Table Des Matières - Air Liquide SAFMIG 280 BL Notice D'emploi

CONSIGNES DE SECURITE....................................................................................................................................... 4
SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................................................................................... 4
1. SECURITE ELECTRIQUE (DECRET 88-1056 DU 14-11-88)....................................................................... 5
(BRANCHEMENT, ENTRETIEN, DEPANNAGE).............................................................................................. 5
ELECTRIC SAFETY (DECREE 88-1056 DATED NOVEMBER 14
(CONNECTION, MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING) .............................................................................. 5
2. SECURITE CONTRE LES FUMEES, LES VAPEURS, LES GAZ NOCIFS ET TOXIQUES ........................ 6
PROTECTION FROM SMOKE, VAPORS, HARMFUL AND TOXIC GASES ................................................... 6
3. SECURITE CONTRE LES RAYONNEMENTS LUMINEUX.......................................................................... 6
PROTECTION FROM LUMINOUS RADIATION ............................................................................................... 6
4. SECURITE CONTRE LE BRUIT.................................................................................................................... 7
PROTECTION FROM NOISE ............................................................................................................................ 7
5. SECURITE CONTRE LE FEU ....................................................................................................................... 7
PROTECTION FROM FIRE ............................................................................................................................... 7
6. SECURITE D'EMPLOI DES GAZ .................................................................................................................. 8
SAFETY IN THE USE OF GASES..................................................................................................................... 8
7. SECURITE DU PERSONNEL...................................................................................................................... 10
SAFETY OF PERSONS................................................................................................................................... 10
A - INFORMATIONS GENERALES .......................................................................................................................... 12
GENERAL INFORMATIONS................................................................................................................................ 12
1. LE SOUDAGE MIG-MAG............................................................................................................................. 12
MIG-MAG WELDING ....................................................................................................................................... 12
2. LE SOUDAGE MIG DE L'ALUMINIUM ........................................................................................................ 14
WELDING ALUMINIUM ................................................................................................................................... 14
3. DESCRIPTION DE L'INSTALLATION ......................................................................................................... 16
DESCRIPTION OF INSTALLATIONS.............................................................................................................. 16
4. DESCRIPTION DES VARIANTES............................................................................................................... 20
DESCRIPTION OF OTHER VERSIONS ......................................................................................................... 20
5. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU SAFMIG 280 BL/DBL .............................................................. 21
MAIN TECHNICAL CHARACTERISTICS OF SAFMIG 280 BL/DBL .............................................................. 21
6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU SAFMIG 400 BL/DBL .............................................................. 23
MAIN TECHNICAL CHARACTERISTICS OF SAFMIG 400 BL/DBL .............................................................. 23
B - MISE EN SERVICE .............................................................................................................................................. 27
STARTING UP ..................................................................................................................................................... 27
1. DEBALLAGE DU POSTE............................................................................................................................. 27
UNPACKING SET ............................................................................................................................................ 27
2. RACCORDEMENT ELECTRIQUE .............................................................................................................. 28
ELECTRICAL CONNECTION.......................................................................................................................... 28
3. EQUIPEMENT DE L'INSTALLATION .......................................................................................................... 29
INSTALLATION EQUIPMENT ......................................................................................................................... 29
C - INSTRUCTIONS D'EMPLOI ................................................................................................................................ 33
INSTRUCTIONS FOR USE ................................................................................................................................. 33
1. MISE SOUS TENSION ................................................................................................................................ 33
POWER ON...................................................................................................................................................... 33
2. CYCLE DE SOUDAGE ................................................................................................................................ 33
280 - /400
SAFMIG BL DBL
SOMMAIRE
CONTENTS
-
BL DBL
TH
1988) ..................................................... 5
1