Electrolux EEC5700 Notice D'utilisation

Electrolux EEC5700 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EEC5700:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EEC5700
EN OVEN
FR FOUR
USER MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
2
34

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EEC5700

  • Page 1 EEC5700 EN OVEN USER MANUAL FR FOUR NOTICE D'UTILISATION...
  • Page 34: Service Après-Vente

    14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................. 67 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 35: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 36: Instructions De Sécurité

    Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché • avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique.
  • Page 37: Utilisation

    FRANÇAIS 2.3 Utilisation • Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre AVERTISSEMENT! réseau. Si ce n'est pas le cas, Risque de blessures, de contactez un électricien. brûlures, d'électrocution ou • Utilisez toujours une prise de courant d'explosion.
  • Page 38: Nettoyage Par Pyrolyse

    – ne placez jamais de feuilles tampons à récurer, de solvants ni d'aluminium directement sur le d'objets métalliques. fond de l'appareil. • Si vous utilisez un spray pour four, – ne versez jamais d'eau directement suivez les consignes de sécurité...
  • Page 39: Éclairage Intérieur

    FRANÇAIS 2.6 Éclairage intérieur dégager lors du processus de nettoyage des fours à pyrolyse. • Les ampoules classiques ou halogènes – Ne laissez aucun animal, en utilisées dans cet appareil sont particulier aucun oiseau, à destinées uniquement à un usage avec proximité...
  • Page 40: Accessoires

    3.2 Accessoires • Plat à rôtir Pour cuire et griller ou à utiliser comme • Grille métallique lèchefrite pour recueillir la graisse. Permet de poser des plats (rôtis, gratins) et des moules à gâteau/ pâtisserie. 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Programmateur électronique...
  • Page 41: Affichage

    FRANÇAIS Touche Fonction Description sensi- tive MINUTEUR Pour régler le minuteur. Pour confirmer la sélection ou le réglage. Pour se déplacer vers le bas dans le menu. 4.2 Affichage A) Symbole de la fonction du four B) Numéro de la fonction/du programme du four C) Voyants des fonctions de l'horloge (reportez-vous au tableau «...
  • Page 42: Avant La Première Utilisation

    5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 4. Appuyez sur AVERTISSEMENT! L'affichage Température/Heure indique la Reportez-vous aux chapitres nouvelle heure. concernant la sécurité. 5.3 Modification de l'heure 5.1 Premier nettoyage Vous ne pouvez régler l'heure que lorsque Retirez les supports de grille amovibles et l'appareil est éteint.
  • Page 43: Fonctions Du Four

    FRANÇAIS 6.2 Fonctions du four Fonction du four Utilisation Chaleur tour- Pour faire cuire sur 3 niveaux en même temps et pour nante déshydrater des aliments.Diminuez les températures de 20 à 40 °C par rapport à la Convection naturelle. Sole pulsée Pour cuire des aliments sur un seul niveau et leur donner un brunissement plus intense et une pâte bien croustillante.
  • Page 44: Réglage D'une Fonction Du Four

    6.3 Réglage d'une fonction du programme ou le mode de cuisson est en cours. four 1. Appuyez sur 1. Allumez l'appareil en appuyant sur L'affichage Température/Heure indique la L'affichage indique la température réglée, température à l'intérieur de l'appareil. le symbole et le numéro de la fonction du 2.
  • Page 45: Minuteur De Durée De Fonctionnement

    FRANÇAIS 7.2 Minuteur de durée de 3. Utilisez pour régler la FIN et fonctionnement pour confirmer. Réglez d'abord les minutes, puis les heures. Le minuteur de durée de Lorsque la durée réglée s'est écoulée, un fonctionnement ne s'active signal sonore retentit pendant deux pas si les fonctions Durée et minutes.
  • Page 46: Programmes Automatiques

    Lorsque la fonction de départ différé est activée, l'affichage indique un symbole fixe de la fonction du four, avec un point et . Le point indique quelle fonction de l'horloge est activée sur l'affichage de l'horloge/chaleur résiduelle. 8. PROGRAMMES AUTOMATIQUES recette automatique si vous préparez un...
  • Page 47: Programmes Automatiques Basés Sur Le Poids

    FRANÇAIS 8.3 Programmes automatiques L'appareil s'allume. 5. Vous pouvez modifier la valeur de basés sur le poids poids par défaut en appuyant sur Si vous saisissez le poids de la viande, . Appuyez sur l'appareil calcule le temps de cuisson. 6.
  • Page 48: Utilisation Du Menu Des Réglages

    9.4 Utilisation du menu des enfoncées pendant au moins 2 secondes. réglages Un signal sonore retentit. Loc s'affiche. Vous pouvez paramétrer le menu des Pour désactiver la fonction Touches réglages lorsque l'appareil est éteint. Verrouil., répétez l'étape 3. Le menu des réglages vous permet d'activer ou des désactiver des fonctions...
  • Page 49: Luminosité De L'affichage

    FRANÇAIS 9.6 Luminosité de l'affichage 9.7 Ventilateur de refroidissement Deux modes de luminosité sont disponibles : Lorsque le four fonctionne, le ventilateur de refroidissement se met • Luminosité « nuit » : lorsque l'appareil automatiquement en marche pour refroidir est éteint, la luminosité de l'affichage les surfaces de l'appareil.
  • Page 50: Cuisson De Viande Et De Poisson

    10.3 Cuisson de viande et de dans le plat à rôtir à chaque fois qu'il n'en contient plus. poisson 10.4 Temps de cuisson • Pour les aliments très gras, utilisez un plat à rôtir pour éviter de salir le four de Le temps de cuisson varie selon le type manière irréversible.
  • Page 51 FRANÇAIS Mets Cuisson tradition- Véritable multicha- Durée Commen- nelle leur tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Génoise/ 40 - 50 Dans un Gâteau moule à Savoie gâteau de 26 cm Gâteau de 90 - 120 Dans un Noël/Cake moule à...
  • Page 52 Mets Cuisson tradition- Véritable multicha- Durée Commen- nelle leur tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Meringues 80 - 100 Sur un pla- - sur un teau de seul niveau cuisson Meringues 2 et 4...
  • Page 53 FRANÇAIS Mets Cuisson tradition- Véritable multicha- Durée Commen- nelle leur tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Pain de 30 - 45 Dans un seigle moule à pain Petits 2 (2 et 4) 25 - 40 6 à...
  • Page 54 Viande Mets Cuisson tradition- Véritable multicha- Durée Commen- nelle leur tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Viande de 50 - 70 Sur une bœuf grille mét- allique Porc 90 - 120 Sur une grille mét-...
  • Page 55 FRANÇAIS Poisson Mets Cuisson tradition- Véritable multicha- Durée Commen- nelle leur tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Truite/ 40 - 55 3 - 4 pois- daurade sons Thon/ 35 - 60 4 - 6 filets saumon 10.6 Gril Préchauffez votre four à...
  • Page 56: Turbo Gril

    10.7 Turbo gril Viande de bœuf Mets Quantité Température Durée (min) Niveau (°C) Rôti ou filet de Par cm 190 - 200 5 - 6 1 ou 2 d’épaisseur bœuf saignant Rôti ou filet de Par cm 180 - 190...
  • Page 57: Chaleur Tournante Humide

    FRANÇAIS Mets Quantité (kg) Température Durée (min) Niveau (°C) Demi-poulet 0,4 - 0,5 cha- 190 - 210 35 - 50 1 ou 2 Volaille, pou- 1 - 1.5 190 - 210 50 - 70 1 ou 2 larde Canard 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 ou 2...
  • Page 58: Décongélation

    2. Placez la viande avec le plat à rôtir défaut est de 90 °C. Une fois la température réglée, le four continue sa chaud dans le four, sur la grille cuisson à 80 °C. N'utilisez pas cette métallique. fonction avec de la volaille.
  • Page 59: Stérilisation - Sole

    FRANÇAIS 10.11 Stérilisation - Sole • Les bocaux ne doivent pas se toucher. • Mettez environ 1/2 litre d'eau dans le • Utilisez toujours des bocaux à stériliser plateau de cuisson pour humidifier le de dimensions identiques, disponibles four. dans le commerce. •...
  • Page 60: Déshydratation - Chaleur Tournante

    10.12 Déshydratation - Chaleur déshydratation, ouvrez la porte et laissez refroidir pendant une nuit pour tournante terminer le séchage. • Utilisez des plaques recouvertes de papier sulfurisé. • Pour obtenir un meilleur résultat, arrêtez le four à la moitié de la durée de Légumes...
  • Page 61: Retrait Des Supports De Grille

    FRANÇAIS 11.2 Appareils en acier 11.4 Pyrolyse inoxydable ou en aluminium ATTENTION! Retirez tous les accessoires Nettoyez la porte uniquement et les supports de grille avec une éponge humidifiée. amovibles. Séchez-la avec un chiffon doux. Le nettoyage par pyrolyse N'utilisez jamais de produits ne peut pas démarrer : abrasifs ou acides ni •...
  • Page 62: Nettoyage Conseillé

    Options Description ATTENTION! N'utilisez pas l'appareil sans 1:00 h pour les panneaux de verre. un four peu sale 1. Ouvrez complètement la porte et saisissez les 2 charnières de porte. 1:30 h pour un four nor- malement sale 2:30 h pour un four très...
  • Page 63 FRANÇAIS 90° 7. Soulevez doucement puis sortez les panneaux de verre un par un. Commencez par le panneau supérieur. 4. Déposez la porte sur une surface stable recouverte d'un tissu doux. 8. Nettoyez les panneaux de verre à l'eau savonneuse. Séchez soigneusement les panneaux de verre.
  • Page 64: Éclairage Arrière

    AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds. ATTENTION! Tenez toujours l'ampoule halogène avec un chiffon afin d'éviter que des résidus de graisse ne brûlent sur l'ampoule.
  • Page 65 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. Les réglages nécessaires Vérifiez que les réglages n'ont pas été effectués. sont corrects. Le four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automa- Reportez-vous à « Arrêt au- tique est activée. tomatique ».
  • Page 66: Informations De Maintenance

    Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figu- Une anomalie électrique est • Éteignez le four à l'aide rant pas dans ce tableau survenue. du fusible de l'habitation s'affiche. ou du disjoncteur situé dans la boîte à fusibles, puis allumez-le de nou- veau.
  • Page 67: Installation Électrique

    Le fil de masse (fil jaune/vert) doit faire 2 cm de plus que les fils de phase et 13.2 Fixation de l'appareil au neutre (fils bleu et marron). meuble 14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 14.1 Fiche produit et informations selon la norme UE 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux...
  • Page 68: Économies D'énergie

    Identification du modèle EEC5700AOX Index d'efficacité énergétique 88.2 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard, 0.93 kWh/cycle mode conventionnel Consommation d'énergie avec charge standard, 0.75 kWh/cycle mode avec ventilateur Nombre de cavités Source de chaleur Électricité Volume sonore...
  • Page 69: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS Cette étape met en fonctionnement simultanément sur et sur également l'appareil. jusqu'à ce que l'affichage s'éteigne. 15. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel .
  • Page 70 www.electrolux.com...
  • Page 71 FRANÇAIS...
  • Page 72 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières