Whirlpool 3XLER5437 Guide D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Whirlpool Manuels
  4. Sécheuses
  5. 3XLER5437
  6. Guide d'utilisation et d'entretien

Whirlpool 3XLER5437 Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour 3XLER5437:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

®
ELECTRIC AND GAS
DRYER
Use & Care Guide
SECADORA DE GAS
Y ELÉCTRICA
Manual de Uso y Cuidado
SECHE-LINGE
ELECTRIQUE ET A GAZ
Guide d'utilisation et d'entretien
Table of Contents/Índice/Table des matières ....... 2
Models/Modelos/Modèles
3XLER5437, 3XLGR5437
8577080
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Whirlpool 3XLER5437

Sommaire des Matières pour Whirlpool 3XLER5437

  • Page 1 ® ELECTRIC AND GAS DRYER Use & Care Guide SECADORA DE GAS Y ELÉCTRICA Manual de Uso y Cuidado SECHE-LINGE ELECTRIQUE ET A GAZ Guide d’utilisation et d’entretien Table of Contents/Índice/Table des matières ..2 Models/Modelos/Modèles 3XLER5437, 3XLGR5437 8577080...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS DRYER SAFETY................3 DRYER CARE................10 Cleaning the Dryer Location............10 DRYER DISPOSAL .................5 Cleaning the Lint Screen ............10 PARTS AND FEATURES..............6 Cleaning the Dryer Interior ............10 CHECKING YOUR VENT ...............7 Removing Accumulated Lint............11 DRYER USE ..................7 Regular Servicing ...............11 Starting Your Dryer ..............7 Vacation and Moving Care............11 Stopping and Restarting ..............8...

  • Page 25: Securite Du Seche-Linge

    SECURITE DU SECHE-LINGE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 26 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation du sèche-linge, il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes : Lire toutes les instructions avant d'utiliser le Avant d'enlever le sèche-linge du service ou de le jeter, sèche-linge.

  • Page 27: Mise Au Rebut Du Seche-Linge

    MISE AU REBUT DU SECHE-LINGE Le marquage de l'appareil est conforme à la directive européenne 2002/ 96/ EC sur les équipements électroniques et électriques, pour gestion des déchets. En veillant à l'élimination correcte de ce produit, vous éviterez d'éventuelles conséquences néfastes pour l'environnement et la santé...

  • Page 28: Pièces Et Caractéristiques

    PIECES ET CARACTERISTIQUES A. Tableau de commande Autres caractéristiques possibles sur Porte à très grande ouverture votre sèche-linge B. Plaque signalétique des numéros de modèle et de série Sélecteur de signal de fin de programme C. Tambour du sèche-linge Sélecteur Wrinkle Guard II D.

  • Page 29: Verification Du Conduit D'evacuation

    VERIFICATION DU CONDUIT D’EVACUATION Le sèche-linge doit être bien installé et muni d’un système 2. Utiliser un clapet d’évacuation de 10,2 cm adéquat d’évacuation de l’air pour fournir une efficacité maximale de séchage et un temps de séchage plus court. Utiliser les dégagements minimums recommandés pour l’installation.

  • Page 30: Utilisation Du Seche-Linge

    UTILISATION DU SECHE-LINGE 3. Tourner le bouton de commande de programme au programme recommandé pour le type de la charge à faire Mise en marche du sèche-linge sécher. Voir “Conseils pour séchage, programmes et température”. AVERTISSEMENT 4. Choisir un réglage de température sur les modèles avec un sélecteur de température.

  • Page 31: Symboles Du Sèche-Linge

    Conseils pour les programmes et la température Descriptions des programmes Utiliser un réglage High Heat (chaleur élevée) pour sécher les articles lourds tels que les serviettes, les vêtements de travail Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Votre sèche-linge et les draps. peut différer du modèle illustré...

  • Page 32: Caractéristiques Supplémentaires

    Delicates (Articles délicats) Caractéristiques supplémentaires Sélectionner cette option pour faire sécher les petites charges ou les articles légers. Régler le sélecteur de température, si Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Votre sèche-linge disponible, à Low Heat (chaleur basse). peut différer du modèle illustré et ne pas comporter tous les programmes et caractéristiques décrits.

  • Page 33: Nettoyage De L'intérieur Du Sèche-Linge

    1. Débrancher le cordon d'alimentation. service régulier effectué par un technicien de service désigné par Whirlpool est recommandé. En cas d'utilisation normale, ce 2. Fermer le robinet d'arrêt de la canalisation de gaz. service doit se faire tous les 12 mois. En cas d'utilisation intense, 3.

  • Page 34: Fonctionnement Du Sèche-Linge

    DEPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici, ce qui vous évitera peut-être le coût d’une visite de service... Fonctionnement du sèche-linge Résultats du sèche-linge Le sèche-linge ne fonctionne pas Le séchage des vêtements n'est pas satisfaisant, les durées de séchage sont trop longues ou la charge est trop chaude Un fusible est-il grillé...

  • Page 35: Assistance Ou Service

    Vous pouvez également écrire à l’adresse suivante ou téléphoner dans la section de “Dépannage”, contacter le magasin où vous au numéro ci-dessous : avez acheté le sèche-linge, ou un dépanneur agréé par Whirlpool UK Ltd. Whirlpool. 209 Purley Way Croydon CR9 4RY U.K.
  • Page 36 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A. Printed in U.S.A. Todos los derechos reservados. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A. Impreso en EE. UU. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A.

Ce manuel est également adapté pour:

3xlgr5437

Table des Matières