Page 1
MODEL / MODELO / MODÈLE : DSR127 Automatic Battery Charging Station Estación de carga automática de batería Station de chargement de batteries automatique OWNERS MANUAL / MANUAL DEL USUARIO / MANUEL D’UTILISATION PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE. This manual will explain how to use the battery charger safely and effectively.
Page 4
TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..................25 MESURES DE SÉCURITÉ PERSONNELLE ..................... 25 PRÉPARATION POUR LE CHARGEMENT ....................26 EMPLACEMENT DU CHARGEUR ......................26 PRÉCAUTIONS SUR LA CONNEXION C.C....................26 ÉTAPES À SUIVRE QUAND LA BATTERIE EST INSTALLÉE DANS UN VÉHCULE......27 ÉTAPES À...
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVER CES INSTRUCTIONS. 1.1 CONSERVER CES INSTRUCTIONS – 1.7 Ne pas faire fonctionner le chargeur avec Ce manuel contient des instructions un cordon ou une prise endommagé – importantes concernant la sécurité et le remplacer immédiatement. fonctionnement.
rechargeables 12V Lithium Ion (LiFePO ion peuvent ne pas être suffisamment avec une capacités recommandés de 24Ah chargées ou surchargées par ce (6V) et 44-75Ah (12V). Il n’est pas conçu chargeur. La surcharge peut faire brûler pour alimenter un système électrique ou exploser la batterie et causer des à...
6. ÉTAPES À SUIVRE QUAND LA BATTERIE EST INSTALLÉE DANS UN VÉHCULE AVERTISSEMENT : P, +) non mise à la masse de la batterie. UNE ÉTINCELLE PRÈS DE BATTERIE Raccorder la pince NÉGATIVE (NOIRE) PEUT CAUSER SON EXPLOSION. POUR au châssis du véhicule ou au moteur, RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉTINCELLE loin de la batterie.
un risque de choc électrique ou • Les broches de la fiche de la rallonge d’électrocution. doit être le même nombre, la taille et forme que celles de la fiche du chargeur. NOTE : Conformément à la réglementation canadienne, l’utilisation d’un adaptateur •...
Page 29
MISE EN GARDE : N’utiliser la paramètre poussée, les batteries solaires et les de récupération que pour les batteries batteries secondaires. Les batteries AGM 12V. Le paramètre de récupération ne sont des batteries typiquement bonnes peut être utilisé que pour les batteries 6V. pour la décharge poussée et elles offrent Le paramètre 12V est automatiquement la meilleure valeur totale pour la durée...
sélectionnés. Si la tension de la batterie INDICATEURS LED DE CHARGE est plus élevée que 0,2 V, l’écran affichera Charge (jaune / orange) allumé – brièvement « ON » lorsque vous appuierez Le chargeur charge la batterie. sur le bouton START/STOP. Après le début Chargé...
NOTES GÉNÉRALES CONCERNANT RÉGLAGE DE PUISSANCE LA CHARGE : Pour empêcher l’unité d’excéder les spécification de courant d’entrée de 15 • La ventilation principale montée sur A, toutes les stations de charge sont châssis fonctionne selon les températures connectées par un bus de communication des panneaux de charge intégrés au de I C (prononcé...
La durée du processus de charge Il faut bien garder à l’esprit certains dépend de trois facteurs : faits lorsqu’on recharge une batterie : • Lorsque l’affichage indique « chargée État de la batterie à 77% », la batterie a été suffisamment Si une batterie n’est que partiellement chargée pour démarrer la plupart des déchargée, elle peut être chargée en...
CODE DESCRIPTION RAISON / SOLUTION Le chargeur ne pouvait pas tenir la La batterie ne tient pas la charge. Cela pourrait être dû à batterie chargée à bloc en mode de une décharge de la puissance de la batterie ou la batterie maintien.
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Lorsque le chargeur est La batterie possède toujours une Attendre que la tension se stabilise débranché ou que les tension élevée provenant d’une avant de remettre à charger. réglages sont modifiés, le charge antérieure. Allumer la lumière pour retirer la chiffre augmente ou passe charge en surface.
CARTE DE GARANTIE PAS BESOIN DE VOIE POSTAL ! ACTIVEZ VOTRE GARANTIE SUR INTERNET – LA VOIE PLUS RAPIDE ET FACILE! Aller sur www.batterychargers.com pour enregistrer votre produit en ligne. (Pas d’accès internet? Envoyer la carte de garantie par poste.) INSCRIPTION AU PROGRAMME DE GARANTIE LIMITÉE DE UN AN...