Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

IP1733FR - rev. 2011-05-27
DITEC S.p.A.
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
DOD
FR
Manuel d'installation
et d'entretien des
automatismes pour portes
sectionnelles industrielles.
(Instructions originales)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour DITEC Entrematic DOD12

  • Page 1 IP1733FR - rev. 2011-05-27 Manuel d’installation et d’entretien des automatismes pour portes sectionnelles industrielles. (Instructions originales) DITEC S.p.A. www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
  • Page 2 SOMMAIRE Argument Page 3.1 Mode d’emploi 5.2 Installation 11. Plan d’entretien ordinaire 12 Instructions d’utilisation Touts droits reservés...
  • Page 3 CONSIGNES GENERALES DE SECURITE l’utilisation. DECLARATION D’INCORPORATION POUR LES QUASI-MACHINES (Managing Director) 2.1 Directive machine...
  • Page 4 DONNEES TECHNIQUES DOD12 DOD14 DOD15 DOD14PS Alimentation Absorption Puissance moteur 350 W 350 W 350 W Couple Tours arbre de 22 RPM 32 RPM 22 RPM 32 RPM transmission 25 μF 22 μF 22 μF Condensateur Classe de service Nombre min. cycles consécutifs Intermittence Degré...
  • Page 5 DOD12-14-15 installation axiale DOD12 DOD14 DOD15 DOD12 DOD14 DOD15 Ø ATTENTION: Pour un bon fonctionnement, il est conseillé de régler la vitesse du mouvement de la porte à moins de 0,2 m/s. Poulie Vitesse de Course Force Rappor Vitesse de Couple enrouleur de Type...
  • Page 6 4.1 Dimensions Ø25.4 (1") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") (3/8") 4.2. Assemblage du moteur...
  • Page 7 4.3 Installation Attention: serrer avec force toutes les vis de Attention: serrer avec force toutes les vis de ation. ation. 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") (3/8")
  • Page 8 4.4 DODMA [DODMA1] : Ø=25,6 mm [DODMA2] : Ø=34 mm Ø Ø8...
  • Page 9 DOD12-14-15 installé au moyen d’une liaison à chaîne DOD12 DOD14 DOD15 DODC30 DODC39 DODC45 CAT1+ CATG DODT ATTENTION: Pour un bon fonctionnement, il est conseillé de régler la vitesse du mouvement de la porte à moins de 0,2 m/s.
  • Page 10 DODC30 CAT1+ DOD12 (Z30) CATG DOD14 DOD15 Ø DODT Poulie Vitesse de Vitesse de Course Force Cou- Rappor de Couple enrouleur de Type Pignon rotation automation ronne réduction [Nm] câble [RPM] [m/s] [Ø mm] (Z30) Ø (Z30) Ø 1275 (Z30) Ø...
  • Page 11 DODC45 CAT1+ DOD12 (Z45) CATG DOD14 DOD15 Ø DODT Poulie Vitesse de Vitesse de Course Force Couple enrouleur de Cou- Rappor de rotation automation Type Pignon câble ronne réduction [Nm] [RPM] [m/s] [Ø mm] Ø Ø 1573 Ø 5.1 Assemblage du moteur à la chaîne du moteur).
  • Page 12 5.2. Installation ATTENTION: serrer avec force toutes les vis de ATTENTION: serrer avec force toutes les vis de ation. ation. 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") (3/8")
  • Page 13 INSTALLATION DÉBLOCAGE À CORDON Le déblocage à cordon installé sur les portes sectionnelles ne doit être utilisé que par un professionnel, Le déblocage à cordon installé sur les portes sectionnelles ne doit être utilisé que par un professionnel, dans le but de régler les ressorts d’équilibrage de la porte lors des phases d’installation et d’entretien. dans le but de régler les ressorts d’équilibrage de la porte lors des phases d’installation et d’entretien.
  • Page 14 DOD12-14-15 installé sur porte coulissante DODT DODRIN1 DOD12 DOD14 DOD15 unlock device OPENING 3x1.5 mm² [DOD12-14] 4x1.5 mm² [DOD15] Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Couple Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm] [RPM] [m/s] 1200 1300...
  • Page 15 DOD12-14-15 avec DODTC1 installé sur porte coulissante DODT DODTC1 DODTC1 DOD12 DOD14 DOD15 OPENING unlock device 3x1.5 mm² [DOD12-14] 4x1.5 mm² [DOD15] Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Couple Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm] [RPM] [m/s] 1200 1300...
  • Page 16 DOD12-14-15 installé sur portes pliantes DODT DODRIN1 DOD12 DOD14 DOD15 unlock device OPENING 3x1.5 mm² [DOD12-14] 4x1.5 mm² [DOD15] Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Couple Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm] [RPM] [m/s] 1200 1300 E: pour un bon fonctionnement, la porte doit être munie d’un dérailleur et la E: pour un bon fonctionnement, la porte doit être munie d’un dérailleur et la ation de la ation de la...
  • Page 17 10. RACCORDEMENTS ELECTRIQUES DOD12-14-15 ATTENTION: relier le câble de terre du moteur à la terre de l’alimentation. ATTENTION: (seulement DOD12-14) sélectionner DIP2=OFF de l’armoire électronique E1A. Contatto supplementare Additional switch Contatto supplementare Additional switch Finecorsa apertura Opening limit switch Finecorsa apertura Opening limit switch Finecorsa chiusura Closing limit switch...
  • Page 18 10.1. course d’ouverture. taire. ATTENTION: le contact supplémentaire peut être utilisé de différentes fa ons (par e emple: comme sécurité en ouverture/fermeture, comme e clusion du bourrelet de sécurité apr s l’actionnement de la n de course, pour des signalisations acoustiques ou des feu de signalisation).
  • Page 19 10.2 DOD14PS raccordements electriques Contact supplémentaire Fin de course en Noir ouverture Fin de course en Maron fermeture Frein Gris 230 V~ / 50 Hz REMARQUE : avec le tableau de commande fourni, l’emploi du tableau électronique n’est plus nécessaire, l’automation fonctionne en modalité...
  • Page 20 11. PLAN D’ENTRETIEN ORDINAIRE l’automatisme. Couper l’alimentation 230 V~ ou 400 V~: Remettre l’alimentation 230 V~ ou 400 V~: ATTENTION: Pour les pi ces de rechange, se reporter au catalogue spéci que. ATTENTION: Pour les pi ces de rechange, se reporter au catalogue spéci que.
  • Page 21 12. MODE D’EMPLOI S.p.A DITE . BANFI P.LLA (VA) MONS CARON ITALY FAX.02 /96503 21042 /96391 TEL.02 DOOR TYPE 00000 TURE YEAR MANUFAC 0000 VOLTAGE SUPPLY 000V NUMBER 00000 SERIAL 00000 Made Italy 12.1 Consignes générales de sécurité de l’utilisateur. communales.
  • Page 22 DEVERROUILLAGE Á MANIVELLE DEVERROUILLAGE Á CHAÎNE DEVERROUILLAGE Á CORDON ATTENTION: effectuer les opérations de verrouillage et déverrouillage du vantail avec le moteur arrêté. ATTENTION: effectuer les opérations de verrouillage et déverrouillage du vantail avec le moteur arrêté. DITEC S.p.A. www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
  • Page 24 DITEC S.p.A. www.ditec.it ditec@ditecva.com DITEC BELGIUM DITEC DEUTSCHLAND DITEC ESPAÑA DITEC FRANCE DITEC GOLD PORTA DITEC SVIZZERA DITEC ENTREMATIC NORDIC DITEC TURCHIA DITEC AMERICA www.ditecamerica.com DITEC CHINA...

Ce manuel est également adapté pour:

Entrematic dod14Entrematic dod15Entrematic dod14ps