Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Desktop Audio System
Système Audio Desktop
Quick Manual
EN
Guide de référence rapide
FR
Manual práctico
ES
Introduction ................................................................. 2
Part names .................................................................... 4
Preparation ................................................................... 6
Play from an input source ....................................... 7
Introduction ................................................................. 8
Noms des pièces ...................................................... 10
Préparation ................................................................ 12
Lire à partir d'une source d'entrée .................... 13
Introducción .............................................................. 14
Nombres de las piezas ........................................... 16
Preparación ............................................................... 18
CAL
English
Français
Español
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Yamaha TSX-B237
Sommaire des Matières pour Yamaha TSX-B237
-
Page 1: Table Des Matières
Desktop Audio System Système Audio Desktop Introduction ..............2 Part names ..............4 English Preparation ..............6 Play from an input source ........7 Introduction ..............8 Noms des pièces ............10 Français Préparation ..............12 Lire à partir d’une source d’entrée ....13 Quick Manual Introducción .............. -
Page 2: Introduction
Introduction Using the unit This unit is a desktop audio system that can play audio from an incredibly wide range of input sources, including CDs, Bluetooth devices, and radio stations. This unit is equipped with a convenient charging function and an alarm function that wakes you gently. The free dedicated Multimedia Music Controller app for mobile devices can be used to easily control playback or configure the unit’s settings. - Page 3 Scanning the QR code at left with a mobile device, such as a smartphone, provides direct access to the Owner’s Manual on the Yamaha website. QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and in other countries.
-
Page 4: Part Names
Part names z Turn the unit on/off (standby) ( The unit p. 6) y Switch the input source. , and are touch sensors. Tap icons with your finger to control 1, 2, 3, 4, 5 SCENE function functions. Wireless charger Top /front panels SNOOZE/SLEEP Control audio. - Page 5 Part names Remote control Transmit infrared (IR) signals ( p. 6). Remove the battery insulating strip before attempting to use the remote control. = Eject a disc. Input source buttons ( p. 7) Switch the input source. SCENE function Battery insulating SHUFFLE/REPEAT strip Volume +/-...
-
Page 6: Preparation
Preparation Turn on the unit Set the unit’s clock Plug the power cord into an electrical outlet. Press OPTION. The option menu is displayed. Use e/r to select and press ENTER. Within 10 m Use q/w to select Clock Setting and press ENTER. -
Page 7: Play From An Input Source
Press $. The unit’s input source is switched to Bluetooth. Select this unit from the Bluetooth device list on the Bluetooth device. TSX-B237 Bluetooth TSX-B237 Yamaha Note If a Bluetooth connection is not established, delete the unit’s The Bluetooth indicators will be displayed once the registration from the Bluetooth device, and then try to repeat steps connection has been established. -
Page 8: Introduction
Introduction Utilisation de l’appareil Cet appareil est un système audio de bureau que peut lire l’audio d’une très large gamme de sources d’entrée, y compris les CD, les dispositifs Bluetooth et les stations de radio. Cet appareil est pourvu d’une fonction de charge pratique et d’une fonction d’alarme qui vous réveille en douceur. L’application Multimedia Music Controller gratuite dédiée pour appareils mobiles peut être utilisée pour facilement contrôler la lecture ou configurer les réglages de l’appareil. - Page 9 Mode d’emploi sur le site Vous trouverez des informations supplémentaires dans le Mode d’emploi. Web de Yamaha. Le symbole « Qi » est une marque commerciale de Wireless Power Consortium. Guide de référence rapide Accessoires Mode d’emploi...
-
Page 10: Noms Des Pièces
Noms des pièces z Pour mettre l’appareil sous ou hors tension (veille) ( L’appareil p. 12) y Changez de source d'entrée. sont des capteurs tactiles. Touchez les icônes avec le doigt pour 1, 2, 3, 4, 5 Fonction SCENE commander les fonctions. Chargeur sans fil Panneaux supérieur/avant SNOOZE/SLEEP... - Page 11 Noms des pièces Télécommande Pour émettre des signaux infrarouges (IR) Retirez la languette isolante de la pile avant p. 12). d’essayer d’utiliser la télécommande. = Pour éjecter un disque. Touches de source d'entrée ( p. 13) Changez de source d'entrée. Fonction SCENE Languette isolante de la pile...
-
Page 12: Préparation
Préparation Mettre l’appareil sous Régler l’horloge de tension l’appareil Branchez le cordon d’alimentation dans une Appuyez sur OPTION. prise électrique. Le menu d’options s’affiche. Utilisez e/r pour sélectionner appuyez sur ENTER. Utilisez q/w pour sélectionner Clock Dans les 10 m Setting et appuyez sur ENTER. -
Page 13: Lire À Partir D'une Source D'entrée
La source d’entrée de l’appareil bascule sur Bluetooth. Sélectionnez cet appareil dans la liste des dispositifs Bluetooth sur le périphérique Bluetooth. TSX-B237 Bluetooth TSX-B237 Yamaha Note En l'absence de connexion Bluetooth, effacez l'enregistrement de Les indicateurs Bluetooth s’affichent une fois que la l'appareil depuis le dispositif Bluetooth puis essayez de répéter les... -
Page 14: Introducción
Introducción Uso de la unidad Esta unidad es un sistema de sonido de sobremesa que puede reproducir sonido de una variedad de fuentes de entrada increíblemente amplia, como CD, dispositivos Bluetooth y emisoras de radio. La unidad está equipada con una práctica función de carga y una función de alarma que le despierta suavemente. Puede utilizar la aplicación gratuita Multimedia Music Controller para controlar fácilmente la reproducción o configurar los ajustes de la unidad. - Page 15 Puede encontrar información adicional en el Manual de instrucciones. como un smartphone, para acceder directamente al Manual de instrucciones del sitio web de Yamaha. QR Code es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED en Japón y en otros países.
-
Page 16: Nombres De Las Piezas
Nombres de las piezas z Encienda/apague la unidad (en espera) ( La unidad p. 18). y Cambie la fuente de entrada. son sensores táctiles. Pulse los iconos con el dedo para controlar 1, 2, 3, 4, 5 Función SCENE las funciones. Cargador inalámbrico Paneles superior y delantero SNOOZE/SLEEP... - Page 17 Nombres de las piezas Mando a distancia Transmita señales infrarrojas (IR) ( p. 18). Extraiga la tira para aislar pilas antes de utilizar el mando a distancia. = Expulse el disco. Botones de fuente de entrada ( p. 19) Cambie la fuente de entrada. Función SCENE SHUFFLE/REPEAT Tira para aislar...
-
Page 18: Preparación
Preparación Encendido de la Ajuste del reloj de la unidad unidad Conecte el cable de alimentación a una Pulse OPTION. toma de corriente. Se mostrará el menú de opciones. Utilice e/r para seleccionar y pulse ENTER. Utilice q/w para seleccionar Clock Setting Menos de 10 m y pulse ENTER. -
Page 19: Reproducción Desde Una Fuente De Entrada
Se cambia la fuente de entrada de la unidad a Bluetooth. Seleccione esta unidad en la lista de dispositivos Bluetooth del dispositivo Bluetooth. TSX-B237 Bluetooth TSX-B237 Yamaha Nota Si no se establece una conexión Bluetooth, elimine el registro de la Cuando se establezca la conexión, se mostrarán los... - Page 20 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2019 Yamaha Corporation Published 09/2019 KSOD-A0 AV18-0098 10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650 Japan...