Electrical Connections - Buhler TC-MIDI + X2 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
TC-MIDI (+) X2
The filter head is intended for a G1/4 internal screw thread
which is plugged at the factory. To use it, unscrew the plug
and screw in a suitable screw connection. Pay attention to
leaks.
NOTICE
Installing filters limits the maximum approved operating
pressure in the system!
Operating pressure ≤ 2 bar
4.2.2 Flow adapter connection (optional)
When ordering the cooler with the option moisture detector
without filter, it will be factory installed inside a flow adapter.
The connection between the heat exchanger outlet and the
flow adapter inlet already has tubing. The connection G 1/4 or
NPT 1/4" (flow adapter marked NPT) for the gas outlet must be
carefully and properly connected using a suitable screw con-
nection.
4.2.3 Connecting the moisture detector (option)
When ordering the cooler with moisture detector option, it
will be factory installed inside a flow adapter, or for the filter
option installed and connected in the filter head.
4.2.4 Sample gas pump connection gas lines (optional)
On coolers ordered with attached sample gas pump these are
already installed and wired. Add-on parts ordered at the same
time are already installed and connected to the sample gas
pump.
The sample gas pump may be installed both below and next
to the cooler.
Avoid mixed-material installation, i.e. metal piping to plastic
bodies. If this cannot be avoided in isolated applications,
screw the metal connections into the pump body with care,
never use force.
Lay the lines so the line at the inlet and outlet remains flexible
for an adequate distance.
The pumps are marked IN for inlet and OUT for outlet at the
mounting ring. Be sure the gas line connections are tight.
4.2.5 Peristaltic pump connector (optional)
Coolers ordered with attached peristaltic pump already have
it installed and wired. Heat exchangers ordered at the same
time are already installed and connected to the peristaltic
pump.
The ø6 mm (0.24 inch) hose nipple for the pump's condensate
outlet must be carefully and properly connected with a suit-
able hose and hose clamp.
Versions with screw connections DN 4/6 or 1/6"-1/4" are sup-
plied with ferrule and knurled nut and must be carefully
sealed with appropriate hose.
NOTICE
Installing peristaltic pumps CPsingle / CPdouble limits the
maximum permissible operating pressure in the system!
Operating pressure ≤ 1 bar
BX440024 ◦ 12/2020
4.2.6 Connecting the heat exchanger
The picture on the left shows the schematics for connecting
two separate heat exchangers.
To minimise gas wash out in the cooler, the two (identical)
heat exchangers must be operated in series (right picture).
This should be done as follows:
1.
Gas inlet line to red gas inlet on heat exchanger 2 (pre-
cooling).
2.
Connection between gas outlet on heat exchanger 2 and
the red gas inlet on heat exchanger 1 (after-cooling).
3.
Attaching the final gas output line to the gas outlet on
heat exchanger 1.
Gas cooler
(two single heat exchangers)
Heat exchanger 1
Heat exchanger 2
gas in
gas out
gas out
gas in
condensate out
condensate out
The gas inputs are marked in red.
On glass heat exchangers the correct position of the seal is im-
portant when connecting the gas lines (see image). The seal
consists of a silicone ring with a PTFE sleeve. The PTFE side
must face the glass thread.
Glass
PTFE

4.3 Electrical connections

The operator must install an external separator for the device
which is clearly assigned to this device.
This separator
• must be located near the device,
• must be easy for the operator to reach,
• must comply with IEC 60947-1 and IEC 60947-3,
• must separate all live conductors and the status output,
and
• must not be attached to the power feed.
Gas cooler +
(two heat exchangers in series)
Heat exchanger 1
Heat exchanger 2
gas out
gas out
gas in
gas in
condensate out
condensate out
Bühler Technologies GmbH
13

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tc-midi x2

Table des Matières