Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
P.O. Box 342, Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-365-6832
Fax: 1-800-526-3757
E-Mail: info@flotecwater.com
Web Site: http://www.flotecwater.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-365-6832
English
Pages 2-10
. . . . . . . . . . . . . .
©2006
®
MOD. FP5712-02,
FP5722-02, FP5732-02
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 365-6832
Français
. . . . . . . . . . .
OWNER'S MANUAL
Serviceable High Pressure
Booster Pump
NOTICE D'UTILISATION
Pompe de surpression
réparable
MANUAL DEL USUARIO
Bomba auxiliar de alta presión
de buen funcionamiento
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-365-6832
Español
Pages 11-19
Paginas 20-28
. . . . . . . . . . .
FP761 (4/10/06)
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Flotec FP5712-02
Sommaire des Matières pour Flotec FP5712-02
- Page 1 E-Mail: info@flotecwater.com Pompe de surpression Web Site: http://www.flotecwater.com réparable MANUAL DEL USUARIO Bomba auxiliar de alta presión de buen funcionamiento MOD. FP5712-02, FP5722-02, FP5732-02 Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas Installation/Operation/Parts Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el For further operating, installation, concernant l’utilisation,...
-
Page 11: Consignes De Sécurité Concernant L'électricité
élevées. 1 (800) 365-6832 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le... -
Page 12: Attacher Le Reçu D'origine Ici À Des Fins De Garantie
L’Acheteur s’engage à payer tous les frais de main-d’œuvre et d’expédition nécessaires au remplacement du produit couvert par la garan- tie. Cette garantie ne couvrira pas les cas de force majeure, et ne s’appliquera pas aux produits qui, du seul avis de FLOTEC, ont fait l’ob- jet de négligence, d’utilisation abusive ou incorrecte, d’accident, de modification ou d’altération ;... -
Page 13: Installation
2 172 kPa (315 lb/po La garantie sera annulée si ces pressions limites sont dépassées. 1 (800) 365-6832 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le... -
Page 14: Lubrification
Tuyau souple High Pressure Hose haute pression 1209 0505 Figure 4 – Montage au mur sur une conduite d’eau sous pression. 1 (800) 365-6832 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le... -
Page 15: Fonctionnement / Électricité
Si le schéma de la plaque signalétique diffère du schéma ci-contre, câbler le moteur comme il est indiqué sur sa plaque signalétique. 1 (800) 365-6832 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le... -
Page 16: Connexions Du Câblage
Calibre AWG (diamètre) des fils 115/230/1 12,4/ 6,2 20/15 12/14 10/14 8/14 115/230/1 14,8/7,4 20/15 12/14 8/14 6/14 115/230/1 19,9/9,95 25/15 10/14 8/14 6/12 1 (800) 365-6832 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le... -
Page 17: Entretien
(roues) et l’accouplement du moteur. Sans les séparer, déposer les étages et l’accouplement. Capacitor Bornes du condensateur Terminals Figure 9 – Emplacement du condensateur. 1 (800) 365-6832 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le... - Page 18 Poser le joint d’étanchéité dans l’évidement, puis l’enfoncer complètement. Protéger sa surface avec un Figure 12 – Pose du joint d’étanchéité. 1 (800) 365-6832 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le...
-
Page 19: Liste Des Pièces De Rechange
* Le palier d’extrémité de l’arbre fait partie du refoulement. † Comprend l’empilage, un joint torique, un roulement d’arbre, un joint mécanique et de l’adhésif pour l’installation. 1 (800) 365-6832 Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le...