Fiamma F80s PLUS Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 13

PROGRAMMAZIONE CORSA:
IT
- Togliere l'alimentazione
- Premere e mantenere premuto il pulsante "extend"
- Dare alimentazione
- La tenda dopo alcuni secondi si inizierà ad aprire, rilasciare il pulsante extend quando completamente
aperta. In automatico il motore metterà in tensione il telo andando in modalità chiusura per 1,2 secondi.
- Chiudere completamente il tendalino
Funzionamento pulsante automatico:
- premere e rilasciare il tasto "extend" o "retract" per meno di 2 secondi, per fermare la tenda premere il
pulsante opposto. ("retract" se la tenda si sta aprendo, "extend" se la tenda si sta chiudendo).
L'auto-tensionamento del telo avviene solo se, da chiuso, il tendalino viene aperto completamente
senza interruzioni in modalità automatico.
Funzionamento pulsante manuale:
- premere il tasto extend o retract per più di 2 secondi, per fermare la tenda rilasciare il pulsante.
Funzionamento automatico con telecomando:
- premere e rilasciare il tasto " " o " " per aprire o chiudere il tendalino, per fermare la tenda premere il
tasto stop " ".
L'auto-tensionamento del telo avviene solo se, da chiuso, il tendalino viene aperto completamente
senza interruzioni.
N.B. i tempi indicati partono dal movimento della tenda, circa 1 secondo dopo la pressione del tasto.
PROGRAMMERING BEWEGING:
NL
- Schakel de voeding uit
- Houd de knop "Extend" ingedrukt
- Schakel de voeding in
- Na enkele seconden begint het scherm zich te openen. Laat de knop "Extend" los wanneer het
volledig geopend is. De motor zet het doek automatisch onder spanning en gaat over in de sluitmodus
gedurende 1,2 seconden.
- Sluit de luifel volledig
Automatische werking van de knop:
- druk korter dan 2 seconden op de toets "Extend" of "Retract" en laat hem weer los; druk op de
andere toets om het scherm te stoppen. ("Retract" als het scherm bezig is te openen, "Extend" als het
scherm bezig is te sluiten).
Het spanningssysteem van de doek functioneert alleen als de luifel in gesloten toestand in de
automatische modus volledig en zonder onderbreking wordt geopend.
Handmatige werking van de knop:
- houd de toets Extend of Retract langer dan 2 seconden ingedrukt; laat de toets weer los om het
scherm te stoppen.
Automatische bediening met afstandsbediening:
- druk op de toets " " of " " om de luifel te openen of te sluiten, druk op de stopknop " " om de
luifel te stoppen.
Het spanningssysteem van de doek functioneert alleen als de luifel volledig en zonder onderbreking
wordt geopend.
N.B. De aangegeven tijden gaan in bij het bewegen van het scherm, circa 1 seconde na het indrukken
van de toets.
FIAMMASTORE
13