1. Manuels
  2. Marques
  3. DRAMINSKI Manuels
  4. Équipement médical
  5. 4Vet Slim
  6. Manuel d'utilisation

DRAMINSKI 4Vet Slim Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DRAMIŃSKI
4Vet Slim
Échographe pour le diagnostic vétérinaire
avec écran tactile
Manuel d'utilisation
Version 1.3_ 08022019_7391

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DRAMINSKI 4Vet Slim

Sommaire des Matières pour DRAMINSKI 4Vet Slim

  • Page 1 DRAMIŃSKI 4Vet Slim Échographe pour le diagnostic vétérinaire avec écran tactile Manuel d’utilisation Version 1.3_ 08022019_7391...
  • Page 2 Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI 4Vet Slim _________________________________________________________________________________________...
  • Page 3 L’entreprise DRAMIŃSKI S.A. analyse avec un grand intérêt tous les commentaires et remarques des clients sur l’appareil et le présent manuel d’utilisation. Numéro de téléphone: +48 89 527 11 30 Adresse e-mail : ultrasound@draminski.com Élaboré par DRAMIŃSKI S.A. Tous droits réservés.

  • Page 4: Table Des Matières

    1.4. Informations préliminaires sur l’échographe ..................10 Sécurité de l’utilisateur ..........................11 Liste des composants de l’échographe DRAMIŃSKI 4Vet Slim et de son équipement ....... 12 Construction de l’échographe DRAMIŃSKI 4Vet Slim ................. 12 4.1. Corps du dispositif ..........................12 4.2.
  • Page 5 4Vet Slim Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI _________________________________________________________________________________________ Description des fonctions de l’échographe ....................30 10.1. Optimisation des paramètres de l’image ..................... 30 10.1.1. Réglage d’amplification du signal [Gain 1] et [Gain 2].............. 30 10.1.2. Choix de la fréquence de la sonde: .................... 31 10.1.3.
  • Page 6 4Vet Slim Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI _________________________________________________________________________________________ [V Simpson’s single plane method] – volume ventriculaire gauche calculé selon la méthode de Simpson qui s’appuie sur une surface ........................39 10.4.8.5. [V Bullet] - volume ventriculaire gauche calculé selon la méthode Bullet ......39 10.4.9.
  • Page 7 4Vet Slim Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI _________________________________________________________________________________________ 10.8.4.3. [RI PI PSV EDV] ......................... 47 10.8.4.4. [Doppler Point] ........................47 10.9. Enregistrement et chargement des images et des boucles d’image sur l’écran ......... 47 10.9.1. Enregistrement de l’image ......................47 10.9.2.
  • Page 8 4Vet Slim Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI _________________________________________________________________________________________ 11.8.3. Configuration de l’exportation de données vers le serveur DICOM ..........59 Chargement et exploitation des accumulateurs ..................59 12.1. Chargement des paquets d’alimentation DRAMIŃSKI BATTERY PACK ......... 60 Entretien du dispositif ..........................60 Instruction d’exploitation ..........................

  • Page 9: Introduction

    4Vet Slim Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI _________________________________________________________________________________________ 1. Introduction 1.1. Information sur le manuel d’utilisation Dans les chapitres particuliers, le manuel d’utilisation présente la construction, les accessoires, la préparation pour le travail ainsi que les fonctions et l’utilisation de l’échographe.

  • Page 10: Brève Information Sur L'échographie

    électronique avancée, garantissant une image de très haute qualité. DRAMIŃSKI 4Vet Slim est un outil de diagnostic unique. Grâce à sa petite taille et à la possibilité de connecter des batteries supplémentaires, cet échographe devient un outil moderne et ergonomique. Il peut être utilisé...

  • Page 11: Sécurité De L'utilisateur

    L’observation des conseils ci-dessous conditionne la sécurité de l’utilisateur et du patient! DRAMIŃSKI 4Vet Slim est un dispositif qui ne doit être utilisé à des fins diagnostiques que par un personnel qualifié - un médecin formé à l’échographie. Il est nécessaire de désinfecter la sonde avant chaque examen.

  • Page 12: Liste Des Composants De L'échographe Dramiński 4Vet Slim Et De Son Équipement

    _________________________________________________________________________________________ Pour éviter le risque de choc électrique, le dispositif doit être connecté au réseau d’alimentation électrique avec un fil de mise à la terre. Liste des composants de l’échographe DRAMIŃSKI 4Vet Slim et de son équipement Désignation et description quantité...
  • Page 13 4Vet Slim Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI _________________________________________________________________________________________ Sur le bord arrière des parois latérales du boîtier il y a des ouvertures de ventilation d’entrée et de sortie du système de ventilation active qui sont nécessaires pour un fonctionnement efficace de l’appareil durant plusieurs heures.

  • Page 14: Sonde À Ultrasons

    Lors de l’examen l’échographe ne peut pas être connecté au réseau ETHERNET via le connecteur LAN. 4.2. Sonde à ultrasons L’échographe DRAMIŃSKI 4Vet Slim peut fonctionner avec de nombreux types de sondes électroniques: SONDE CONVEX 2-5 MHZ 50R (ND C2-5/50R) SONDE CONVEX 2-8 MHZ 50R (SH C2-8/50R) SONDE LINÉAIRE 6-14 MHZ 40MM (AL L6-14/40)

  • Page 15: Chargeur Pour Le Paquet D'accumulateurs

    Entrée: 100-240V/ 50-60Hz max 1.5 A Sortie: 18.0V, 3.34A L’adaptateur secteur est destiné à alimenter uniquement le dispositif DRAMIŃSKI 4Vet Slim. Les paramètres de l’adaptateur secteur garantissent un fonctionnement sûr pour l’utilisateur, le patient et Fig.6 Adaptateur secteur l’appareil lui-même.

  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    4Vet Slim Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI _________________________________________________________________________________________ 5. Caractéristiques techniques: Application Diagnostic ultrasonore Mode de présentation de l’image B Mode B+B Mode 4B Mode M Mode B+M Mode Color Doppler Power Doppler (PDI) Pulse Wave Doppler (PWD) Fréquence 2-14 MHz (en fonction de la sonde) Mise au point dynamique Gestion de l’image...
  • Page 17 Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI 4Vet Slim _________________________________________________________________________________________ Système Intégré à un PC Moniteur Afficheur LCD LED, diagonale 10,4” Commande des fonctions Écran tactile capacitif Mémoire des images et cine loop 100 GB Enregistrement des images et des cine loops avec une description, les données du patient et la date...

  • Page 18: Comment Préparer Le Dispositif Au Travail Et Terminer Le Travail

    Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI 4Vet Slim _________________________________________________________________________________________ Température de fonctionnement -15 °C jusqu’à +45 °C Température de stockage 0 °C jusqu’à +45 °C Consommation d’énergie environ 2,2 A Équipement facultatif Le chariot sur cinq roues (deux verrouillées) avec le réglage de la hauteur et de l’inclinaison horizontale du dispositif.

  • Page 19: Connexion De L'accumulateur À L'échographe

    Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI 4Vet Slim _________________________________________________________________________________________ 6.2. Connexion de l’accumulateur à l’échographe L’accumulateur est connecté à l’arrière du dispositif via le système de fixation (voir schéma ci-dessous). Fig. 7 Schéma de connexion de l’accumulateur 1. Alignez la partie supérieure de la batterie par rapport au boîtier.

  • Page 20: Montage Du Support De Batterie

    Manuel d’utilisation de DRAMIŃSKI 4Vet Slim _________________________________________________________________________________________ 6.3. Montage du support de batterie Connectez la batterie au dispositif. Faites glisser le support de batterie dans la direction indiquée par les flèches dessinées sur le support. 6.4. Montage du dispositif sur le support Liez les composants du système de fixation sur l’échographe avec les composants du système de montage du...

Table des Matières