Émetteur E T L E R Écepteur A Perçu D Escriptions S Chéma - AIRTRONICS M12 Guide De L'utilisateur

T
GUIDE D U M 12 2 .4GHZ F H4T R ADIO C OMMANDE D E L 'UTILISATEUR
Émetteur e t l e r écepteur a perçu d escriptions S CHÉMA GENERAL
Retour c lé:En a ppuyant s ur l a t ouche B ACK r envoie l e c urseur d e p rogrammation a u m enu p récédent. A ppuyez s ur l a t ouche B ACK p lusieurs r eprises p our r evenir
à l 'écran E TAT.
Compartiment d e l a b atterie:Maisons p iles a lcalines q uatre ' AA', q ui a limentent l 'émetteur. A lternativement, l 'émetteur p eut ê tre a limenté
l'aide d e q uatre p iles ' AA' N i-­‐Cd o u N i-­‐MH r echargeables o u u n 2 S L i-­‐Po o u b atterie L i-­‐Fe.
bouton d e c ouplage:Utilisé d ans l e p rocessus d e l iaison d e l 'émetteur e t d u r écepteur.
Bind L ED:Affiche l 'état d e f onctionnement a ctuel d u r écepteur.
Prise d e c harge:Utilisé p our c harger à b ord d 'option b atteries N i-­‐MH N i-­‐Cd o u. N 'essayez p as d e r echarger d es p iles a lcalines. S eulement
le A irtronics 1 10V A C c hargeur r ecommandé d oit ê tre u tilisé v ia l a p rise d e c harge. S i v ous u tilisez u n p ic-­‐détection a près-­‐vente
chargeur o u u n a utre t ype d e c hargeur r apide, l es b atteries d oivent ê tre r etirées d e l 'émetteur p our é viter d 'endommager l 'émetteur
circuits e t / o u v os b atteries. N e t entez p as d e c harger u ne b atterie L i-­‐Po o u b atterie L i-­‐Fe à t ravers l e J ack d e c harge.
Câble c oaxial:La p artie d e l 'antenne d u r écepteur q ui s 'étend d e l a r éception d e f il d 'antenne. L e c âble c oaxial p eut ê tre p lié d ans
courbes d ouces, c ependant, n e s e p lient p as, i l a iguë, o u à p lusieurs r eprises l e p lier o u l e n oyau d 'antenne p euvent ê tre e ndommagés.
Afficher c lé:Met l 'écran L CD d e l 'émetteur e n t ournant s ans r éellement l 'émetteur. C ela v ous p ermet d e v érifier e t / o u
modifier l es o ptions d e p rogrammation s ans m ettre r éellement l 'émetteur. P our a ctiver u niquement l 'écran L CD, a ppuyez e t m aintenez l e
Touche é cran p endant e nviron 3 s econdes. P our a ctiver l 'écran L CD é teint, a ppuyez u ne f ois s ur l a t ouche D ISPLAY.
Grip:La p oignée e st m oulée à p artir d e c aoutchouc d ans u ne f orme e rgonomique p our p lus d e c onfort, d e c ontrôle e t d e s ensations.
LED1:Afficher l 'état d e s ortie d u s ignal R F d e c ourant d e l 'émetteur. L orsqu'il e st a llumé, u n s ignal r adio e st t ransmis. L ors d e
éteinte, a ucun s ignal r adio n 'est e n c ours d e t ransmission. E n o utre, L ED1 e st u tilisé p our i ndiquer d ivers é tats d e l 'émetteur.
LED2:Affiche l 'état a ctuel d e l a c onnexion d e t élémétrie. L orsqu'il e st a llumé, a ucun l ien d e t élémétrie e st p résent. L ors d e
éteint, l a c onnexion d e t élémétrie e st a ctive. E n o utre, L ED2 e st u tilisé p our i ndiquer d ivers é tats d e l 'émetteur.
Ecran L CD:Le c œur d es f onctions d e p rogrammation e t d 'affichage d e l 'émetteur. T oute l a p rogrammation e t l 'affichage é metteur
fonctions s ont a ffichées s ur l 'écran L CD. L es M 12 d ispose d 'un g rand é cran L CD r étro-­‐éclairé a vec d éfilement r égulier.
PC-­‐Link E ntrée:Lorsqu'il e st u tilisé a vec u n c âble U SB a vec u n c onnecteur m ini-­‐USB ( disponible s éparément), l 'entrée P C-­‐Link v ous p ermet
Pour e nregistrer l es j ournaux d e d onnées d e t élémétrie e t l e m odèle d e d onnées d e p rogrammation d e v otre P C. E n o utre, i l v ous p ermet é galement d e c harger m odèle
enregistré
Programmation d es d onnées à p artir d e v otre P C e t m ettre à j our l a v ersion d u l ogiciel d e M 12.
Interrupteur d 'alimentation:Met l e t ransmetteur O N e t O FF.
Bouton-­‐poussoir C adran r otatif:Le c adran r otatif à b outon-­‐poussoir ( également d énommée U P T ouche, l e b as e t t ouche E NTRER) e st u tilisé e n c ombinaison
avec l a t ouche R ETOUR e t l e c ommutateur S ELECT p our f aciliter l a p rogrammation d e l 'émetteur. I l v ous p ermet d e n aviguer r apidement e t f acilement l '
différents m enus d e p rogrammation e t d e b asculer e ntre l 'écran E TAT, c éder é cran T ELEMETRY é cran e t.
Interrupteurs à b outon-­‐poussoir:L'émetteur d ispose d e t rois i nterrupteurs à b outon-­‐poussoir à d ifférents e ndroits ( SW1, S W2 e t S W3). C haque
Bouton-­‐poussoir e st p rogrammable e t p rocédera à u ne f onction d ifférente s elon l a f onction q ue l ui e st a ttribué. P our
Ainsi, S W1 p eut ê tre u tilisée p our f aire f onctionner u n d ispositif d 'asservissement i nverse d ans u n m odèle o u d e g az i ncandescent a limenté e t S W3 p eut ê tre u tilisé p o
basculer a ntiblocage
Freinage O N e t O FF. S w2 e st u n i nterrupteur à b ascule q ui p eut ê tre p ressé p ar l 'avant o u l 'arrière.
Mode R acing L ED:Affiche l e m ode d e f onctionnement a ctif R acing. L a c ouleur d e l a L ED v arie e n f onction d e l aquelle d es c inq
Racing m odes e st a ctif. Q uand é teint, l e m ode R acing e st i nhibée.
Sélectionnez C hanger:Utilisé a vec l e b outon-­‐poussoir s électeur r otatif e t l a t ouche B ACK p our f aciliter l a p rogrammation d e l 'émetteur. U tilisez l '
Touche S ELECT p our f aire d éfiler l es m enus p rincipaux d e l 'écran d 'état, f aites d éfiler l es p ages d e t élémétrie e t d e f aire d es s élections
dans l a p lupart d es m enus d e p rogrammation.
Direction S pring T ension A djustment S crew:Utilisé p our r égler l a t ension d u r essort d u v olant p our m ieux s 'adapter à l a s ensation d e l a
utilisateur. T ourner l e d irecteur d e t ension d u r essort V is d e r églage d ans l e s ens h oraire a ugmente d irecteur d e l a t ension d u r essort d e l a r oue e t e n t ournant l e
Directeur d e t ension d u r essort v is d e r églage d iminue d ans l e s ens a ntihoraire d irecteur t ension d u r essort d e l a r oue.
Volant:Exploite p roportionnellement l e d roit d u m odèle e t d e c ontrôle d e d irection g auche. L e v olant d ispose d 'une p oignée e n m ousse p our
plus d e c onfort, c ontrôle e t d e s ensations. L a p osition d u v olant, l 'angle e t l a t ension d u r essort p euvent ê tre a justés.
Gâchette:Contrôle d e l a v itesse d u m odèle, à l a f ois a vant e t e n a rrière, o u l e f rein d u m odèle. L a p osition d 'accélérateur,
l'angle e t l a t ension d u r essort p euvent ê tre a justés.
Throttle t ension d u r essort V is d e r églage:Utilisé p our r égler l a t ension d u r essort d e l a g âchette d 'accélérateur p our m ieux s 'adapter à l a s ensation d e l a
utilisateur. T ourner l a m anette d es g az d e t ension d u r essort v is d e r églage d ans l e s ens h oraire a ugmente T hrottle t ension d u r essort d e d éclenchement e t e n t ournan
Throttle t ension d u r essort v is d e r églage d ans l e s ens a ntihoraire d iminue T hrottle t ension d u r essort d e d éclenchement.
Gâchette i ndicateur d e p osition d e r églage:Indique l a p osition a ctuelle d e l a g âchette d 'accélération. C omme l a g âchette d 'accélérateur
position e st r églé v ers l 'avant o u v ers l 'arrière, l e d éclenchement i ndicateur d e p osition d e r églage d e l 'accélérateur s e d éplace v ers l 'avant o u v ers l 'arrière.
Coupez C ommutateurs:L'émetteur d ispose d e c inq c ommutateurs d e c ompensation d istincts -­‐ q uatre p ositionnée a utour d u v olant ( TRM1, T RM2,
TRM3 e t T rm4 e t u n p ositionnée e n d essous d u l evier a uxiliaire ( Trm5). C haque c ommutateur é quilibre e st p rogrammable e t p rocédera à u ne a utre
fonctionner s elon c e q ue l a f onction l ui e st a ttribué. P ar e xemple, T RM1 e t T RM2 p euvent ê tre u tilisés p our a juster d irecteur e t d 'accélérateur
Trim e t T rm4 e t T rm5 p eut ê tre u tilisé p our a juster D ual R ate e t d irecteur E PA.
Dragonne f ente d 'attache:Permet d e c onnecter l e p oint d 'ancrage d e l a s angle d e p oignet à l 'émetteur.
9