Table des Matières
Publicité
CONSEILS DE SÉCURITÉ ET D'ENTRETIEN
FR
MESURES DE PRÉCAUTION D'ORDRE GÉNÉRAL
N'utilisez pas le Leica S à proximité immédiate d'appareils émettant des
champs magnétiques, électrostatiques ou électromagnétiques puissants
(par exemple fours à induction, fours à micro-ondes, téléviseurs, écrans
d'ordinateur, consoles de jeux vidéo, téléphones portables, radios).
• Si vous posez le Leica S sur un téléviseur ou à proximité immédiate de
celui-ci, son champ magnétique risque de perturber l'enregistrement
des images.
• Cela s'applique également à l'utilisation à proximité de téléphones
portables.
• Les champs magnétiques puissants, tels que ceux de haut-parleurs ou
de gros moteurs électriques, peuvent endommager les données enre-
gistrées ou perturber les prises de vues.
• Si le Leica S présente des défaillances dues à l'interférence de
champs électromagnétiques, éteignez-le, retirez la batterie et remet-
tez-le en marche après avoir replacé la batterie. N'utilisez pas le Leica
S à proximité immédiate d'émetteurs radio ou de lignes à haute ten-
sion.
• Leur champ électromagnétique peut également entraîner un dysfoncti-
onnement dans l'affichage des images. Tenez le Leica S à l'abri des
sprays insecticides et autres substances chimiques corrosives.
N'utilisez pas non plus d'essence, de diluants ou d'alcool pour le
nettoyer.
• Certains liquides et substances chimiques peuvent endommager le
boîtier du Leica S ou son revêtement de surface.
• Étant donné que le caoutchouc et les plastiques dégagent parfois des
substances chimiques corrosives, ils ne doivent pas entrer en contact
prolongé avec le Leica S. De par sa conception, le Leica S est globale-
ment protégé contre l'humidité et la poussière. Assurez-vous malgré
tout que ni eau, ni sable, ni poussière ne peut pénétrer dans le boîtier,
notamment en cas de neige, de pluie ou à la plage.
• Le sable et la poussière peuvent endommager l'appareil photo et les
cartes mémoire. Faites particulièrement attention lorsque vous insérez
ou retirez les cartes et lorsque vous changez d'objectif. Si de
l'humidité devait néanmoins pénétrer dans l'appareil, elle peut ent-
raîner des dysfonctionnements, voire des dommages irréversibles au
Leica S et aux cartes mémoire. Si des gouttelettes d'eau salée atteig-
nent le Leica S, nettoyez-le avec un chiffon doux imprégné d'eau du
robinet et bien essoré. Ensuite, essuyez-le soigneusement à l'aide d'un
chiffon sec.
54
ÉCRAN ET ÉCRAN SUR LE CAPOT
• Lorsque le Leica S est exposé à de fortes variations de température, il
est possible que de la condensation se forme sur les écrans. Essuyez-
le soigneusement avec un chiffon doux et sec.
• Si le Leica S est très froid au moment de sa mise sous tension, les
écrans sont tout d'abord un peu plus sombres que d'habitude. Ils
retrouvent leur luminosité normale à mesure qu'ils se réchauffent. Le
processus de fabrication de l'écran est extrêmement précis. Il permet
d'assurer que, sur la totalité des quelque 921 600 pixels, plus de
99,995 % fonctionnent correctement et seulement 0,005 % restent
sombres ou toujours clairs. Il ne s'agit toutefois pas d'un dysfonction-
nement, et cela ne nuit pas à la qualité de l'image.
CAPTEUR
Les rayonnements d'altitude (par exemple en avion) peuvent provoquer
des défauts au niveau des pixels.
CONDENSATION
Si de la condensation s'est formée sur ou dans le Leica S, mettez ce
dernier hors tension et laissez-le reposer pendant environ une heure à
température ambiante. Lorsque la température ambiante et la tempéra-
ture de l'appareil photo sont identiques, la condensation disparaît d'elle-
même.
CONSEILS D'ENTRETIEN
• Étant donné que toute salissure représente un terrain propice pour les
micro-organismes, il faut veiller scrupuleusement à la propreté de
l'équipement.
POUR L'APPAREIL PHOTO
• Nettoyez le Leica S uniquement avec un chiffon doux et sec. Les
salissures tenaces doivent d'abord être traitées avec un détergent
fortement dilué, puis essuyées avec un chiffon sec.
• Employez un chiffon propre non pelucheux pour éliminer les taches et
les traces de doigts sur l'appareil photo et les objectifs. Utilisez un
petit pinceau pour éliminer les salissures grossières qui se situent dans
des coins difficilement accessibles du boîtier de l'appareil. Veillez à ne
pas endommager les rideaux de l'obturateur ou la surface du miroir,
par exemple avec la tige du pinceau.
• Tous les paliers qui bougent de façon mécanique et toutes les surfaces
de frottement du Leica S sont lubrifiées. Si l'appareil photo reste
inutilisé pendant une longue période, n'oubliez pas : pour éviter une
résinification des zones de graissage, il convient de déclencher plus-
ieurs fois l'appareil photo tous les trois mois. Il est également recom-
mandé de manipuler régulièrement tous les autres éléments de com-
mande.
POUR LES OBJECTIFS
• Pour enlever la poussière sur les lentilles extérieures, utilisez exclusive-
ment un pinceau doux ou un chiffon en microfibres propre, sec et
doux. Ce type de chiffon est fourni avec l'objectif. Pour enlever les
taches et les traces de doigts, essuyer la lentille avec ce chiffon en
procédant avec précaution par mouvements circulaires allant du
centre vers le bord. Le revêtement Leica Aquadura est facile à nettoyer.
N'exercez pas de forte pression afin de préserver cette propriété le plus
longtemps possible. N'utilisez jamais d'acétone lors du nettoyage.
• Pour obtenir une protection optimale des lentilles frontales dans des
conditions difficiles (p. ex. sable, projection d'eau salée), utilisez des
filtres UVa incolores. Il convient cependant de tenir compte du fait
que, pour certaines situations de contre-jour et en cas de contrastes
importants, ils peuvent causer, comme tout filtre, des reflets non
souhaités. L'utilisation toujours recommandée de parasoleils offre une
protection supplémentaire contre les traces de doigts et la pluie.
POUR LA BATTERIE
Les batteries lithium-ion rechargeables produisent de l'électricité par le
biais de réactions chimiques internes. Ces réactions sont également
influencées par la température extérieure et l'humidité ambiante. Des
températures très élevées ou très basses réduisent la durée de vie et la
durée de fonctionnement des batteries.
• Retirez systématiquement la batterie lorsque vous n'utilisez pas le Leica
S pendant une période prolongée. Dans le cas contraire, la batterie
pourrait être complètement à plat au bout de plusieurs semaines. En
d'autres termes, la tension pourrait très fortement baisser parce que le
Leica S consomme une faible quantité de courant au repos (pour la
sauvegarde de la date et de l'heure), même lorsqu'il est à l'arrêt.
• Les batteries lithium-ion doivent être stockées uniquement en état
partiellement chargé, c'est-à-dire ni entièrement déchargées, ni
entièrement chargées (affichage correspondant sur l'écran situé sur le
capot). Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période,
nous vous conseillons de charger la batterie deux fois par an pendant
environ 15 minutes afin d'éviter qu'elle ne se décharge complètement.
• Veillez à ce que les contacts de la batterie restent propres et accessi-
bles. Bien que les batteries lithium-ion soient protégées contre les
courts-circuits, vous devez protéger les contacts contre les objets
métalliques tels que trombones ou bijoux. Une batterie présentant un
court-circuit peut devenir brûlante et provoquer des brûlures graves.
• Si une batterie est tombée, vérifiez si le boîtier et les contacts ne
présentent pas de dommages. L'utilisation d'une batterie abîmée peut
endommager le Leica S.
• Les batteries n'ont qu'une durée de vie limitée.
• Déposez les batteries défectueuses à un point de collecte afin qu'elles
soient recyclées correctement.
• Ne jetez en aucun cas les batteries au feu, car sinon elles pourraient
exploser.
Publicité
Table des Matières
