Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

CTR/LTR Turbine Flow Meters
User Manual
Webtec Products Limited
CTR/LTR-Durchflussturbinen
Bedienungsanleitung
Débitmètres à turbine
CTR/LTR Manuel utilisateur
Manual del usuario para los
caudalímetros de turbina
serie CTR/LTR
www.webtecproducts.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WEBTEC CTR

  • Page 1 CTR/LTR Turbine Flow Meters User Manual Webtec Products Limited CTR/LTR-Durchflussturbinen Bedienungsanleitung Débitmètres à turbine CTR/LTR Manuel utilisateur Manual del usuario para los caudalímetros de turbina serie CTR/LTR www.webtecproducts.com...
  • Page 27 Quatre versions sont disponibles, offrant une sortie en boucle de courant de 4 – 20 mA, en tension de 0 – 5 V ou de 0 – 3 V (reconnaissance de capteur). Le débitmètre CTR est l’outil idéal pour la surveillance des performances des pompes, des moteurs, des soupapes et des transmissions hydrostatiques.
  • Page 28: Principe De Fonctionnement

    Débitmètre Tous les débitmètres CTR/ LTR fonctionnent sur le même principe de base : le débit de fluide est utilisé pour faire tourner une turbine et la vitesse de rotation de la turbine est proportionnelle à la valeur du débit. Cette vitesse de rotation est mesurée par un capteur magnétique qui effectue le comptage du passage des aubes de la turbine axiale.
  • Page 29: Caractéristiques

    En dessous de 15 %, précision fixe de 1 % sur 15 % de l’échelle complète Degré de protection*: CTR-SR – IP54 (EN60529) CTR-mA, CTR-5V, LTR – IP66 (EN60529) *Avec le câble connecté Caractéristiques électriques CTR Tension d’alimentation (VA) : mA & 5V = 12 - 32 Vcc, SR = 7 - 15 Vcc Sortie de courant : 4 - 20 mA, 3 fils, résistance de boucle max = (VA x 50) - 200 ohms...
  • Page 30 Tous les branchements hydrauliques doivent être effectués par un personnel suffisamment qualifié. Pour éviter les effets venturi ou de restriction, les raccordements à l’entrée et à la sortie doivent toujours avoir un diamètre intérieur similaire. Débitmètre CTR montré dans un montage courant.
  • Page 31 Le débitmètre doit être raccordé par flexibles. Les flexibles doivent être maintenus droits (fixés). S’assurer que les fixations soient larges d’au moins un diamètre de flexible et qu’elles soient le plus proche possible des raccords. Il est recommandé d’installer un filtre de 25 microns dans le circuit hydraulique en amont du débitmètre. Une attention particulière doit être apportée aux effets de l’érosion par cavitation car elle peut endommager l’unité.
  • Page 32 Dimensions : millimètres (pouces) Modèle n° Weight kg (lbs) CT300R 49 (2”) 100 (4”) 182 (7-1/8”) 222 (8-3/4”) 102.5 (4”) 47.6 (1-7/8”) 138 (5-1/2”) 3.7 (8.1) CT400R 49 (2”) 100 (4”) 182 (7-1/8”) 222 (8-3/4”) 102.5 (4”) 47.6 (1-7/8”) 138 (5-1/2”) 3.7 (8.1) CT600R 75 (3”)
  • Page 33: Dimensions : Millimètres (Pouces)

    Dimensions : millimètres (pouces) Modèle n°. Masse kg (lbs) LT300R 49 (2”) 100 (4”) 182 (7-1/8”) 222 (8-3/4”) 102.5 (4”) 47.6 (1-7/8”) 150 (6”) 3.7 (8.1) LT400R 49 (2”) 100 (4”) 182 (7-1/8”) 222 (8-3/4”) 102.5 (4”) 47.6 (1-7/8”) 150 (6”) 3.7 (8.1) LT600R 75 (3”)
  • Page 34 Détails du branchement des CTR/LTR CT (5V) CT (4 - 20 mA) Reconnaissance de capteur (3 V) Broches Broches Broches Broches 1 = +Entrée 1 = Freq +ve 1 = + Entrée 1 = V Sortie 2 = N/C 2 = Freq -ve...
  • Page 35 Tableau des modèles Modèle n° Orifices principaux Ports du haut* Plage de débit Pression max. CT300R-**-B-B-6 1” BSPP 1/4” BSPP 8 - 300 lpm 420 bar CT300R-**-S-S-6 1-5/16” -12UN #16 SAE ORB 7/16” -20UN #4 SAE ORB 2 - 80 US gpm 6000 psi CT400R-**-B-B-6 1”...
  • Page 36: Informations Techniques

    Informations techniques Tous les débitmètres sont étalonnés avec une viscosité de 21 cSt en standard. Des étalonnages spéciaux sont possibles sur une plage de débits personnalisée ou à des viscosités différentes. Veuillez contacter le service commercial pour l’étude de votre application. Graphique de chute de pression Viscosité...
  • Page 37 Tableau montrant la viscosité cinématique (cSt) de différentes huiles minérales à des températures spécifiques. Type de fluide Temp °C ISO15 ISO22 ISO32 ISO37 ISO46 ISO68 85.9 165.6 309.3 449.9 527.6 894.3 49.0 87.0 150.8 204.7 244.9 393.3 30.4 50.5 82.2 105.5 127.9 196.1...
  • Page 38: Maintenance Et Entretien

    étalonnage. Accessoires Une large gamme d’accessoires est disponible chez Webtec ou auprès de votre distributeur local. Elle comprend notamment des capteurs de pression (gamme MPT), des capteurs de température haute pression (gamme TP125), des adaptateurs, des câbles et des afficheurs à distance (gamme DP130).
  • Page 51 Garantie limitée du fabricant Webtec Products Ltd. garantit à l’acheteur original, pendant un an à compter de la date d’achat, que le produit est libre de tout défaut dans les matériaux ou défaut de fabrication. La présente garantie ne couvre aucune partie du produit ayant été endommagée suite à tout usage abusif ou non conforme aux spécifications formulées par Webtec Products Ltd.
  • Page 52 Webtec Products Limited - se réserve le droit d’améliorer et de changer ses spécifications sans préavis. Webtec Products Limited - se reserva el derecho de realizar mejoras y cambios a las especificaciones sin previo aviso. Designed and produced by Webtec Graphics - Entwickelt und hergestellt von Webtec Graphics - Conçu et produit par Webtec Graphics - Diseñado y producido por Webtec Graphics...

Ce manuel est également adapté pour:

Ltr

Table des Matières