Procedure De Depannage; Troubleshooting - Air Liquide SAFMIG 280 BL Notice D'emploi

E - MAINTENANCE
MAINTENANCE
Souffler le conduit d'usure après chaque passage d'une
bobine de fil.
Effectuer cette opération par le côté fiche à
raccordement rapide de la torche. Changer si
nécessaire le guide fil d'entrée torche.
Une usure importante de ce guide fil favorise les fuites
de gaz vers l'arrière de la torche.
Les tubes contact sont prévus pour un usage prolongé.
Ils sont toutefois usés par le passage du fil, l'alésage
devient donc supérieur à la tolérance admise pour un
bon contact entre le tube et le fil. On constate la
nécessité d'en effectuer le changement lorsque les
conditions de transfert de métal deviennent instables,
les paramètres de réglage étant par ailleurs normaux.

2. PROCEDURE DE DEPANNAGE

TROUBLESHOOTING

En cas de mauvais fonctionnement du SAFMIG avant
d'analyser la panne,
PRENEZ TOUJOURS LA PRECAUTION DE :
DEBRANCHEZ LE SAFMIG DU RESEAU.
Note : une mauvaise connexion peut être la cause
d'un mauvais fonctionnement.
Vérifiez :
les connexions électriques du circuit de
puissance,
les connexions électriques du circuit de
commande (connecteurs du circuit
électronique, etc),
l'état des isolants des câbles (un
échauffement ou une brûlure peut aider
la compréhension d'une panne),
l'état des canalisations et des raccords
du circuit gaz,
votre alimentation électrique triphasée.
Note : à chaque panne peut correspondre une ou
plusieurs causes possibles dont vous trouverez les
remèdes dans le tableau ci-dessous. Les
interventions citées ci-dessous ne peuvent être
réalisées que par des personnes compétentes.
- 46
E
Blow out the conduit after each change of a spool of
wire.
Carry out this procedure from the quick fitting connector
side of the torch. If necessary, replace the torch inlet
wire guide.
Pronounced wear of this wire guide leads to leakage of
gas towards the rear of the torch.
Contact tubes are designed for prolonged use. They
are nevertheless worn by the passage of the wire and
the hole thus becomes larger than the permissible
tolerance for good contact between the tube and the
wire. The need for replacement becomes apparent
when metal transfer becomes unstable, all other
adjustment parameters being otherwise normal.
In the event of any malfunction of the SAFMIG, and
before looking for the fault,
TAKE ALL DUE CARE TO :
DISCONNECT THE SAFMIG FROM THE MAINS.
Note : a bad connection can be the cause of
malfunction.
Check :
the electrical connections of the power
circuit,
the electrical connections of the control
circuit (electronic circuit connectors,
etc),
the condition of cable insulation
(heating or bums can aid in detecting a
fault),
the condition of the lines and couplings
of the gas circuit,
your three phase electrical power
supply.
Note : there corresponds to each fault one or more
causes and you will find in following table the
corresponding corrective action. The following
operations must be done by qualified personnel.
SAFMIG
280 - /400 -
BL DBL BL DBL