手表护理; 安全水平; 弃置处理与售后服务 - Ball RR2101 Mode D'emploi

手表护理
如汽车引擎一样，我们建议每三至五年须将机械表送回波尔表认可
维修中心检查及抹油。定期维修保养，将可防止因润滑油干涸而产
生的机芯损耗。
阁下的波尔表需获得适当的护理。我们提供数项建议，既有助保持
波尔表的可靠性，亦可让手表光洁如新。
磁场：虽然波尔表的工程师碳氢系列(Engineer Hydrocarbon)，工程
师长官升级系列(Engineer Master II)，和工程师升级系列(Engineer
II)等配备了防磁装置，请避免将各型号手表放在电冰箱或扩音器上，
因为它们均会产生较大磁场。
震动：虽然波尔表机械时计依照高标准制造，可抵御各种震动，为
了手表的正当护理，我们仍建议避免令手表受到极端撞击。当表冠
或蓝宝石水晶玻璃遇上强力撞击时，可能削弱手表的防水功能，或
令机芯受损。
清理：应定期用清水清洗手表，尤其在接触海水后。这将可帮助保
持手表外观及良好运作。
表带：波尔表的表带采用优质小牛皮革或鳄鱼皮制成，并经过防潮处理，
可以防止潮湿，但表带不能防水。为了延长阁下手表皮带的寿命，请
尽量避免令它接触水份及潮湿地方，以防止皮带褪色或变形。在手
表接触海水之后，我们建议需要用清水清洗, 以防止继续受损。由
于皮革的渗透性较高，亦请避免让手表接触油脂物质及化妆产品。
48
安全水平
人类一直备受来自地球及外太空的天然辐射影响。来自外太空的辐射，
可称为宇宙辐射或宇宙射线。天然辐射的每年平均总量约为2.4m
Sv，但差异可以很大，视乎身处的地理位置而定。甚至在家居及大
厦的空气中，亦有辐射存在。
佩带原厂的波尔表并不会受任何辐射影响。倘若在极少机会发生的
假设性情况下，所有气灯意外地同时受损并释放氚气，佩戴者所受
的辐射量，亦远低于上述平均背景天然辐射量的30,000份之一。因此，
毋须担心这样微不足道的影响。
弃置处理与售后服务
基于环保理由，我们建议将需要弃置的波尔表送还阁下所在地的
认可维修中心，转送至瑞士原厂处理。若气灯或附有光源的部分出现
问题，请将手表送交本公司原厂或认可维修中心修理。
49