Gallagher M10 Notice D'installation page 7

Gallagher 3E3958 110V Energizer User Manual
- the symbol shown:
• The inscrip on shall be indelible, inscribed on both sides of the warning sign and
have a height of at least 25mm.
• Ensure that all mains operated, ancillary equipment connected to the electric
animal fence circuit provides a degree of isola on between the fence circuit and
the supply mains equivalent to that provided by the energizer.
• Protec on from the weather shall be provided for the ancillary equipment unless
this equipment is cer fi ed by the manufacturer as being suitable for use outdoors, and is of a type with a
minimum degree of protec on IPX4.
This energizer complies with interna onal safety regula ons and is manufactured to interna onal standards.
Gallagher reserves the right to make changes without no ce to any product specifi ca on to improve reliability,
func on or design. E & OE.
WARNING: Risk of Electric Shock. Do not connect the energizer simultaneously to a fence
and to any other device such as a ca le trainer or a poultry trainer. Otherwise, lightning
striking your fence will be conducted to all other devices.
The author thanks the Interna onal Electrotechnical Commission (IEC) for permission to reproduce Informa on from its
Interna onal Publica on 60335-2-76 ed.2.0 (2002). All such extracts are copyright of IEC, Geneva, Switzerland. All rights
reserved. Further informa on on the IEC is available from www.iec.ch. IEC has no responsibility for the placement and
context in which the extracts and contents are reproduced by the author, nor is IEC in any way responsible for the other
content or accuracy therein.
Save these instructions.
SERVICE OF DOUBLE-INSULATED APPLIANCES
In a double-insulated controller, two systems of insula on are provided instead of grounding. No
equipment grounding means is provided in the supply cord of a double-insulated controller, nor
should a means for equipment grounding be added to the controller. Servicing a double-insulated
controller requires extreme care and knowledge of the system, and should be done only by qualifi ed
service personnel. Replacement parts of a double insulated controller must be iden cal to the parts
they replace. A double insulated controller is marked with the words "DOUBLE INSULATION" or
"DOUBLE INSULATED". The symbol for double insula on
To reduce the risk of electric shock, this fence controller has a polarized plug (one blade is wider
than the other). This plug will fi t in a polarized outlet only one way. If the plug does not fi t fully in
the outlet, reverse the plug. If it s ll does not fi t, contact a qualifi ed electrician to install the proper
outlet. Do not change the plug in any way.
may also be marked on the appliance.
5