Table des Matières
Publicité
4
Messages d'erreurs
4.1
Message d'erreurs de l'imprimante
Pour plus d'informations sur les causes et les solutions aux erreurs de l'imprimante (manque étiquettes, charger
ruban...) Manuel d'utilisation de l'imprimante.
Correction du défaut :
Rechercher la cause de l'erreur
Appuyer sur la touche feed pour resynchroniser le défilement du papier. Retirer manuellement les étiquettes
vierges pré-décollées.
Acquitter l'erreur en appuyant sur la touche pause.
Après l'acquittement de l'erreur, l'étiquette sur laquelle l'erreur s'est produite sera réimprimée.
4.2
Messages d'erreurs de l'applicateur
Le tableau suivant donne un aperçu des messages d'erreurs pouvant survenir lors de l'utilisation de l'applicateur ainsi
que les causes et les solutions à apporter :
Message
Déf. arrivée
d'air
Etiq. non posée
Position haute
Stop process.
Déf. capteur
haut
Semelle vide
Position basse
Tableau 2 Messages d'erreurs de l'applicateur
Correction du défaut :
Rechercher la cause de l'erreur.
Acquitter l'erreur en appuyant sur la touche pause.
!
Attention !
L'applicateur se déplace en position initiale après la correction et l'acquittement d'une erreur.
Risque de blessure par un déplacement brutal du vérin.
Éviter la zone de déplacement du vérin !
Une réimpression de l'étiquette sur laquelle l'erreur s'est produite n'est pas possible sans nouvelle tâche d'impression.
En mode "Pose / Impression", avant le début d'un cycle, envoyer le signal "Impression première étiquette" ou
appuyer sur la touche Entrée
Cause
Pas de présence d'air comprimé
L'étiquette n'a pas été posée sur le
produit et se trouve encore sur la
semelle lors du retour du vérin
La semelle n'a pas atteint la position
initiale 2s après le retour du vérin;
La semelle n'aurait pas dû quitter la
position initiale
Le cycle d'étiquetage a été interrompu
par un signal XSTP sur l'interface E/S
automate
Il n'y a pas eu de changement d'état
du capteur de contrôle de la position
initiale, du début de l'étiquetage
jusqu'au signal du capteur de détection
produit
L'étiquette n'a pas été correctement
transmise à la semelle avant la pose
sur le produit ou est tombée de la
semelle
La semelle n'a pas atteint la position
de pose 2s après le début du dépla-
cement du vérin
, pour transmettre une étiquette imprimée à la semelle.
Solution
Vérifier la vanne d'arrivée d'air
Poser l'étiquette manuellement sur le produit
Vérifier le réglage de l'air comprimé (surtout du
régulateur de débit haut du vérin Z)
Poser l'étiquette manuellement sur le produit
Si nécessaire, poser manuellement l'étiquette
sur le produit
Vérifier le capteur de position (service)
Si possible, poser l'étiquette "perdue"
manuellement ; sinon interrompre la tâche
d'impression et redémarrer après reparamétrage
(par ex. compteurs)
En cas de répétition de l'erreur, vérifier le
positionnement de la semelle, le réglage
de l'aspiration et de l'air de maintien (buse
de soufflage), ainsi que la position de
pré-décollement (peel-off)
Vérifier le réglage de l'air comprimé (surtout du
régulateur de pression bas du vérin Z)
Contrôler un éventuel blocage mécanique de
l'applicateur
Vérifier le capteur de position basse (service)
Poser l'étiquette manuellement sur le produit
11
Publicité
Table des Matières
