Progress PBMF4500X Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Progress PBMF4500X
Sommaire des Matières pour Progress PBMF4500X
- Page 1 User manual Notice d’utilisation Gebruikershandleiding Anwenderhandbuch Manual del usuario Built in electric oven Four intégré Inbouwoven Einbaubackofen Horno integrado PBMF4500X...
-
Page 22: Informations De Sécurité
22 Sommaire SOMMAIRE Instructions de fonctionnement Fonction sécurité enfants Informations de sécurité Arrêt automatique du four Description du produit Fonction nettoyage à l’eau Tableau de commandes Entretien et nettoyage Fonctions du four Considérations environnementales Avant la première utilisation Que faire si... Utilisation du four Informations techniques Tableaux de cuisson... -
Page 23: Description Du Produit
Informations de sécurité • N’utilisez pas le four si le câble Installation d’alimentation électrique est endommagé • Vérifi ez que le four n’a subi aucun ou si le panneau de commandes, la partie dommage pendant le transport. supérieure ou la base sont endommagés, Ne branchez jamais un appareil de sorte qu’il soit possible d’accéder à... -
Page 24: Tableau De Commandes
24 Tableau de commandes TABLEAU DE COMMANDES Boutons Indicateur des fonctions de temps Indicateur de température Fonctions du four Indicateur de temps Voyants indicateurs Le four ne fonctionne que si l’heure a été défi nie. Le four peut cependant être utilisé sans avoir été... -
Page 25: Fonctions Du Four
Fonctions du four FONCTIONS DU FOUR Traditionnelle Utilisée pour les biscuits et les tartes lorsque la chaleur doit être uniforme pour obtenir une texture moelleuse. Sole Chauffe uniquement par le bas. Idéale pour réchauffer des plats et élaborer des gâteaux, etc. Gril et sole Spécialement conçue pour les rôtis. -
Page 26: Recommandations Pour Décongeler Des Aliments
26 Fonctions du four Recommandations pour • La viande et le poisson n’ont pas besoin d’être totalement décongelés pour décongeler des aliments être cuisinés. Les condiments peuvent La fonction décongélation fonctionne être ajoutés lorsque la surface est déjà avec un système d’air chaud à 2 niveaux. ramollie. -
Page 27: Avant La Première Utilisation
Utilisation du four AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Lisez attentivement cette notice d’utilisation • Pour refroidir le four, ouvrez la porte afi n pour obtenir les meilleurs résultats avec de faciliter la ventilation et la sortie des votre four. Des résidus de graisse et autres, odeurs provenant de l’intérieur. -
Page 28: Éclairage Du Four
28 Utilisation du four 3 L’indicateur de température affi chera la température prédéfi nie pour cette fonction de cuisson. Appuyez sur le bouton de température afi n de la modifi er. Sélectionnez la température souhaitée en appuyant sur les boutons 4 La cavité... -
Page 29: Fonctions De L'horloge Électronique
Utilisation du four Fonctions de l’horloge électronique Fonctions du programmateur électronique Durée de la Cette fonction vous permet de programmer la durée de cuisson. Une fois ce cuisson temps écoulé, le four s’éteindra automatiquement. Programmation du temps de cuisson: 1 Appuyez sur le bouton de l’horloge . - Page 30 30 Utilisation du four Fonctions du programmateur électronique Cooking duration Cette fonction permet de programmer de manière simultanée le temps Temps de cuisson and End of cooking de cuisson et la fi n de la cuisson. Avec cette fonction, le four s’allume et fi...
-
Page 31: Tableaux De Cuisson
Tableaux de cuisson TABLEAUX DE CUISSON Les tableaux de cuisson donnent des de meilleurs résultats, nous recommandons exemples de températures et de temps de préchauffer le four avec la fonction approximatifs de cuisson. Le mode de pendant 10 minutes. cuisson dépend du modèle. Pour obtenir Poids Position de la Mode de... - Page 32 32 Tableaux de cuisson Poids Position de la Mode de Températ. Temps VIANDES Récipient (Kg) plaque cuisson (ºC) (min) 190-210 70-75 Cochon de lait Intermédiaire Plaque 170-190 70-75 180-200 55-60 Lapin Intermédiaire 170-190 45-50 Plaque 170-190 30-35 190-210 50-55 Agneau Intermédiaire 170-190 45-50...
- Page 33 Tableaux de cuisson Poids Position de la Mode de Températ. Temps POISSON Récipient (Kg) plaque cuisson (ºC) (min) 180-200 25-30 Daurade Intermédiaire Plaque 170-190 20-25 190-210 25-30 Daurade au sel Intermédiaire Plaque 180-200 25-30 170-190 15-20 Sole Intermédiaire Plaque 160-180 10-15 190-210 20-25...
- Page 34 34 Tableaux de cuisson GÂTEAUX ET Poids Position de la Mode de Températ. Temps Récipient DESSERTS (Kg) plaque cuisson (ºC) (min) 150-170 35-40 Moule à tarte Gâteau Intermédiaire 170-190 30-35 160-180 30-35 170-190 10-15 Gâteau roulé Intermédiaire Plaque 160-180 10-15 160-180 55-60 Flan...
-
Page 35: Fonction Sécurité Enfants
Fonction sécurité enfants FONCTION SÉCURITÉ ENFANTS Cette fonction verrouille le four pour éviter que les enfants ne jouent avec. Pour activer cette fonction, appuyez sur les boutons jusqu’à ce qu’un long bip retentisse. Le four est alors verrouillé. Si le four est éteint, vous pourrez lire le mot SAFE (sûr) sur l’indicateur de temps. -
Page 36: Entretien Et Nettoyage
36 Entretien et nettoyage • Réglez le programme de temps de • Utilisez la grande éponge absorbante cuisson sur 4 minutes en utilisant pour éliminer l’excès d’eau à l’intérieur du les boutons de fonction de l’horloge four. électronique. La température du four •... -
Page 37: Nettoyage De La Vitre Intérieure De La Porte
Entretien et nettoyage Nettoyage de la vitre intérieure de la porte Attention! Faites attention : la porte du four se ferme lorsque l’on retire la vitre intérieure. 1. Ouvrez la porte du four. 2. Tirez la vitre vers le haut depuis la partie inférieure (A). -
Page 38: Considérations Environnementales
38 Considérations environnementales 2. Retirez la lentille du support de la lampe à l’aide d’un outil adapté. Remplacez l’ampoule. 3. Replacez la lentille en vous assurant qu’elle s’encastre dans la position correcte sans la forcer. L’ampoule de rechange doit supporter des températures allant jusqu’à... -
Page 39: Informations Techniques
Informations techniques Problème Solution Le four ne fonctionne pas Vérifi ez le branchement au réseau électrique. Vérifi ez les fusibles et le limiteur de courant de l’installation. Vérifi ez si l’horloge se trouve en mode manuel ou programmé. Vérifi ez la position des sélecteurs de fonction et de température. La lumière à... -
Page 40: Installation
40 Installation INSTALLATION Ces informations sont destinées à Avant l’installation. l’installateur, la personne responsable du Commentaires montage et du branchement électrique. • Pour déballer le four, tirez sur la languette Si vous installez vous-même le four, le située sur la partie inférieure de la boîte. fabricant n’assumera pas la responsabilité... -
Page 41: Installation Du Four
Installation Installation du four Pour tous les fours et après avoir effectué le branchement électrique, 1. Introduisez le four dans la cuisine en veillant à ne pas coincer le câble. 2. Fixez le four à l’unité en insérant les 2 vis fournies dans les orifi... - Page 102 3172575-000...