Table des Matières
Publicité
10.9.5. Filtrage rapide des données enregistrées
Vous pouvez changer l'ordre d'affichage des fichiers sur la liste des image / des boucles, selon : le prénom, le
nom, la date, la description de l'examen. Pour ce faire, cliquez sur la case située le plus haut du tableau avec
le nom de la colonne, p. ex.: « Nom » – les données seront affichées dans l'ordre alphabétique en fonction des
noms des patients. Après avoir cliqué la deuxième fois sur la même case du tableau, les entrées seront affi-
chées dans l'ordre inverse.
10.9.6. Édition des images et des boucles vidéo enregistrées
Cette fonction vous permet d'éditer les données du patient et la description qui sont associées à l'image.
Pour éditer les images / vidéos enregistrées, ouvrez la liste des fichiers enregistrés. Mettez en surbrillance
l'image sélectionnée et cliquez sur [Éditer]. Une boîte de dialogue apparaîtra pour entrer les données du pa-
tient et la description. Après avoir entré de nouvelles données, cliquez sur [Enregistrer].
10.10. Exportation des données sur un support de stockage externe
Les données sont exportées vers l'ordinateur en utilisant un support de stockage externe avec une connexion
USB. Cette fonction permet d'exporter des images / des boucles vidéo choisies.
Pour exporter des données, connectez un support de stockage à la prise USB. Ensuite, cliquez sur [Ouvrir
l'Image] ou [Ouvrir Boucle vidéo]. Pour sélectionner une image, cochez la case qui se trouve à côté du nom du
patient. Un symbole « v » est affiché.
Ensuite, appuyez sur le bouton [Envoyer USB]. Une fenêtre apparaîtra montrant la progression du processus.
Après l'exportation, la fenêtre suivante apparaît :
– [Fermer] : on ferme la fenêtre, mais on ne déconnecte pas la mémoire externe, ce qui permet de poursuivre
l'exportation des données;
– [Fermer et déconnecter] : on ferme la fenêtre et on déconnecte en toute sécurité la mémoire externe du
système.
En exportant les fichiers, le système crée sur le disque amovible le dossier BF32_save, contenant le dossier avec
la date d'exportation. Ensuite, pour les images et les boucles vidéo exportées, on créé des dossiers séparés.
10.10.1. Exportation des données dans le format DICOM
Pour exporter les données dans le format DICOM, accédez aux [Paramètres] et sélectionnez l'onglet /DICOM/.
Puis cliquez sur [Enregistrer sur USB la boucle dans le format DICOM] ou [Enregistrer sur USB l'image dans le
format DICOM]. À partir de ce moment, les données seront également exportées vers le support dans le format
DICOM.
10.11. Fonction Patient
Cette fonction permet d'entrer les données du patient dans la mémoire avant de commencer l'examen. Toutes
les données saisies seront automatiquement attribuées aux images enregistrées et aux boucles d'images.
Vous pouvez décider si vous souhaitez si le dispositif demande des données du patient à chaque fois que vous
enregistrez des images ou une boucle vidéo.
Après avoir désélectionné la case [Demander toujours des données du patient], le système ne demandera plus
des données du patient.
Vous pouvez éditer la description du cas plus tard, en utilisant la fonction de l'édition des images et des boucles
vidéo enregistrées.
DRAMIŃSKI
BLUE
– Manuel d'utilisation
43
Publicité
Table des Matières
