Joie Gemm Mode D'emploi page 66

.‫ﻳﺮﺟﻲ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﺍﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﻣﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺗﻚ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻔﻞ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﺎﺩﺙ. ﻟﻜﻦ ﺍﺎﻟﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ‬
.‫ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﺗﻌﺮﺽ ﻃﻔﻠﻚ ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺟﺴﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ‬
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻷﺷﺮﻃﺔ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻭﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺸﺪﻭﺩﺓ ﻭﻟﻴﺴﺖ ﻣﻠﺘﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻫﺬﺍ ﺩﻭﻥ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ؛ ﻭﺇﺎﻟ، ﻓﻘﺪ ﺗﻌﺮﺽ ﻃﻔﻠﻚ ﻟﺨﻄﺮ‬
.‫ﺎﻟ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻣﻊ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣ ُﺻ ﻨ ِ ّﻋﻴﻦ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﺎﻟ ﺗﻠﺒﺲ ﻃﻔﻠﻚ ﻣﻼﺑﺲ ﻭﺍﺳﻌﺔ/ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻷﻥ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺤﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻭﻣﺤﻜﻢ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺃﺷﺮﻃﺔ‬
‫ﺎﻟ ﺗﺘﺮﻙ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻭ ﺷﺊ ﺁﺧﺮ ﺳﺎﺋ ﺒ ًﺍ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﺑﻮﻁ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺇﻟﻰ‬
.‫ﺍﻧﻘﺬﺍﻓﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺟﺘﻴﺎﺯ ﻣﻨﻌﻄﻒ ﺣﺎﺩ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻒ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﺃﻭ ﺗﺼﺎﺩﻡ‬
‫ﺎﻟ ﺗﻀﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺎﺕ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺳﺎﺩﺓ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ﺃﻣﺎﻣﻴﺔ ﻧﺸﻄﺔ. ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ‬
.‫ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
.‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺑ ﺪ ًﺍ ﻧﻈﺎ ﻣ ًﺍ ﻣﺴﺘﻌﻤ ﻼ ً ﺃﻭ ﻧﻈﺎ ﻣ ًﺍ ﺎﻟ ﺗﻌﺮﻑ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻒ ﻫﻴﻜﻠﻲ ﻳﻌﺮﺽ ﺳﻼﻣﺔ ﻃﻔﻠﻚ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬
.‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺑ ﺪ ًﺍ ﺣﺒﺎ ﺎﻟ ً ﺃﻭ ﺃﻱ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
.‫ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ISOFIX ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻭ ﻧﻈﺎﻡ‬
.(‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻠﻴﻨﺔ )ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎﺕ ﺍﺎﻟﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻠﻴﻨﺔ ﺑﺄﻱ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟ ﻤ ُﺻ ﻨ ِ ّﻉ. ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻠﻴﻨﺔ ﺗﺸ ﻜ ِ ّﻝ ﺟﺰ ﺀ ًﺍ ﺎﻟ ﻳﺘﺠﺰﺃ ﻣﻦ‬
129
.‫ﺻ ُﻣﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻞ ﻭﺯﻧﻬﻢ ﻋﻦ 31 ﻛﺠﻢ‬
.‫ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ‬
.‫ﺎﻟ ﺗﺘﺮﻙ ﻃﻔﻠﻚ ﺍﺑﺪﺍ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻪ‬
.‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺎﻟ ﻔ ًﺍ ﺃﻭ ﺑﻪ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﻔﻘﻮﺩﺓ‬
.‫ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﻜﺘﻒ ﻭﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ‬
.‫ﺎﻟ ﺗﻀﻊ ﺃﻱ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﻭﺳﺎﺋﺪ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
!
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻋﻠﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺑﺤﻴﺚ ﺎﻟ ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺍﻭ‬
!
‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻷﻱ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﺎﻟﺻﻄﺪﺍﻡ، ﺣﺘﻲ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺴﻴﻄﺔ. ﺍﺳﺘﺒﺪﻟﻪ ﻓﻮ ﺭ ًﺍ ﻷﻧﻪ ﺭﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪ‬
!
!
!
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺴﻘﻮﻁ، ﺃ َ ﻣ َ ّ ﻥ َ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ، ﺣﺘﻲ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ‬
!
.‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺤﻤﻞ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺤﺰﺍﻡ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺃﻥ ﺍﻟ ﻤ َ ﺳ ْ ﻛ َﺓ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﻤﻮﺩﻱ‬
!
!
!
.‫ﻳﺮﺟﻲ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺋﻤﺔ، ﺣﺘﻲ ﻟﻮ ﻓﻲ ﺭﺣﻼﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ، ﻫﻜﺬﺍ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ‬
!
‫ﺎﻟﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ 5 ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﻠﻞ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻣﻊ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ، ﺃﻭ ﻣﻦ‬
! ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﺎﻟﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﻌﻴ ﺪ ًﺍ ﻋﻦ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ؛ ﻭﺇﺎﻟ، ﻓﻘﺪ ﻳﺴﺨﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﻳﻀﺮ ﺑﺒﺸﺮﺓ ﺍﻟﻄﻔﻞ. ﺍﻟﻤﺲ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻣﻘﻌﺪ‬
!
‫ ﺑﺤ ﺜ ًﺍ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺃﻭﺳﺎﺥ، ﻭﻧ ﻈ ِ ّﻓﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ. ﻗﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺴﺒﺐ ﺩﺧﻮﻝ‬ISOFIX ‫ﺍﻓﺤﺺ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺃﺩﻟﺔ‬
!
‫ﺑﻌﺪ ﻭﺿﻊ ﻃﻔﻠﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ،ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻥ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﻔﺨﺬ ﻗﻂ ﺇ ﺳ ْ ﺗ ُ ﻋ ْ ﻣ ِ ﻝ َ ﻋﻠﻲ ﻣﺴﺘﻮﻱ‬
!
!
.‫ﺎﻟ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻱ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺣﻤﻮﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ‬
!
!
.‫ﺃﺩﺍﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬
.‫ﺗﻌﺮﺽ ﻟﺘﻠﻒ ﻫﻴﻜﻠﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﺎﻟﺻﻄﺪﺍﻡ‬
.‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻓﻚ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﻣﻦ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻨﻮﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ‬
.‫ﺍﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﻤﻮ ﺯ ِ ّﻉ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﺎﻟﺗﻀﻊ ﺍﺑﺪﺍ ﻋﺮﺑﺔ ﻃﻔﻞ ﻋﻠﻲ ﻣﻘﻌﺪ ﺳﻄﺢ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻃﻔﻞ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ.ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﺎﻟﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ‬
.‫ﺎﻟﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺑﺄﻱ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ‬
.‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ، ﻭ ﻗﺪ ﺎﻟ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ‬
.‫ﺎﻟ ﺗﻀﻊ ﺃﻱ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﺎﻕ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
!
.‫ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬
!
!
!
!
.‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬
!
!
!
!
!
!
.‫ﺍﺎﻟﺧﺘﺒﺎﺭ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﺪﺍﺧﻠﻪ‬
!
.‫ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺃﻭ ﺃﺗﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﻓﻀﻼﺕ ﻃﻌﺎﻡ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻓﻴﻪ‬
!
.‫ﻣﻨﺨﻔﺾ، ﻟﺬﻟﻚ ﺍﻟﺤﻮﺽ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺤﺰﻡ‬
!
!
130