OK. OSP 502 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
9
10
Timer
Increase
Reduce
Function
On/Off
OSP502_A5_131213 (1.2).indb 1
OSP502-13.12.16(1.1)
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
D-85046 Ingolstadt
OSP 502
INDUKTIONSKOCHPLATTE // INDUCTION
COOKER // CUISINIÈRE À INDUCTION //
PLACA DE INDUCCIÓN
DE
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
2
MANUALE DELL'UTENTE
EL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
7
EN
USER MANUAL
12
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
17
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
SV
MODE D'EMPLOI
22
BRUKSANVISNING
HU
TR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
27
KULLANIM KILAVUZU
32
37
42
47
52
57
16/12/13 6:03 PM
Table des Matières
Manuels Connexes pour OK. OSP 502
Sommaire des Matières pour OK. OSP 502
- Page 23 TOUTES NOS FÉLICITATIONS Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce produit ok.. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ LE PRÉSENT MANUEL AFIN DE POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. ATTENTION ! SURFACE CHAUDE ! La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l’appareil est en cours de fonctionnement.
- Page 24 Utilisez cet appareil exclusivement aux fins prévues. L’appareil n’est pas prévu pour une utilisation commerciale. Cet appareil est exclusivement conçu pour une utilisation domestique et à l'intérieur. Lisez ces instructions attentivement avant d’utiliser l’appareil. Respectez l'ensemble des consignes de sécurité afin de prévenir tout dommage lié à une utilisation incorrecte ! Conservez le présent manuel d’utilisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
-
Page 25: Utilisation Prévue
UTILISATION PRÉVUE Cet appareil est exclusivement conçu pour cuire des aliments. ÉLÉMENTS Dépliez la page avant et la page arrière pour consulter les illustrations relatives au produit. A. Orifices d'entrée d'air (non illustrés) H. Cordon d’alimentation B. Orifices de sortie d'air (non illustrés) avec fiche I. -
Page 26: Dépannage
Température de cuisson Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton Function jusqu'à l'allumage de l'indicateur lumineux °C. Réglez votre température de cuisson souhaitée à l'aide des boutons Increase +/Reduce –: Écran Température Écran Température 60 °C 180 °C 100 °C 220 °C H6 * 140 °C... -
Page 27: Nettoyage Et Entretien
Problème/ Code Cause Solution d'erreur affiché sur l'écran Écran : L'appareil est endommagé ou présente Retournez l'appareil à l'agent de un dysfonctionnement. maintenance agréé. Écran : La tension d'alimentation électrique Mettez l’appareil hors tension. Utilisez est trop élevée ou trop basse. l'appareil à nouveau seulement lorsque une alimentation électrique standard est à...