Application; Product Specific Notes; Correct Putting On - HABERKORN euroline Salus Mode D'emploi Et Manuel D'essai

Harnais d'antichute
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

and environmental influences. 
Maximum lifetime 12 years
The  maximum  lifetime  of  euroline®  plastic  and  textile  products  is  12  years  from  the  date  of  manufacture,  if  not  used  and  stored 
optimally. 
Maximum lifetime of 10 years
In case of occasional and appropriate use, without obvious wear, the maximum lifetime is 10 years from the date of first use. 
Storage duration 2 years
The storage period before first use, without service life being diminished, is 2 years from date of manufacture. 
In case of compliance with all instructions for safe handling and storage, following non-binding lifetime recommendations can be 
made:
• 
Intensive everyday use ................................................. less than 1 year
• 
Regular year-round use ................................................ 1 year to 2 years
• 
Regular seasonal use .................................................... 2 to 3 years
• 
occasional use (once a month) .................................... 3 to 4 years
• 
Sporadic use .................................................................. 5 to 7 years
Metal fittings such as buckles, carabiners, etc. ...:
The lifetime of metal fittings is basically unlimited, but they must also be subjected to periodic inspections that cover damage/wear 
and deformation.
With use of different materials in a product, the period of use depends on the more sensitive materials. 
Extreme operating conditions can make the elimination of a product necessary after a single application (type and intensity of use, 
application, aggressive environments, sharp edges, extreme temperatures, chemicals, etc.).
a PPe against falls from a height must always be eliminated:
• 
if there is damage to load-bearing components essential for safety, such as belts and seams (cracks, cuts or other)
• 
in case of damage to plastic and/or metal fittings   
• 
in case of stress due to a fall or heavy load
• 
after expiry of the period of use
• 
if a product appears not to be safe or reliable if the product is outdated and no longer meets the technical standards
(change of legal regulations, standards and technical regulations, incompatibility with other equipment, etc.)
• 
if the history of use is unknown or incomplete (inspection logbook)
• 
if product labels no longer exist, are unreadable or missing (even partially)
• 
if the instruction manual/logbook of the product is missing (because the product's history can not be traced!)
• 
See also section: 2) Provisions for the equipment owner
If a visual inspection by the user, equipment owner or a QP has revealed defects or if the PPE's lifetime has expired, it must be 
eliminated. The elimination must be done in such a manner that reuse is excluded with certainty (e.g. by cutting and disposing of the 
straps, fittings, etc.).
In case of frequent use, intensive wear and extreme environmental conditions, the allowed period of use is shortened. The decision 
on the applicability of the device must always be taken by the responsible COMPETENT PERSON within the prescribed periodic 
inspection period.
4

application

The full body harness may only be used with tested and approved components. Thereby the use of full body harnesses with fall 
arresting eyelet(s) according to EN 361 or work positioning belts with fall arresting eyelet(s) according to EN 358 is admissible with:
• 
Retractable type fall arresters according to EN 360
• 
Guided type fall arresters on flexible anchor lines according to EN 353-2 
• 
Lanyards with tape energy absorbers according to EN 354/EN 355
• 
Descender and rescue devices according to EN 341/EN 1496
• 
Work positioning and restraint systems according to EN 358
• 
Lanyard according to EN 354
Any further combinations of equipment elements are not allowed and put your safety at risk. The full body harness may only be used 
for the intended purpose and under the described conditions of use.
5
  Product specific notes 
Full BoDY haRneSS SaluS
• 
1 fall arrester eyelet on the back 
• 
1 fall arrester eyelet in the chest area (on the shoulder belt)  
• 
1 foldable abseil/rescue eyelet on the abdominal area   
• 
1 (restraint) fall arrester eyelet on the back (textile ring on the hip padding at the back)  
• 
2 fall arrester eyelets on the hip area  

5.1 Correct putting on:

• 
Hold the full body harness by the back fall arrester eyelet after having taken it out of the carrying bag.
• 
Open the triple lock karabiner of the shoulder belt and remove the shoulder belt 
• 
Step into the hip belt from above (loose abdominal as well as loose or opened thigh straps facilitate the putting on!) and 
immediately tighten the adjustable buckles a bit (and close the insertion buckles immediately), so that the sit harness does not 
slide down from the body. 
• 
Pull the chest strap over the head and hook into the triple lock karabiner again.  
5000585 eNglISh
7

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières