Dirt Devil Spider 2.0 Mode D'emploi
Robot aspirateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
M612
Spider 2.0
DE Bedienungsanleitung | Saugroboter | 7
EN Instruction Manual | Robot vacuum cleaner | 13
FR Mode d'emploi | Robot aspirateur | 19
ES Manual de instrucciones | Robot aspirador | 25
IT Istruzioni per l'uso | Robot aspirapolvere | 31
PT Instruções de utilização | Robô aspirador | 37
NL Bedieningshandleiding | Zuigrobot | 43
PL Instrukcja obsługi | Robot odkurzający | 49
CZ Návod k obsluze | Robotický vysavač | 55
HU Használati utasítás | Robot porszívó | 61
TR Kullanım kılavuzu | Süpürme Robotu | 67
FI Käyttöohje | Robotti-imuri | 73
SE Bruksanvisning | Robotdammsugare | 79
DK Betjeningsvejledning | Robotdammsugare | 85
SK Návod na obsluhu | Robotický vysávač | 91
NO Bruksanvisning | Robotstøvsuger | 97
GR Οδηγίες χρήσης | Σκούπα-ρομπότ | 103
RO Instrucţiuni de utilizare | Aspirator robot | 109
BG Упътване за обслужване | Почистващ робот | 115
HR Upute za rukovanje | Robot usisavač | 121
LT Naudojimo instrukcija | Dulkių siurblys robotas | 127
LV Lietošanas instrukcija | Putekļsūcējs robots | 133
EE Kasutusjuhend | Robottolmuimeja | 139
SL Navodila za uporabo | Robotski sesalnik | 145
Roya-35727-01 • RT16UG-73M1
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dirt Devil Spider 2.0
Sommaire des Matières pour Dirt Devil Spider 2.0
- Page 1 M612 Spider 2.0 DE Bedienungsanleitung | Saugroboter | 7 EN Instruction Manual | Robot vacuum cleaner | 13 FR Mode d‘emploi | Robot aspirateur | 19 ES Manual de instrucciones | Robot aspirador | 25 IT Istruzioni per l‘uso | Robot aspirapolvere | 31 PT Instruções de utilização | Robô...
- Page 3 * 0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz (deut- ** Koszty rozmów z zagranicy (czyli spoza ** Οι χρεώσεις για κλήσεις από το εξωτερικό scher Mobilfunkpreis 0,42 €/min). Niemiec) zależą od cen i aktualnych taryf εξαρτώνται από τις τιμές των εκάστοτε αλλο- Die Kosten für Telefonate aus dem Ausland operatorów zagranicznych.
- Page 5 3 2 1 0 3 2 1 0 3 2 1 0 3 2 1 0...
-
Page 19: Caractéristiques Techniques
Merci beaucoup ! Nous sommes heureux de vous compter parmi les utilisateurs d'un produit Dirt Devil. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à utiliser votre appareil et nous vous remercions de votre achat ! Vous trouverez d'autres informations sur votre produit dans ce mode d'emploi, et sur notre site www.dirtdevil.de. -
Page 20: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ personnes aux capacités physiques, senso- rielles ou mentales réduites ou disposant de À propos du mode d'emploi peu d'expérience et/ou de connaissances. Veuillez lire intégralement ce mode d'emploi Toutes ces personnes doivent cependant avoir avant de vous servir de l'appareil. Conservez été... -
Page 21: Si L'appareil Est Défectueux
„ „ pour charger la batterie. un magasin spécialisé agréé ou au service après-vente de Dirt Devil, afin de le faire ré- Ne court-circuitez jamais la batterie en tou- „ parer, > « International Services » page 2. chant les deux pôles simultanément, et sur-... -
Page 22: Préparations
Préparations plats et normalement sales. Il peut aussi être utilisé sur une moquette à poils courts Faire la connaissance de l'appareil si les brosses circulaires ne sont pas montées. Fig. Voyant de charge ; Voyant de net- toyage ; Voyant de pile ; Poignée pour enle- ver le couvercle du compartiment du bac à... -
Page 23: Mettre En Place La Batterie
Mettre en place la batterie AVERTISSEMENT ! Enlevez le couvercle du compartiment de la batte- Essayez les réglages adaptés plusieurs fois, en rie en forçant (Fig. /OPEN). Mettre la batterie four- restant à côté de l'appareil, afin d'éviter les en- nie dans le compartiment. -
Page 24: Dépannage
filtre (Fig. Remettez le bac à poussière avec le REMARQUE : filtre dans l'appareil > « Mise en place du bac à pous- Si l'appareil se bloque contre un obstacle, sière et du filtre » page 24. poussez- le légèrement de la main. Mise en place du bac à...