Mudando O Idioma Mostrado; Luz Noturna Indiglo; Retornando O Relógio Às Configurações De Fábrica; Menu De Configurações/Sobre - Timex IRONMAN RUN TRAINER 2.0 Manuel D'utilisation

mUDANDO O IDIOmA mOSTRADO

O idioma mostrado é configurado durante a instalação inicial, mas pode alterá-lo mais tarde.
1. Do menu SETTINGS (configurações), abra LANGUAGE (idioma).
2. Mude o campo de SETTING (configurações) para o idioma que quer ver nas telas.

LUz NOTURNA INDIGLO

• Pressione o botão INDIGLO
• Mantenha o botão INDIGLO
ativar o Night-Mode
estiver ativado, pressione qualquer um dos botões para ativar a luz noturna durante alguns segundos.
• Mantenha o botão INDIGLO
ativar o Constant On (sempre ligado). A luz noturna permanecerá ligada por 7 a 8 horas. Pressione
INDIGLO
RETORNANDO O RELóGIO àS CONFIGURAçõES DE FÁbRICA
Se os botões do seu relógio ficarem inoperáveis, pode por o seu relógio de novo a trabalhar voltando às
configurações de fábrica, ao mesmo tempo que mantém quase todas as suas configurações e informação dos
exercícios.
• Pressione simultaneamente os botões das 4 "esquinas" (, , BACk e INDIGLO) por 3 segundos até que
o nome TIMEx apareça. O relógio voltará as configurações de fábrica e a Hora e a Data necessitarão de
ser configuradas novamente.
ObSERVAçãO – Todas as informações armazenadas e as outras configurações do relógio não serão afetadas.
mENU DE CONFIGURAçõES/SObRE
Pode voltar a colocar as configurações de fábrica no relógio. As configurações do relógio voltarão as suas
configurações default para a versão do firmware indicada no seu relógio. Todos os exercícios salvos serão
apagados.
1. Do menu SETTINGS (configurações), abra ABOUT (sobre).
2. Selecione FACTORY RESET (configurações de fábrica).
3. Selecione YES (sim).
A próxima vez que pressionar um botão depois de voltar o relógio à configuração de fábrica, a configuração
inicial começará.
DOwNLOADING OS DADOS DO ExERCÍCIO E REVENDO Em SEU COmPUTADOR.
Download a informação do exercício para o diário da sua conta grátis online patrocinada por TrainingPeaks
para ajudar-lhe a analisar e a planejar seu regime de treinamento.
1. Crie uma conta TrainingPeaks
http://TimexIronman.com/DeviceAgent
2. Conecte o clipe de carregar ao relógio e, em seguida, conecte o plugue do cabo USB ao computador.
3. Abra o Device Agent no seu computador.
4. Selecione o Run Trainer
selecionada no campo de Username (usuário).
ObSERVAçãO – Adicione a sua conta nova ao Device Agent clicando em File e, em seguida,
Edit Login Accounts. Clique em "+" na janela de manage User Accounts para adicionar a informação
da sua conta nova.
5. Clique em Open Files (abrir arquivos) para ver os exercícios na memória do relógio.
6. Mantenha a tecla SHIFT pressionada e clique para selecionar os arquivos que quer retirar do seu relógio.
Clique Ok.
7. Selecione as caixas para os exercícios que quer enviar para a sua conta online e clique em Save (salvar).
8. Quando a transferência do exercício estiver completa, clique em Login para entrar no diário online ou
feche o Device Agent e desconecte o relógio do computador.
W294_M255-RunTrainerGPSUserGuide_WEB_PO.indd 24
®
para ativar a luz noturna por vários segundos.
®
pressionado até que o relógio bipe uma vez (cerca de 4 segundos) para
®
(modo noturno) por cerca de 8 horas. Enquanto o Night-Mode
™
pressionado até que o relógio bipe duas vezes (cerca de 6 segundos) para
®
novamente para desligar a luz noturna.
®
no site:
™
2.0 do campo de Device (aparelho) e certifique-se de que a sua conta está
™
24
(modo noturno)
™
™
11/13/13 1:34 PM