un produit à base d'acide citrique.
Consulter les fi ches de la DVGW W 291 et
319 !
8. Ouvrir lentement les robinets à tournant sphérique
(positions 4 et 17 dans Fig. 1 page 11) afi n de
commencer le nettoyage au détartrant.
9. Terminer le nettoyage une fois le temps d'action
prescrit écoulé.
Le temps d'action dépend du produit utilisé. Le
produit de détartrage doit être chauffé si né-
cessaire. Respecter les consignes du fabricant
du produit de détartrage !
10. Faire écouler le liquide contenant les résidus de
calcaire hors du circuit de rinçage.
Nettoyage à l'aide d'une solution alcaline
11. Neutraliser le circuit E.C.S. en utilisant une solution
alcaline.
12. Fermer le robinet de vidange et de remplissage à
tournant sphérique supérieur.
13. Retirer les fl exibles de rinçage.
 Le détartrage est terminé.
Nettoyage du circuit E.C.S. avec de l'eau potable
14. Raccorder le tuyau de vidange pour eau potable
au robinet de vidange et de remplissage à tournant
sphérique inférieur.
15. Ouvrir légèrement le robinet d'arrêt à tournant sphé-
rique « Eau potable froide » (position 9 dans Fig. 1
page 11).
 L'échangeur de chaleur est nettoyé avec de l'eau
potable.
49