Publicité
5.
Complete the Installation
1
Verify level.
Vérifier la mise à niveau.
Verifique el nivel.
3
Apply sealant.
Appliquer du
mastic d'étanchéité.
Aplique sellador.
Install the overflow cap.
Installer le capuchon de trop-plein.
Instale la tapa del rebosadero.
Verify the lavatory is level. Make any adjustments as needed.
For K-5026 Only: Secure the lavatory with the washers and lag bolts through the
outermost mounting holes.
Apply a thin bead of silicone sealant along the edge of the lavatory where it meets
the wall. Immediately wipe away any excess sealant.
Gently press the overflow cap into the lavatory overflow.
If not already installed, install the faucet and drain to the lavatory according to
the manufacturer's instructions.
Run water into the lavatory and check all connections for leaks.
Terminer l'installation
Vérifier que le lavabo soit nivelé. Faire les réglages nécessaires.
Pour K-5026 uniquement: Sécuriser le lavabo avec les rondelles et tire-fonds à
travers les orifices de montage extrèmes.
Appliquer un boudin de mastic d'étanchéité à base de silicone le long du bord du
lavabo qui est en contact avec le mur. Essuyer immédiatement tout excédent de
matériau d'étanchéité.
Appuyer doucement sur le capuchon de trop plein dans le trop-plein du lavabo.
Assembler le robinet et le drain du lavabo conformément aux instructions du
fabricant.
Laisser couler l'eau dans le lavabo et vérifier toutes les connexions pour voir s'il y
a des fuites.
Kohler Co.
25-9/16"
2
K-5026 Only
(64.9 cm)
K-5026 uniquement
Sólo K-5026
Mark.
Marquer.
Marque.
Secure with lag bolt
and washer.
Sécuriser avec un tire-fond
et une rondelle.
Fije con el perno de
fijación y arandela.
11
1114334-2-A
Publicité
