Table des Matières
Publicité
8. Takuu.
8.1. Ylelsta.
Näiden ohjeiden mukaisesti jälleenmyyjä takaa, että tämän takuun piiriin kuuluvassa tuotteessa ("Tuote"} ei ole toimitettaessa mitään
vikoja.
ii.
Takuuaika Tuotteelle on kaksi (2) vuotta laskettuna siitä hetkestä, kun se toimitetaan ostajalle.
iii.
Jos tuotteessa ilmenee takuun piiriin kuuluva vika, on ostajan ilmoitettava siitä jälleenmyyjälle takuuajan kuluessa. Jälleenmyyjä saa
korjata tai Vaihtaa tuotteen omalla kustannuksellaan ja itselleen parhaiten soveltuvissa tiloissa. Paitsi jos tämä an mahdotonta tai
aiheuttaa järjettömät kustannukset.
iv.
Jos tuotetta ei ole mahdollista korjata tai vaihtaa takuuaikana, voi ostaja vaatia kohtuullista hinnanalennusta tai, jos vika an suuri, perua
kaupan.
v.
Osat, joita takuun voimassaoloaikana korvataan tai korjataan, eivät pidennä alkuperäiselle tuotteelle annettua takuuaikaa. Mutta
vaihdettujen osien oma takuu jatkuu.
vi.
Jotta takuu an voimassa, an ostajan voitava varmentaa kauppapäivä ja tuotteen toimituspäivä.
vii.
Kun ostaja antaa takuun alaisesta viasta ilmoituksen yli kuusi kuukautta toimituksen jälkeen, täytyy ostajan todistaa löytyneen vian syy ja
olemassaolo.
viii.
Nämä takuuehdot eivät rajoita kuluttajan oikeuksia tai vaikuta niihin valtiollisen lainsäädännön puitteissa.
8.2. Erltytsehdot.
i.
Takuu koskee tässä manuaalissa tarkoitettua tuotetta.
ii.
Nämä takuuehdot ovat voimassa ainoastaan Euroopan unioniin kuuluvissa maissa.
iii.
Jotta takuu on voimassa, on ostajan toimittava manuaalin ohjeiden mukaisestl.
iv.
Jos jokin komponentti tai jotakin muuta on vaihdettu toiseen, takuu on voimassa ainoastaan mikäli vaihto on tehty valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
v.
Jos tuotteen osalle an määritelty vaihto
I
huoltoväli tai käyttörajoitus. On takuu voimassa vain jos näitä ohjeita an noudatettu.
8.3. Ravoituksel
.
Tätä takuuta sovelletaan vain kuluttajalle myytyyn tuotteeseen. "Kuluttaja" on hän, joka ostaa tuotteen yksityiseen käyttöön; takuu ei ole
voimassa mikäli tuotetta käytetään kaupallisiin tarkoituksiin.
ii.
Takuu ei koske tuotteen käytöstä johtuvaa normaalia kulumista. Kuten osia joita tulee säännöllisesti vaihtaa kuten pariston, lamput,
suodatinpatruunat. Ostajan tulee noudattaa tuotteen mukana toimitettuja ohjeita.
iii.
Takuu ei koske tapausta, jolloin tuote/tuotetta: (1) on käsitelty virheellisesti, (II) on korjattu tai huollettu asiaankuulumattoman henkilön
toimesta tai (III) on korjattu käyttämällä muita kuin alkuperäisosia. Jos vika on ilmennytjohtuen virheellisestä asentamisesta tai käytöstä,
takuu an voimassa vain, jos sellainen toiminta kuuluu erilliseen jälleenmyyjän laatimaan ostosopimukseen ja josta hän silloin an ottanut
vastuun.
Filename: 85.10.06N - ISTR. SKIMMER 7 LINGUE
Rev. 2
ot
26/01/2012
Page 20-ol 28
0
1. Adverenclas
y
norrnas de segurldad.
•
Lea atentamente este manual antes de instalar el aparato y siga meticulosamente las indicaciones durante la instalaciön del mismo y durante su
USO.
Conserve este manual para futuras consultas acerca de\ funcionamiento de este aparato.
EI filtro nunca debe funcionar cuando hay personas en la piscina.
El filtro ha sido diseriado y realizado para trabajar en piscinas sobre tierra domesticas de agua dulce.
Los filtros dotados de translormador (12 [V)) pueden estar situados a bordo de la piscina, pero la conexi6n electrica del translormador de todos
modos debe estar al menos a 3,5 [m] del borde de la piscina.
Verifique que la instalaciön elE!ctrica este conforme a las normativas internacionales vigentes.
Verifique que el producto sea compatible con las caracteristicas de su instalaciön elE!ctrica.
No tire nunca del cable elE!ctrico. En caso de dario del cable el producto debe ser desguazado.
EI cable de la bomba debe conectarse a la red a traves de un interruptor diferencial de 30 [mA].
No haga funcionar el aparato sin agua.
No toque nunca el aparato en marcha con el cuerpo hümedo o las manos hümedas y no meta las manos en el agua cuando la bomba estä en
marcha.
Siempre que deba manipular el aparato, desconectelo de la töma de corriente.
Asegürese de que el suelo estä seco antes de tocar el equipo elE!ctrico.
No coloque el aparato donde pueda mojarse, puede causar e1ectrocuci6n.
No permita ni a nilios ni a adultes apoyarse o sentarse sobre el aparato.
Una vez instalado el filtre, asegurarse que la toma de corriente este una posici6n de fäcil acceso.
Si el cable flexible de alimentacl6n de este aparato estä daliado, no se puede debe sustituir y la bomba tiene que ser desguazada.
Solamente para uso domestico.
Este aparato no estä destinado a ser utilizado por personas {incluidos nilios) con discapacidades fisicas, sensoriales o mentales, o por personas
que no dispongan de suficiente experiencia y conocimientos, a no ser que una persona responsable de su seguridad los haya instruido o supervisado
inicialmente en la utilizaci6n del aparato. Los nirios deben estar siempre bajo supervisi6n para asegurar que no juegan con el aparato.
Temperatura mäxima del agua: 35 [
0
C].
•
Temperatura minima del agua: 4 [°C].
2. Components embalje.
EI Skimmer que acaba usted de comprar es un aparato con un lnnovador diselio y una gran funcionalidad, usted dispone de los diferentes elementos
··----- ·-- .--·- .„ .. _, -· - --· .„.,_
- - · · · - - - · · -
•• ,„_,,,_ - . - - · - · - · - - - ... „,_,,__, __ - - · · · ... - · · - · · · - - - - - - · - · · · - · · - - · - - - - · · ·
Cant.
Denomlnacl6n
1
Flotador
1
Cueroo
1
Base
1
Cestillo Filtre
3
Esoonias filtrante
(Paramodelos con esoonias)
·1
Cartucho
(Paramodelos con cartuchol
1
Varilla sooorte
Piscina de chaoa o tubo
1
Gancho
rAdiustable, Flexil
1
Pinza cierre sooorte
Piscina de chaoa o tubo
2
Porno fijaci6n soporte
Piscina de chaoa o tubo
2
Tuerca fiiaciön soporte
Piscina de chapa o tubo
1
Gancho varilla sooorle
Piscina autooortante
2
Tooes oara la varilla
2
Tornillo con oalomilla de aiUste+arandela
1
Transformador
-
.
-
Tab. 5.
Compruebe que su equipo incluye todos los componentes.
3. Descrlpcion (Fig. 1).
1. Flotador.
8.
Soporte bomba.
14. Pinza soporte.
2. Cuerpo.
9.
Bomba.
15. Porno.
3.
Base.
10. Gancho varilla.
16. Arandela PVC.
4. Cestillo.
11. Varilla soporte.
17.
Tuerca.
5.
Esponjas.
12. Tapes varilla.
18.
Transformador.
6.
Cartucho.
13. Palomillas+Arandela.
4. lnstalaclon.
4.1.
Necesidades para una correcta instalaclon.
Por su lacilidad de instalaci6n este equipo puede ser montado por UNA PERSONA ADULTA y en un periodo de tiempo de alrededor de Y, HORA, con
la precauci6n en todo momento de hacer un correcto seguimiento de las instrucciones detalladas en este manual.
4.2. Sltuaclon.
Colocar el Skimmer a favor de los vientos dominantes, para que estos ayuden a llevar la suciedad que quede en la superficie de la piscina hacia el
filtre. EI translormador debe situarse como mlnimo, a 3,5 [m] del borde de la piscina. Mirar dibujo (Fig.3).
4.3. Colocacion del soporte:
lnsertar la varilla soporte en el alojamiento del cuerpo y asegurarlos con las tuercas y palomillas (Fig. 4).
Presentar el conjunto cuerpo+soporte en el borde de la piscina.
Gancho ajustable: aflojar los das pomos fijaci6n soporte lo suficiente, para abrir la pinza e introducir en medio el borde de la piscina. Apretar los das
pomos fijaci6n soporte para que quede bien sujeto al borde. (Fig. Sa)
Gancho flexi: Presionar el flotador de la piscina autoportante e introducirlo en el gancho soporte (Fig. Sb}.
En todos casos, quilibrar el aparato para que quede situado verticalmente (Fig. 6).
4.4. Nivelaclön
y
fijaclön del skimmer:
Para el buen funcionamiento del aparato, es imprescindible una correcta nive1aci6n del mismo.
Para ello, afloje las palomillas y deslice el Skimmer hasta que el llotador quede suspendido en el agua (Fig. 6).
Una vez posicionado asegurar apretando las palomillas.
4.5. Colocaclon de las esponjas (para modelos con esponjas):
Quitar el flotador y el cestillo del cuerpo del Skimmer.
•
lntroducir las esponjas por la parte superior de! Skimmer en el orden correcto, empezando per la de agujeros mas pequelios para terminar con
Ja
de agujeros mas grandes, de manera que sea esta Ultima la que quede arriba (Fig. 6).
Filename: 85.10.06N-ISTR. SKIMMER 7 LINGUE
Rev. 2 0126/01/2012
Page 9-ol 28
Publicité
Chapitres
Table des Matières
