REMS EMSG 160 Notice D'utilisation page 67

bul
● Никога не оставяйте електрическия инструмент да работи без надзор.
При по-дълги паузи на работа изключете електрическия инструмент,
извадете мрежовия щепсел/акумулатора и евентуално отстранете
всички маркучи/щекери. От електрическите уреди могат да произтичат
опасности, водещи до материални и/или персонални щети, когато те
останат без надзор.
● Деца и лица, които не са в състояние да обслужват сигурно и безопасно
електрическия уред поради своите физически, органолептични или
духовни способности, не трябва да използват този уред без надзор
или инструктаж от отговорно лице. В противен случай е налице опасност
от неправилно обслужване и наранявания.
● Предоставяйте електрическия инструмент само на инструктирани лица.
Юноши и младежи могат да използват електрическия инструмент само,
когато са навършили 16 години, когато това е необходимо за тяхното
обучение и се намират под надзора на специалист.
● Контролирайте редовно за повреда съединителните кабели, удължи-
телните кабели на електрическия инструмент и електрозахранването.
Ако те са повредени, оставете те да бъдат ремонтирани от квалифициран
персонал или в оторизиран сервиз на REMS.
● Използвайте само разрешени и съответно обозначени удължителни
кабели с достатъчно напречно сечение на проводника. Използвайте
удължителни кабели с дължина до 10 m с напречно сечение на проводника
от 1,5 mm², от 10 – 30 m с напречно сечение на проводника от 2,5 mm².
Обяснение на символите
Опасност със средна степен на риск, която води до смърт или
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
тежки наранявания (непоправими), ако не се спазва.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Опасност с ниска степен на риск, която води до наранявания
(поправими), ако не се спазва.
Прочетете ръководството за експлоатация преди да използвате
Електрическият инструмент отговаря на клас на защита II
Екологично рециклиране
Декларация за съответствие CE
1. Технически данни
Употреба по предназначение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
REMS EMSG 160 е предназначен за заваряване на канализационни тръби с
електрозаваръчни накрайници от полиетилен.
Всяка друга употреба не отговаря на предназначението и е забранена.
1.1. Обем на доставката
Електромуфен заваръчен апарат, носеща рамка, инструкция за
експлоатация.
1.2. Артикулен номер
Уред за заваряване на електромуфи REMS EMSG 160
Куфар
Тръборез REMS RAS P 10 – 40
Тръборез REMS RAS P 10 – 63
Тръборез REMS RAS P 50 – 110
Тръборез REMS RAS P 110 – 160
Уред за снемане на фаска REMS RAG P 16 – 110
Уред за снемане на фаска REMS RAG P 32 – 250
REMS CleanM
1.3. Работен обхват
Пластмасови тръби и електрофузионни съединения от РЕ, напр.
Geberit, Akatherm-Euro, Coes, Valsir, Waviduo
Диаметър на тръби
Температура на околна среда
1.4. Електрически данни
Напрежение (Напрежение на мрежата)
Мощност
Честота
Защитен клас
1.5. Размери
Дължина × Ширина × Височина
Дължина на заваръчните кабели
Дължина на захранващ кабел
1.6. Тегло
Електромуфен заваръчен апаратд Електромуфен заваръчен апарат Електромуфен заваръчен апаратд
1.7. Стойности шум
Емисионни стойности свързани с работното място L
1.8. Вибрации
Измерена ефективна стойност на ускорение
Указаната стойност на вибрациите е измерена посредством метод според
нормите и може да се използва за сравнение с друг инструмент. Зададе-
ната стойност на вибрациите може да се използва за основна оценка на
неравномерносста.
Внимание: Стойноститете на вибрации на уреда могат да се различават
при фактическото използване на уреда от зададените ,в зависимост от
начина по който се използва уреда: В зависимост от действителните
условия на използване (прекъснат режим) може да се изискват средства
за защита на работещите.
2. Експлоатация
2.1. Електричесо свързване
Вземете под внимание напрежението на ел. мрежа! Преди присъединяване
на електромуфния заваръчен апарат проверете дали посоченото на
табелката напрежение отговаря на номиналното напрежение. Когато
работите на строителни обекти, във влажно обкръжение в помещения и
на открито или при подобни условия, включвайте електромуфния заваръчен
апарат в мрежата само през дефектнотоков прекъсвач (FI прекъсвач),
който да спре захранването на тока, в случай че работният ток към земята
превиши 30 mA за 200 ms.
3. Работа
3.1. Описание на процеса
При електомуфелното заваряване, заварката се извършва между взаим-
нозастъпващите се горна повърхност на тръбата и вътрешната страна на
електромуфата. Разположеният в електромуфата проводник посредством
ел. ток нагрява контактната повърхност до температура на спояване, и
чрез това ги заварява. Уреда за заваряване на електромуфи доставя
необходимото за съответната ел.-муфа напрежение. Щом баде доставено
необходимото количество топлина на мястото на заварка, уреда се изключва
автоматично. Загрятата електромуфа осъществява чрез свиване необхо-
димото налягане върху участъка на заварка. За контрол на качествената
заварка се появяват индикаторна точка или индикаторен щифт (вземете
под внимание информацията на производителя на електромуфи).
3.2. Подготовка за заваряване
Трябва да се вземат в предвид информациите на производителите за
тръбите както и за електромуфите! Краят на тръбата трябва да е отрязан
правилно и под 90°. Това се извършва с тръборез REMS RAS (виж 1.1.).
Освен това на края на тръбата трабва да се направи фаска, за да може
да бъде монтирана на муфата с лекота. За направа на фаска използвайте
REMS RAG – уред за снемане на фаска (виж 1.1.). Непосредствено преди
процеса на заварка участъка от тръбата, които ще бъде заварен, трябва
да бъде обработен и почистен (обезмаслен) с кърпа или неоставяща
261001
влакна хартия със спирт или технически алкохол. Обработените участъци
151615
не трябва да бъдат хващани преди заварката. Вече може да бъде монти-
290050
рана тръбната връзка.
290000
290100
3.3. Процес на заварка
290200
Включете накрайниците в буксите на електромуфата. Включете захран-
292110
ващия кабел на уреда към ел. мрежа. Включете червения шалтер „Power
292210
on" (1) на позиция I. Свети мрежовата контролна лампа в шалтера „Power
140119
on" (1). Уредът извършва автотест. Всички 3 контролни лампички светват
за кратко и прозвучава звуков сигнал. Уреда измерва съпротивлението на
включената електромуфа. В случай, че уреда е разпознал електромуфата
светва жълтата контролна лампа „Action" (2). Чрез натискане на шалтера
„Start" (3) започва процеса на заваряване. Прозвучава звуков сигнал и
40 – 160 мм
контролната лампичка „Action" (2) мига. Необходимото напрежение за
0 – 40°C
заварка се задава автоматично от уреда според големината на електро-
муфата. След едно също автоматично зададено време на заварка от около
1,5 мин. уреда се изключва. Зелената контролна лампичка „OK" (4) светва
230 V
и прозвучава звуков сигнал. Ако заваряването е погрешно, червената
≤ 1150 W
контролна лампичка „Error" (5) светва и прозвучава звуков сигнал.
50 Hz
II, (защитноизолиран)
След приключване на процеса на заваряване превключете шалтера „Power
on" (1) в позиция 0 и извадете накрайниците от буксите на електромуфата.
120 × 125 × 45 мм
Оставете заварките да се охладят без външни влияния. Не ускорявайте
4,4 м
процеса на охлаждане чрез вода, студен въздух или други! За изръжливост
4,0 м
на натоварвания виж информациите на производителите за тръби и
електромуфи!
1,4 кг 1,4 кг
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
bul
= ≤ 70 dB(A)
pA
K = 3 dB
≤ 2,5 м/s²
K = 1,5 м/s²
67