Table des Matières
Publicité
FRE
Mask index
Description term.
Err.code
Type d'erreur dans la défi nition de l'enveloppe
Aa72
Al.code
Type d'alarme déclenchée
(affi chage
uniquement)
Envel.def.error code
Type d'erreur dans le choix de l'enveloppe prédéfi ni
Reg.var.
Valeur de la variable de régulation pour la fonction générique à étapes 1
Enable
État de la variable d'activation pour la fonction générique à étapes 1
Aaan
Consigne
Point de consigne de régulation pour la fonction générique à étapes 1
(affi chage
Diff erential
Diff érentiel de régulation pour la fonction générique à étapes 1
uniquement)
Mode
Mode de régul. pour la fonction générique à étapes 1 (direct ou inverse)
Status
État de la fonction générique à étapes 1
Reg.variable
Valeur de la variable de régulation pour la fonction générique à étapes 5
Enable
État de la variable d'activation pour la fonction générique à étapes 5
Aaar
Consigne
Point de consigne de régulation pour la fonction générique à étapes 5
(affi chage
Diff erential
Diff érentiel de régulation pour la fonction générique à étapes 5
uniquement)
Mode
Mode de régulation pour la fonction générique à étapes 5 (direct ou inverse)
Status
État de la fonction générique à étapes 5
Reg.variable
Valeur de la variable de régulation pour la fonction générique modulante 1
Enable
État de la variable d'activation pour la fonction générique modulante 1
Aaas
Consigne
Point de consigne de régulation pour la fonction générique modulante 1
(affi chage
Diff erential
Diff érentiel de régulation pour la fonction générique modulante 1
uniquement)
Mode
Mode de régulation pour la fonction générique modulante 1 (direct ou inverse)
Status
État de la fonction générique modulante 1
Reg.variable
Valeur de la variable de régulation pour la fonction générique modulante 2
Enable
État de la variable d'activation pour la fonction générique modulante 2
Aaat
Consigne
Point de consigne de régulation pour la fonction générique modulante 2
(affi chage
Diff erential
Diff érentiel de régulation pour la fonction générique modulante 2
uniquement)
Mode
Mode de régulation pour la fonction générique modulante 2 (direct ou inverse)
Status
État de la fonction générique modulante 2
Reg.variable
État de la variable de régulation pour la fonction générique alarme 1
Aaau
Enable
État de la variable d'activation pour la fonction générique alarme 1
Type
Type d'alarme pour la fonction générique alarme 1
(affi chage
Delay time
Diff érentiel de régulation pour la fonction générique alarme 1
uniquement)
Status
État de la fonction générique alarme 1
Reg.variable
État de la variable de régulation pour la fonction générique alarme 2
Aaav
Enable
État de la variable d'activation pour la fonction générique alarme 2
(affi chage
Type
Type d'alarme pour la fonction générique alarme 2
Delay time
Diff érentiel de régulation pour la fonction générique alarme 2
uniquement)
Status
État de la fonction générique alarme 2
Weekday
Jour de la semaine
Activation et défi nition plage horaire 1 : heure et minute de début, heure et minute de fi n
F1: --:-- -> --:--
Aaaw
pour la fonction générique de programmation
(affi chage
...
...
Activation et défi nition plage horaire 4 : heure et minute de début, heure et minute de fi n
uniquement)
F4: --:-- -> --:--
pour la fonction générique de programmation
Status
État de la fonction générique de programmation
Status
État de la fonction de récupération de chaleur (ligne 1)
Aaax
Heat recl. temp.
Température de récupération de chaleur (ligne 1)
(affi chage
An.OUT modulat.
État sortie vanne modulante récupération de chaleur (ligne 1)
uniquement)
HR Prevent
État de la prévention à travers la récupération de chaleur (ligne 1)
Status
État de la fonction de récupération de chaleur (ligne 2)
Aaay
Heat recl. temp.
Température de récupération de chaleur (ligne 2)
(affi chage
An.OUT modulat.
État sortie vanne modulante récupération de chaleur (ligne 2)
uniquement)
HR Prevent
État de la prévention à travers la récupération de chaleur (ligne 2)
Status
État du dispositif ChillBooster (ligne 1)
Aaaz
Ext.temp.
Température extérieure (ligne 1)
(affi chage
Ext.temp.thr.
Seuil pour activation du dispositif ChillBooster (ligne 1)
uniquement)
Time fan 100%
Nombre de minutes écoulées avec ventilateurs à 100/nombre de minutes admises (ligne 1)
Status
État du dispositif ChillBooster (ligne 2)
Aaa1
Ext.temp.
Température extérieure (ligne 2)
(affi chage
Ext.temp.thr.
Seuil pour activation du dispositif ChillBooster (ligne 2)
uniquement)
Time fan 100%
Nombre de minutes écoulées avec ventilateurs à 100/nombre de minutes admises (ligne 1)
Cond.temp.
Température de condensation saturée (ligne 1)
Aaa2
Liquid Temp.
Température liquide (ligne 1)
(affi chage
Subcooling
Sous-refroidissement (ligne 1)
uniquement)
Status
État de la fonction de sous-refroidissement (ligne 1)
Description et état de l'action de baisse de la consommation associée à la première entrée
Aaa4
Action 1
numérique provenant du pLoads (ligne 1)
(affi chage
Description et état de l'action de baisse de la consommation associée à la deuxième entrée
uniquement)
Action 2
numérique provenant du pLoads (ligne 1)
Description et état de l'action de baisse de la consommation associée à la première entrée
Aaa5
Action 1
numérique provenant du pLoads (ligne 2)
(affi chage
Description et état de l'action de baisse de la consommation associée à la deuxième entrée
Action 2
uniquement)
numérique provenant du pLoads (ligne 2)
Courant
Valeur lue par la sonde de courant (ligne 1)
Aaa6
Puissance instant.
Puissance instantanée calculée (ligne1)
(affi chage
Puissance act.
Puissance absorbée pendant le jour J (ligne 1)
uniquement)
Précédent
Puissance absorbée pendant le jour précédent (ligne 1)
Point de consigne confi guré par l'utilisateur pour la régulation d'aspiration en pression,
User setp.
Ab01
régulation proportionnelle (ligne 1)
(affi chage
Point de consigne eff ectif pour la régulation aspiration en pression, régulation proportion-
Actual.Consigne
uniquement)
nelle (avec compensations appliquées, ligne 1)
Diff .
Diff érentiel de régulation aspiration en pression, régulation proportion. (L1)
Point de consigne confi guré par l'utilisateur pour la régulation d'aspiration en pression,
User setp.
régulation proportionnelle (ligne 1)
Point de consigne eff ectif pour la régulation aspiration en pression, régulation proportion-
Actual.Consigne
Ab02
nelle (avec compensations appliquées, ligne 1)
(affi chage
Neutral zone
Zone neutre de régulation aspiration en pression (ligne 1)
uniquement)
Diff érentiel d'augmentation pour la régulation aspiration en pression, régulation en zone
Incr.diff .
neutre (ligne 1)
Diff érentiel de diminution pour la régulation aspiration en pression, régulation en zone neutre
Decr.diff .
(ligne 1)
pRack +0300025FR rel. 1.5 - 17.02.2020
Description
54
Default
UM
Valeurs
Aucune erreur
---
---
Déf. envel. inconsist.
Aucune alarme
Temps max. écoulé
---
---
Zone non admise
Nbre redém. max. exécutés
Aucune erreur
---
---
Série comp. non acceptée
Type de gaz non accepté
---
...
...(**)
---
---
Non actif/Actif
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
---
D, R
---
---
Non actif/Actif
---
...
...(**)
---
---
Non actif/Actif
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
---
D, R
---
---
Non actif/Actif
---
...
...(**)
---
---
Non actif/Actif
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
---
D, R
---
%
0,0...100,0
---
...
...(**)
---
---
Non actif/Actif
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
---
D, R
---
%
0,0...100,0
---
---
Non actif/Actif
---
---
Non actif/Actif
---
---
Normale / Grave
---
s
0...9999
---
---
Non actif/Actif
---
---
Non actif/Actif
---
---
Non actif/Actif
---
---
Normale/Grave
---
s
0...9999
---
---
Non actif/Actif
---
---
Lundi,..., Dimanche
---
...
...
...
...
...
---
...
...
---
---
Non actif/Actif
---
---
OFF / ON
---
...
...(**)
---
---
0,0...100,0
---
---
OFF / ON
---
---
OFF / ON
---
...
...(**)
---
---
0,0...100,0
---
---
OFF / ON
---
---
OFF / ON
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
min
0...999/0...999
---
---
OFF / ON
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
min
0...999/0...999
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
---
Ouvert/Fermé
---
---
OFF / ON
---
---
OFF / ON
---
---
OFF / ON
---
---
OFF / ON
---
A
0...999,9
---
kW
0...100
---
kWh
0...32767
---
kWh
0...32767
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
---
...
...(**)
Publicité
Table des Matières
